LE DICTIONNAIRE DE L'ACADÉMIE FRANÇAISE
5ème Edition, 1798
Previous page
Page 34
le vin, et sur les autres boissons, pour
aider à soutenir les dépenses de l'État.
Les Fermiers des Aides. Les Aides montent
à tant. L'octroi des Aides.
On appelle Cour des Aides, Une
Compagnie supérieure, dans laquelle
les affaires qui concernent ces sortes
de subsides sont jugées en dernier
ressort. Premier Président de la Cour des
Aides. Conseiller de la Cour des Aides.
Aides
Aides, se dit aussi au pluriel, en
termes de Manége, De toutes les choses
dont le Cavalier se sert pour bien manier
un cheval. Les aides de la voix, les
aides des talons, de la gaule, de l'éperon.
Le cheval connoît les aides, répond
aux aides, a les aides fines.
AIDER
AIDER. v. a. Donner secours, assister.
Aider quelqu'un dans ses besoins.
Aider les pauvres dans leur nécessité.
Dieu les a bien aidés. Aider quelqu'un de
son bien, l'aider de sa bourse, l'aider de
son crédit. Les lunettes de longue vue ont
fort aidé les Astronomes dans les découvertes
qu'ils ont faites. Cette méthode aide
beaucoup la mémoire. Il faut s'aider les
uns les autres. Aidez--vous. Vous ne vous
aidez point. On dit proverbialement,
Aide--toi, Dieu t'aidera.
Aider
Aider, se met aussi avec la préposition
à devant la personne; et alors
il signifie ordinairement, Secourir un
homme trop chargé, ou se joindre à
lui pour un travail qu'il ne peut faire
à lui seul. Aidez un peu à ce pauvre
homme.
Il demande aussi la préposition à
devant la chose, ou un équivalent,
lorsqu'il signifie, Contribuer à faire
réussir quelque chose. Il n'a pas peu
aidé à cette affaire, à cette entreprise.
Aider au bon succès d'une affaire.
On dit proverbialement, Aider à la
lettre, pour, Suppléer à ce qui n'est
pas exprimé. Cela signifie aussi, Ajouter
quelque chose à une histoire, à
une fable, pour embellir le conte, et
pour le rendre plus agréable.
Aider
Aider, se joint aussi à l'infinitif
des verbes, avec la particule à, ou avec
un équivalent, et signifie encore, Contribuer
à une fin. Aider à faire réussir
une négociation. Cela a bien aidé à le
tirer d'affaire. Cela n'y a pas peu aidé.
Aider
Aider, s'emploie avec le pronom
personnel; et alors il se joint avec la
particule de, et signifie, Se servir
d'une chose, en faire usage. On s'aide
de ce qu'on a. S'aider bien d'une épée,
d'un espadon. S'aider bien d'un cheval. Il
ne s'aide pas du bras droit.
On dit, Dieu aidant, pour, Avec
l'aide de Dieu.
Aidé, ée
Aidé, ée. participe.
AIE
AÏE
AÏE. interjection. Exclamation de
douleur. Aïe, que je souffre! Aïe, vous
me blessez! Il s'emploie plus fréquemment
seul, lorsqu'on éprouve une douleur
inattendue: Aïe.
AÏEUL
AÏEUL. s. m. Grand--père. Aïeul paternel.
Aïeul maternel. Au pluriel on dit
Aïeuls, quand on veut désigner précisément
le grand -- père paternel et le
maternel. Ses deux aïeuls ont rempli les
premières charges. Hors de là on dit
aïeux, pour signifier généralement,
Tous ceux de qui on descend. Suivre
les traces de ses aïeux. Nos aïeux.
Le mot d'Aïeul n'a point de composé
au--delà de ceux de Bisaïeul et de Trisaïeul;
et quand on parle des degrés
qui sont au--dessus, on dit, Quatrième
aïeul, cinquième aïeul, etc.
AÏEULE
AÏEULE. s. f. Grand'mère. Aïeule
paternelle. Aïeule maternelle. Cela étoit
bon du temps de nos aïeules.
AÏEUX
AÏEUX. s. m. plur. C'est le même
mot qu'Aïeuls, mais plus usité, pour
désigner, 1°. Ceux qui ont vécu dans
les siècles passés: C'étoit la mode chez
nos aïeux; 2°. Les personnes dont on
descend: Il a hérité ce droit de ses aïeux.
C'est un terme d'honneur en parlant
De sa famille; et une personne ordinaire
ne dit point, Mes aïeux, ni mes
ancêtres, elle doit dire, Mesgrandspères.
