| RECHERCHE | Accueil | Aide-Mémoire | GEHLF | ATILF | ARTFL | Courriel |
Page A233a
2°. B final, ne se prononce que
dans radoub. On l'écrit, sans le prononcer, dans plomb,
rumb (de vent.) Plon, ron.
B, se prononce à la fin des
noms étrangers: Job, Jacob, Raab, etc.
3°. B, au milieu des mots devant
une s ou un t, prend le son du p: observer,
obtenir. Pron. Opservé, opteni.
BABEûRE
BABEûRE, Acad. BABEURRE,
Trév. s. f. [2e long. ba-beû-re.]
Lait de beurre, qui reste après que le beurre est fait.
BABIL
BABIL, s. m. [L'l finale se fait sentir,
elle n'est pas mouillée.] Caquet. Superfluité excessive
de parler. Acad. Abondance de paroles inutiles, hors de propos et
importunes. Trév. Vice qui consiste à trop parler.
Rich. Port. "Il nous étourdit par son babil: "Il n'
a que du babil..
Rem. BABIL, n'est pas un
terme noble; et l'Ab. Des Fontaines a repris, avec raison. le P.
Catrou de l'avoir employé dans son Hist. Rom. "Les
Tribuns, par leur babil, entretinrent la discorde. Dict. Néol.
BABILLARD
BABILLARD, ARDE, adj. [Babi-gliar,
le d ne se prononce jamais, gliarde; tout bref, mouillez
les ll.] Qui aime à parler beaucoup. Acad. Qui parle
continuellement, ne dit que des riens. Trév. Qui a du babil.
Rich. Port. "Homme babillard, femme babillarde. —
Subst. C'est un babillard, une babillarde. = 2°.
Qui ne saurait garder un secret: "Ne vous fiez pas à cet homme-là;
c'est un babillard. Dans les deux dernières acceptions,
l'Acad. ne met d'exemple que du masculin. On peut pourtant le
dire au féminin; et on a peut-être plus d'ocasions de l'
employer dans ce genre.
On dit que la joie est babillarde, parce qu'on
ne peut se tenir de faire part aux aûtres de ce qui nous arrive d'
heureux.
BABILLER
BABILLER, v. n. [Babi-glié, mouillez
les ll, tout bref.] Avoir du babil, caqueter. Acad. Parler
sans cesse, ne dire que des bagatelles et des impertinences. Trév.
Le dernier terme est trop fort. — Il est du style familier. "Cet homme
ne fait que babiller; il parle continuellement, et ne dit rien de
solide. — Suivant le Rich. Port. on le dit du cri des corneilles;
suivant Trév. d'un limier qui donne de la voix.
Next page
BABINES
BABINES, s. f. (Style burlesque.) Lèvre.
1°. Au propre, il ne se dit que de quelques animaux, comme des
vaches et des singes, chats et chiens; et toujours au pluriel. Au
Copyright © 2003 GEHLF, École normale
supérieure de Paris
Direction scientifique du projet: Philippe Caron (Université
de Poitiers) et Louise Dagenais (Université de Montréal)
PhiloLogic Software, Copyright © 2001 The University of Chicago.