Dictionnaire de l'Académie Française, 4ème edition (1762)

RECHERCHE Accueil Documentation ATILF ARTFL Courriel

Previous page

Page 825

phrase, Papier terrier, qui signifie, Registre contenant le dénombrement, les déclarations des particuliers qui relèvent d'une Seigneurie, & le détail des droits, cens & rentes qui y sont dûs. Le papier terrier de la Baronnie de..... Faire un papier terrier. La confection d'un papier terrier.

En ce sens, il est aussi substantif. Faire un nouveau terrier. Insérer une déclaration dans un terrier.

TERRIER. s.m. Trou, cavité dans la terre, où certains animaux se retirent. Terrier de lapin. Terrier de renard. Terrier de blaireau. Ce renard a été acculé au fond du terrier, est venu mourir dans son terrier.

On dit figurément d'Un homme, qu'Il s'est retiré dans son terrier, pour dire, qu'Il ne paroît plus dans le monde, qu'il vit dans une retraite obscure; &, qu'Il est allé mourir dans son terrier, pour dire, qu'Il est allé finir sa vie dans sa maison paternelle, dans sa Province.

On dit prov. & popul. Une toux de renard qui mène au terrier, pour dire, Une toux qui ne finira que par la mort.

TERRINE. s.f. Sorte de vaisseau de terre de figure ronde, plat par en bas, & qui va toujours en s'élargissant par en haut. Terrine vernissée. Terrine à mettre du lait. Terrine à savonner.

On appelle aussi Terrine, Une sorte de ragoût fait dans une espèce de terrine, & qu'on sert d'ordinaire pour entrée. On servit une terrine de queues de mouton & d'ailerons.

TERRINÉE. s.f. Plein une terrine, autant qu'il en peut tenir dans une terrine. Manger une terrinée de lait. Une terrinée de crème. Il est familier.

TERRIR. v.n. Il ne se dit proprement que Des tortues, qui sortant de la mer en certain temps, viennent sur le rivage, & après y avoir fait un trou dans le sable, y pondent leurs oeufs, puis les recouvrent. La saison où les tortues terrissent.

On le dit quelquefois en termes de Marine, pour dire, Prendre terre après un long voyage. Nous terrîmes à tel endroit.

TERRITOIRE. s.m. L'espace de terre qui dépend d'une Juridiction. Le territoire d'une Baronnie, d'une Châtellenie. La Sentence de ce Juge est nulle, il l'a donnée hors de son territoire.

Lorsqu'un Évêque dans son Diocèse permet à un autre Évêque de faire certaines fonctions épiscopales, on dit, qu'Il lui donne territoire, qu'Il lui prête territoire.

TERROIR. s.m. Terre considérée par rapport à l'agriculture. Terroir fertile. Bon terroir. Mauvais terroir. Terroir gras. Terroir sec. Terroir humide. Terroir maigre. Terroir aride, pierreux, sablonneux. Terroir ingrat. Le terroir de la Beausse est bon pour les blés. Le terroir de la Bourgogne est bon pour les vins.

On dit, que Du vin sent le terroir, qu'il a un goût de terroir, pour dire, qu'Il a une certaine odeur, un certain goût qui vient de la qualité du terroir. Et figurément, qu'Un homme sent le terroir, pour dire, qu'Il a les défauts qu'on attribue ordinairement aux gens de son pays.

TERTRE. s.m. Petite montagne, colline, éminence de terre dans une plaine. Tertre élevé. Les ennemis se postèrent sur un petit tertre. Nous nous saisîmes d'un tertre, d'où nous regardions la contenance des ennemis. Un Château situé sur un tertre.

TEST. s.m. Terme d'Histoire moderne. Mot Anglois, qui signifie Épreuve. Le serment du Test, dans son origine, étoit Un acte par lequel on nioit la Transsubstantiation, & l'on renonçoit au culte de la Vierge & des Saints. On n'étoit obligé de prêter ce serment que lorsqu'on vouloit posséder quelque charge publique. Mais sous Charles II, en I674, les Communes voulurent que ce serment fût général, & qu'il fût prêté par tous les sujets.

TESTACÉE. adj. de t. g. Terme d'Histoire Naturelle, qui se dit Des animaux, tels que les coquillages. Les animaux testacées, du genre testacée.

Il est quelquefois substantif. La tortue est du genre des testacées. Les huîtres, les moules, les cancres & tous les coquillages sont du genre des testacées.

TESTAMENT. s.m. Acte authentique par lequel on déclare ses dernières volontés. Testament passé pardevant Notaires. Testament solennel. Testament bon & valable. Testament dicté mot à mot. Testament clos & scellé. Testament qui péche dans la forme. On est demeuré d'accord de la nullité du testament. Faire son testament. Donner, léguer par testament. Signer un testament. Les héritiers se sont pourvus contre le testament. On a fait casser le testament. Les Notaires qui ont reçu le testament. Le testament a été exécuté. Il a nommé un tel pour exécuteur de son testament. Révoquer un testament. Confirmer un testament. Suggérer un testament. Supposer un testament. Un testament supposé. Il l'a mis dans son testament. Tous ses domestiques sont sur son testament. Il l'a oublié dans son testament. Trouvez-vous à l'ouverture du testament. Ouvrir un testament. Testament olographe, c'est-à-dire, Qui est écrit tout entier de la main du testateur. Testament inofficieux, c'est-à-dire, Dans lequel celui qui teste, ne fait nulle mention de quelqu'un de ses plus proches héritiers de droit. Et, Testament militaire, Un testament fait à l'armée, sans toutes les formalités nécessaires aux autres testamens.

On appelle Testament de mort, La déclaration libre & volontaire d'un criminel, après sa condamnation à la mort.

On appelle L'Ancien Testament, Les Livres saints qui ont précédé la naissance de JESUS-CHRIST; & Le Nouveau Testament, Les Livres saints postérieurs à la naissance de JESUS-CHRIST. Il a traduit le Nouveau Testament. Il fait des notes sur l'Ancien Testament.

Il se prend aussi pour L'alliance de Dieu avec les hommes. L'Ancien Testament n'étoit que la figure du Nouveau.

TESTAMENTAIRE. adj. de t. g. Qui concerne le testament. Il n'est guère d'usage que dans ces phrases, Disposition testamentaire, qui se dit Des dispositions contenues dans un testament; &, Exécuteur testamentaire, qui signifie, Celui qui est chargé de l'exécution d'un testament.

TESTATEUR, TRICE. s. Celui, celle qui fait un testament. Le Testateur l'a ordonné en termes exprès. La volonté, l'intention du Testateur doit être sacrée & inviolable, à moins que le testament ne soit fait contre les Lois. Cela est contre la disposition du Testateur. La Testatrice a ordonné que...

Next page


PhiloLogic Software, Copyright © 2001 The University of Chicago.