LE DICTIONNAIRE DE L'ACADÉMIE FRANÇOISE
1ère Edition, 1694
Previous page
Page 399
à ses enfans & se reserver seulement tant. il a resigné
son Benefice, mais il s'est reservé une pension.
pour qui reservez-vous cette part-là? L'Evesque se
reserve l'absolution de certains cas. la Cour a jugé le
principal, & a reservé à faire droit sur les interests.
je reserve le reste à un autre temps. le Pape se reserve
la provision, la collation, la prévention de certains
Benefices. le Roy s'en est reservé la connoissance, & à
son Conseil.
Il est dit dans l'Ecriture, que Dieu se reserve la
vengeance, pour dire, que Dieu ne permet pas aux
hommes de se venger eux-mesmes, & qu'il aura
soin de punir les crimes.
On dit, Se reserver à faire quelque chose, se reserver
à parler, pour dire, Remettre à faire, à parler
quand on le trouvera à propos, en temps &
lieu. Je me reserve à faire cela en tel temps. je me reserve
à parler quand j'auray entendu vos raisons. On
dit dans le mesme sens. Se reserver la replique.
Reserver, signifie aussi, Garder une chose pour un
autre temps, pour un autre usage, la ménager pour
une bonne occasion. Reservez ce discours là pour
une autrefois. il est bon de reserver de l'argent pour les
besoins impréveus. il ne veut point faire de sorties, il
reserve ses gens pour soustenir les attaques. il reserve
ce cheval pour un jour de bataille.
Reservé, [reserv]ée
Reservé, [reserv]ée. part.
On appelle, Cas reservez, Les pechez dont il
n'y a que l'Evesque ou le Pape qui puissent absoudre.
On dit prov. d'Une chose dont on fait mystere,
& que l'on veut faire valoir par ce moyen, que
C'est un cas reservé.
Reservé
Reservé. est aussi adjectif, & signifie, Circonspect,
caché, qui ne se haste pas trop de dire, ni de faire
connoistre ce qu'il pense. Il faut estre fort reservé
avec ces gens-là, qui sont des espions. une autre fois je
seray plus reservé à dire mon avis. reservé en paroles.
Il se met quelquefois substantivement. Cet homme
fait bien le reservé.
On dit aussi, qu'Une femme fait bien la reservée,
pour dire, qu'Elle veut paroistre avoir plus de vertu
qu'elle n'en a.
Reservé
Reservé. adv. servant de preposition. Excepté.
Tous furent d'un mesme avis, reservé un tel qui fut
d'un avis contraire.
Reservation
Reservation. s. f. v. Action, par laquelle on
reserve. Il ne se dit guere qu'en parlant du droit
qu'a le Pape dans les païs d'obedience, de reserver
la provision, la collation de certains Benefices. On
parle souvent en matiere beneficiale de reservations,
& de graces expectatives.
Reserve
Reserve. s. f. Action de reserver. Dans ce Contract
il a fait plusieurs reserves. il a donné sa Terre à ferme,
sans faire aucune reserve.
Il signifie aussi, Les choses reservées. Les reserves
de sa Terre montent plus haut que ce qui est
affermé.
Corps de Reserve
Corps de Reserve, signifie en termes de guerre,
Des troupes que le General d'armée reserve
en un jour de bataille, pour les faire combattre
quand il le jugera à propos. Le Corps de reserve a
esté cause du gain de la bataille. on détacha deux
mille hommes du Corps de reserve pour fortifier l'aile
gauche qui plioit.
A la Reserve
A la Reserve. Façon de parler adv. Il a perdu
tous ses biens à la reserve d'une petite maison. ce Confesseur
a pouvoir d'absoudre de tous pechez à la reserve
de....
En Reserve
En Reserve. Façon de parler adv. A part, à
quartier. Il a mis tant d'argent en reserve. on ne le.
surprend jamais, il a tousjours quelque chose en reserve.
Reserve
Reserve, signifie, Discretion, retenuë. Cet homme
ne parle jamais qu'avec beaucoup de reserve. il estoit
fort inconsideré, il en use maintenant avec plus de reserve.
Reservoir
Reservoir. s. m. Lieu fait exprés pour y reserver
certaines choses. Il ne se dit proprement que
d'un lieu où l'on amasse des eaux, ou dans lequel on
conserve du poisson. Un reservoir de plomb, de ciment,
de glaise. un reservoir de cent muids d'eau. il a
tousjours quantité de poisson dans son reservoir. il a
fait pescher son grand estang, & a mis tout le plus
beau poisson dans son reservoir. remplir, vuider,
nettoyer le reservoir.
On dit, que La vesicule du fiel est le reservoir de
la bile.
RESEUIL.
&brace;
Voy RETS.
RESIDANT,
RESIDENCE,
RESIDENT,
RESIDER.
&brace;
Voy sous SEOIR.
RESIDU
RESIDU. s. m. Le restant. Residu de compte. le residu
d'une division. je vous ay donné tant sur ce que je
vous devois; pour le residu, nous en composerons. il
m'a fait son billet du residu. Il ne se dit guere que des
sommes d'argent, & commence à vieillir.
RESIGNER,
RESIGNATION,
RESIGNATAIRE.
&brace;
Voy sous SIGNE.
RESILIR
RESILIR. v. n. Se desdire, se retracter, se dégager
d'une convention, d'un traité. Il n'y a pas lieu
de resilir de ce Contract, de ce traité, de cette convention.
Il n'est en usage que dans la pratique.
RESINE
RESINE. s. f. Matiere inflammable, grasse &
onctueuse, qui coule, qui sort de certains arbres,
comme sont le Pin, le Sapin, le Picea, le Lentisque,
le Terebinthe, &c. Il y a des resines plus liquides,
d'autres plus seches. le Camphre est une espece de resine.
la resine du Lentisque s'appelle Mastic.
Resine, se dit plus particulierement de celle qui
sort des Pins & des Sapins. Un pain de resine. un
flambeau de resine, de poix resine. cela sent la resine.
Resineux, [resin]euse
Resineux, [resin]euse. adj. Qui produit la resine, ou
qui en a quelque qualité. Les arbres resineux. ce
bois est un peu resineux.
RESJOUIR.
&brace;
Voy JOUIR.
RESIPISCENCE
RESIPISCENCE. s. f. Reconnoissance de sa
faute avec amendement. Il estoit tombé dans un
grand déreglement de vie, mais il est enfin venu à resipiscence.
quelles preuves avez-vous de sa resipiscence?
RESISTER
RESISTER. v. n. Il se dit proprement des corps
qui ne cedent pas au choq, à l'effort, à l'impression
d'un autre corps. Le Marbre resiste plus au ciseau que
la pierre commune. c'est une viande dure & coriace,
elle resiste au couteau, à la dent. un chapeau qui resiste
à la pluye. des bottes qui resistent à l'eau. le bois
de cedre resiste à la pourriture.
Il signifie aussi, Se deffendre par la force. Les assiegez
ont resisté long-temps, ont resisté courageusement.
c'est une place qui a resisté plus de trois mois. il faut
se rendre quand on ne peut plus resister.
Resister, signifie aussi, S'opposer aux desseins,
aux volontez de quelqu'un, tenir ferme contre
quelque chose de fort, de puissant. Resister fortement
à quelqu'un. si ce que vous proposez est pour le
Next page
PhiloLogic Software, Copyright © 2001 The University of Chicago.