| RECHERCHE | Accueil | Aide-Mémoire | GEHLF | ATILF | ARTFL | Courriel |
Page A036a
— On dit
figurément,
dans des parties de jeu ou de plaisir: il nous manque un Acteur.
Il est familier.
ACTEUR, Comédien (Synon.)
Ils sont le même dans le propre, mais non dans le fig. Acteur
ne se prend pas en mauvaise part, comme Comédien. On dit
d'un homme, qui a conduit une intrigue, qu'il a été grand
Acteur
dans cette affaire; mais on ne dit que d'un fourbe, qu'il est grand
Comédien; et d'une femme qui, n'étant pas régulière,
fait la modeste et la prude, qu'elle est une grande Comédienne.
— Actrice ne se dit point dans le figuré, = Remarquez encore
qu'Acteur et Comédien ne sont le même dans
le propre, que quand on parle en général de la profession.
Hors de-là, il y a beaucoup de phrâses où le 2d. ne
peut pas être à la place du 1er. P. ex. On dira,
il est acteur dans cette pièce; on ne dira pas, il est Comédien
dans, etc. — En général, Acteur a des emplois
plus variés et plus étendus que Comédien.
Next page
ACTIF
ACTIF, ACTîVE, adj.
[l'f se prononce au 1er. l'î est long
au 2d., 3e e muet.] 1°. Qui agit, ou qui a la vertu
d'agir. Il se dit par oposition à passif. — Dettes actives,
les sommes dont on est créancier; dettes passives, les sommes
dont on est débiteur. — Avoir voix active et passive,
pouvoir élire et être élu. = 2°.
Qui agit avec force, avec promptitude. "Le feu est le plus actif
des élémens. = 3°. en parlant des persones: agissant,
diligent. "C'est un homme actif, fort actif.
Rem. On dit dans le Dict. Gramm. que cet
adjectif ne précède jamais, mais suit toujours le substantif.
Cela n'est vrai que du discours ordinaire, et regarde sur-tout le masculin.
"L'actif César fit autre chôse. Davon. L'inversion
est dure. Le fém. active peut précéder, mais
seulement en vers et dans la prôse poëtique ou oratoire: l'
active
ambition, l'active impiété.
ACTIF, terme de Gramaire. Il se dit
des verbes qui ont le régime simple. Aimer la vertu,
enseigner
les belles Lettres.
* Rem. M. de Wailly s'éloigne des
autres Gramairiens, en apelant actif tous les verbes qui expriment
une action faite par le sujet, soit que ces verbes aient un régime
simple, comme aimer, haïr, récompenser,
punir;
soit qu'ils n'aient que le régime composé, comme nuire
à, médire de, etc. soit enfin qu'ils n'aient
point de régime, comme danser, partir,
venir.
Il n'apele neutres que
Copyright © 2003 GEHLF, École normale
supérieure de Paris
Direction scientifique du projet: Philippe Caron (Université
de Poitiers) et Louise Dagenais (Université de Montréal)
PhiloLogic Software, Copyright © 2001 The University of Chicago.