Dictionnaire de l'Académie Française, 8th edition (1932-5)

RECHERCHE Accueil Documentation ATILF ARTFL Courriel

Previous page

Page 2:299

le même sens : Partir d'un point, d'une donnée.
Partons de là. Partant de là, je conclus.

PARTIR s'emploie substantivement en termes
de Manège. Le partir du cheval. Ce cheval
a le partir prompt, a de la grâce au partir.

À PARTIR DE, loc. prépositive. À dater de;
en commençant à. À partir du règne de Louis
le Gros, les communes ont commencé à être
affranchies de la féodalité. À partir d'aujourd'hui,
soyez plus exact. À partir du troisième
acte, l'intérêt de cette pièce va en s'affaiblissant.

À partir de là, En supposant telle chose.
Vous prétendez que l'homme n'est pas libre;
à partir de là, nos actions ne seraient ni bonnes,
ni mauvaises.
Il vieillit.

PARTIR était autrefois transitif et signifiait
Diviser en plusieurs parts. On ne l'emploie
plus guère en ce sens qu'à l'infinitif dans cette
phrase figurée : Avoir maille à partir avec
quelqu'un,
Avoir avec lui quelque démêlé.

Le participe passé est encore usité en termes
de Blason et signifie Qui est divisé perpendiculairement
en parties égales. Il se dit de
l'Écu. Il porte parti d'or et de gueules. On le
dit aussi en parlant d'un Aigle à deux têtes.
Il porte de sable à l'aigle d'or au chef parti.
Voyez MI-PARTI et PARTIE, adj.

PARTISAN. n. m. Celui qui est attaché à la
fortune d'un parti, qui en épouse les intérêts,
qui en prend la défense. Les partisans de César,
de Pompée. Les partisans de la république. Cet
auteur a bien des partisans. Chacun a ses partisans.

Par extension, Les partisans de la musique
italienne. Les partisans de la réforme électorale.

PARTISAN se disait autrefois de Celui qui
avait fait un traité avec le roi, pour des affaires
de finances, qui avait pris à ferme les revenus
de l'État, les impôts, etc. Un riche partisan.
Il s'était fait partisan. Les partisans étaient
sujets à être recherchés, à être taxés.

PARTISAN se dit encore d'un Officier de
troupes légères ou irrégulières, détachées pour
faire une guerre de surprises ou d'avant-postes.
Faire la guerre en partisan, la guerre de partisan.

Il se dit aussi des Troupes qui font cette
sorte de guerre. Un corps de partisans.

PARTITIF, IVE. adj. T. de Grammaire. Qui
désigne une partie d'un tout. De est partitif
dans les phrases : Vendez-moi de votre vin;
manger de bonne viande.

Article partitif, Article précédé de la préposition
de (du, de la, des) qui sert à exprimer
un Tout dont on n'envisage qu'une partie.
Boire du vin, de la bière. Donnez-moi des fruits
de votre jardin.

PARTITION. n. f. L'ensemble, la réunion
de toutes les parties d'une composition musicale,
écrites les unes au-dessous des autres, de
manière à se correspondre exactement. La
partition de l'opéra d' " Alceste ". La partition de
" Don Juan ", etc. Cette partition est bien écrite.
On m'a envoyé quelques opéras nouveaux en
partition.

Il se dit aussi d'une Réduction d'un opéra
pour piano et chant, ou pour piano seul.

PARTOUT. adv. En tous lieux. Il va partout.
Il passe partout. On dit partout que...

Fam., On ne peut être partout, On ne saurait
être en même temps en deux endroits, on ne
peut vaquer à plusieurs affaires à la fois.

Fam., Se fourrer partout, fourrer son nez
partout,
S'introduire dans toutes les maisons,
dans toutes les compagnies, s'ingérer dans
toute sorte d'affaires, se mêler de ce qui ne
vous regarde pas.

PARTOUT où signifie aussi En quelque lieu
que ce puisse être. On reprend son bien partout
où on le trouve. On se moque de lui partout où
il va.

PARTURITION. n. f. T. de Médecine. Accouchement
naturel.

PARURE. n. f. Ornement, ajustement, ce
qui sert à parer. La parure d'une femme. Elle
ne s'occupe que de sa parure. Elle n'a pas
besoin de parure. Les fleurs sont la parure d'un
jardin. Ces jardins sont la parure de la ville.

Fig., La modestie est la plus belle des parures.

Parure de diamants, parure de rubis, etc.,
Garniture de diamants, de rubis, destinée à
servir de parure.

PARURE signifie, en termes d'Arts, Action
de parer, de préparer. La parure d'un morceau
de viande de boucherie.

La parure du pied d'un cheval, L'action d'ôter
de la corne du pied d'un cheval avant de le ferrer.

La parure d'une peau, L'action par laquelle
le relieur détache avec le couteau ce qui ne
doit pas servir à couvrir un livre. Au pluriel,
Les parures, les rognures.

PARVENIR. v. intr. Arriver à un terme
qu'on s'est proposé, y arriver non sans effort,
non sans difficulté. Après une longue route, ils
parvinrent au pied des Alpes. Il ne put jamais
parvenir au haut de la montagne. Il était environné
de tant de monde que je ne pus parvenir
jusqu'à lui.

Fig., Parvenir à une dignité, à un emploi,
aux honneurs. Parvenir à un haut degré de fortune.
Parvenir au pouvoir. Il est parvenu à un
grand âge, à une extrême vieillesse. Il n'a
jamais pu parvenir à être riche. Je n'ai jamais
pu parvenir à le persuader.

En parlant des Choses, Son nom est parvenu
aux oreilles du ministre. J'espère que ma lettre
lui parviendra. Ce bruit n'est pas parvenu jusqu'à
moi.

PARVENIR s'emploie aussi absolument et
signifie S'élever en dignité, faire fortune. C'est
un homme qui ne peut manquer de parvenir. Il
veut parvenir, à quelque prix que ce soit. Le
moyen de parvenir.

Le participe passé s'emploie substantivement
en parlant des Personnes qui, parties
de bas, sont arrivées plus ou moins haut et qui
n'ont pas l'esprit et les manières de leur
nouvel état. L'insolence d'un parvenu. Des
manières de parvenu.

PARVIS. n. m. Place devant la grande
porte d'une église, et principalement d'une
église cathédrale. Le parvis de Notre-Dame,
et plus ordinairement Le parvis Notre-Dame.

PARVIS, en parlant de l'Ancien temple de
Jérusalem, désigne les Grandes cours qui
étaient dans ce temple. Le parvis des gentils,
Celui où les gentils étaient admis. Le parvis
d'Israël,
Celui où le peuple juif seul avait le
droit d'entrer. Le parvis des prêtres, Celui qui
était réservé aux prêtres. Avant l'édification
du temple, il y avait aussi un parvis autour du
tabernacle.

PARVIS, au pluriel, se dit poétiquement
pour Vestibule, enceinte. Les sacrés parvis.

Les célestes parvis, Le ciel.

PAS. n. m. Le mouvement que fait une
personne ou un animal en mettant un pied
devant l'autre pour marcher. Le pas d'un
homme. Le pas d'un enfant. Le pas d'un cheval.
Il s'arrêtait à chaque pas. Il marchait à petits
pas, à grands pas, à pas lents. Faire un pas.
On ne peut le décider à faire un pas hors de
chez lui. Permettez-moi de faire quelques pas
avec vous. Hâter, presser, précipiter, ralentir,
allonger le pas, son pas, ses pas. Doubler,
forcer le pas. Régler son pas sur celui d'un
autre. Aller à petits pas. Nous irons bon pas,
un bon pas. Marcher d'un pas léger, d'un pas
rapide, d'un pas chancelant. Assurer ses pas.
Guider, diriger, suivre les pas de quelqu'un.
Marcher sur les pas de quelqu'un.

Emboîter le pas. Voyez EMBOÎTER.

Retourner, revenir sur ses pas, Retourner au
lieu d'où l'on vient.

Fig., Suivre les pas de quelqu'un, marcher
sur les pas, dans les pas de quelqu'un,
L'imiter,
le prendre pour modèle.

Fig., S'attacher, être attaché aux pas de quelqu'un,
Le suivre partout.

Fig. et fam., Vous devriez baiser la trace de
ses pas,
Il vous a rendu de très grands services,
vous lui devez beaucoup de reconnaissance.

Prov. et fig., Il n'y a que le premier pas qui
coûte,
En toute affaire, ce qu'il y a de plus
difficile est de commencer, ou bien Quand on a
commis une première faute, la voie est ouverte
à en commettre d'autres.

Fig., Tout dépend du premier pas, Le succès
d'une affaire dépend ordinairement de la manière
dont elle a été commencée, entamée.

Fig., En être aux premiers pas, N'être pas
plus avancé dans une affaire que si on venait
de la commencer.

Fig., Faire les premiers pas, Faire les
avances, les premières démarches, les premières
propositions pour une affaire, pour
une réconciliation.

Fig., Faire un pas en avant, Progresser
légèrement. Il signifie encore Faire une légère
concession. On dit inversement Faire un pas
en arrière.

Fig., Faire des pas, de grands pas, Faire des
progrès. Faire de grands pas dans la carrière
des sciences. Il a fait faire de grands pas à la
science. Voilà déjà un pas de fait, un grand pas
de fait. L'affaire a fait un grand pas depuis
votre départ.

Faire un faux pas, Glisser ou chanceler en
marchant, faute d'avoir bien assuré son pied.
Il signifie figurément Faire quelque faute
dans sa conduite, dans une affaire. Je ne lui
ai jamais vu faire un faux pas. Il a fait beaucoup
de faux pas, bien des faux pas dans sa vie.

Fig. et fam., Pas de clerc, Faute commise
par imprudence ou par ignorance dans une
affaire. Il a fait un pas de clerc.

Fig., Compter ses pas, Marcher lentement.
Marcher à pas comptés, Marcher avec une
extrême lenteur, avec une certaine solennité.

Fig., Aller à pas mesurés, Procéder dans
une affaire avec beaucoup de circonspection.

Fig. et fam., Aller à pas de tortue, Avancer
très lentement.

Fig., Aller à pas de loup, Marcher si doucement
qu'on ne soit point entendu, dans le dessein
de surprendre ou de tromper quelqu'un.

Fig., Aller à grands pas aux dignités, aux
honneurs,
Franchir avec rapidité les degrés
qui conduisent aux dignités, aux honneurs,
être sur le point d'y parvenir.

Fig., Aller à pas de géant dans une entreprise,
dans le chemin de la fortune,
Aller très
vite, faire de grands progrès en peu de temps.

PAS, en termes d'Art militaire, se dit des
Différentes manières de marcher qui ont été
réglées pour les troupes. Pas ordinaire. Pas
accéléré. Pas redoublé. Pas de route. Pas gymnastique.
Pas de charge. Il a mis, il a remis
sa troupe au pas. Marcher au pas. Prendre le
pas. Perdre le pas. N'être plus au pas.

Pas de parade. Voyez PARADE.

Pas de l'oie, Pas de parade de l'armée allemande.

Changer de pas, Quitter un pas pour en
prendre un autre; ramener le pied qui est
derrière à côté de celui qui est devant, pour
repartir de ce dernier pied.

Marquer le pas, Simuler le pas, en ramenant
les talons à côté l'un de l'autre, sans
avancer et en observant la cadence du pas.
Figurément, il signifie être obligé de ralentir
sa marche, son action, de piétiner.

Fig. et fam., Mettre quelqu'un au pas, Le
mettre à la raison, l'obliger à faire son devoir.

PAS, en termes de Musique, désigne un Air
dont la mesure est appropriée au pas des
troupes. Un pas redoublé.

PAS, en termes de Danse, se dit des Différentes
manières d'exécuter le mouvement de
la danse. Pas glissé. Pas chassé. Pas marché.
Pas de menuet, de gavotte, de valse, etc.

Un pas de deux, un pas de trois, Une entrée
de ballet dansée par deux ou par trois personnes.

Next page


PhiloLogic Software, Copyright © 2001 The University of Chicago.