AIG
AIGLE
AIGLE. s. m. Le plus grand et le
plus fort des oiseaux de proie. Aigle
noir. Aigle Royal. Aigle roux. Grand
aigle. Le vol de l'aigle. L'aire d'un aigle.
Aigle mâle. Aigle femelle.
On dit figurement d'Un homme qui
est d'un génie, d'un esprit, d'un talent
supérieur, que C'est un aigle. Il se dit
aussi dans un sens relatif. Cet homme--là est un aigle, au prix de ceux dont
vous parlez.
On dit aussi figur. qu'Un homme a des
yeux d'aigle, pour, qu'Il a les yeux vifs
et perçans; et au figuré, qu'Il a un oeil
d'aigle, le regard de l'aigle, pour, qu'Il
a une grande pénétration d'esprit.
On dit proverbialement, Crier comme
un aigle, pour dire, Crier d'une voix
aigue et perçante.
Aigle
Aigle, en termes d'Armoiries et de
Devises, est féminin. Ainsi on dit,
L'aigle Impériale, pour, Les armes
de l'Empire, qui sont un aigle à deux
têtes. Il porte sur le tout d'azur, à l'aigle
éployée d'argent.
On dit aussi au féminin, L'aigle
Romaine, les aigles Romaines, pour,
Les Enseignes des Légions Romaines,
parce qu'au haut de ces Enseignes
étoit la figure d'un aigle.
Aigle
Aigle, se dit aussi De la représentation
en cuivre d'un aigle ayant les
ailes étendues pour servir de pupitre
au milieu du choeur d'une Église. Chanter
à l'aigle. En cette acception Aigle
est toujours masculin.
Aigle
Aigle, s. f. est aussi le nom d'Une
constellation de l'Hémisphère septentrional.
AIGLON
AIGLON. s. m. Le petit de l'aigle.
Une aigle avec ses aiglons dans son aire.
Un jeune aiglon.
Aiglon
Aiglon et Aiglette, sont aussi des
termes de Blason, dont on se sert indifféremment,
pour désigner De jeunes
aigles, représentés sans bec et
sans serres. Il porte d'azur à trois aiglons
d'or, à trois aiglettes d'or.
AIGRE
AIGRE. adj. des 2 genres. Acide,
piquant au goût. Le citron, la grenade,
sont des fruits aigres. Le vin, le lait,
deviennent aigres quand ils se gâtent. Des
fruits qui sont d'un goût aigre, qui ont un
goût aigre, qui sont aigres au goût.
Aigre
Aigre, so dit aussi De quelques
odeurs désagréables qui sortent de
certaines choses corrompues. Une senteur
aigre qui fait mal au coeur. Vin
aigre.
Aigre
Aigre, se dit aussi Des sons aigus
et rudes en même temps, d'un bruit
et d'un son trop aigu et percant. Avoir
la voix aigre, une voix aigre et désagréable.
Une cloche qui rend un son aigre. Un
son de voix aigre. D'un ton aigre.
On appelle en Peinture, Couleurs
aigres, Celles qui ne sont pas liées par
des passages qui les accordent.
Aigre
Aigre, se dit aussi Des métaux
dont les parties ne sont pas bien liées,
et se séparent facilement les unes des
autres. Un fer extrêmement aigre. Du
cuivre fort aigre. Ce fer--là est si aigre,
qu'on ne le sauroit forger.
Aigre
Aigre, se dit figurément De l'esprit,
de l'humeur, etc. pour signifier
Rude, fâcheux. Avoir l'esprit aigre,
l'humeur aigre. Dire des paroles aigres.
Il lui a écrit d'un style fort aigre. Il lui
fit une réprimande aigre et sévère. Il lui
parla d'une manière fort aigre, d'un ton
fort aigre.
Il se dit aussi figurément Des personnes
mêmes qui ont cette sorte d'esprit
et d'humeur. C'est une personne
bien aigre, une femme bien aigre. C'est
un esprit aigre. C'est l'humeur du monde
la plus aigre.
Aigre
Aigre, s'emploie aussi substantivement.
Cela sent l'aigre, cela tire sur
l'aigre.
On dit figurément, qu'Il y a encore
de l'aigre dans l'air, pour, que Le
temps n'est pas encore tout--à--fait
adouci.
AIGRE--DE--CÈDRE, DE--LIMON,
DE--BIGARADE
AIGRE--DE--CÈDRE, DE--LIMON,
DE--BIGARADE. s. m. Sorte de liqueur,
qui se fait avec du jus de citron,
de cédrat, de limon, ou de bigarade,
et avec du sucre, et qui étant
mêlée ensuite avec de l'eau, fait une
boisson agréable.
AIGRE--DOUX, OUCE
AIGRE--DOUX, OUCE. adj. Il ne
se dit guère au propre que Des fruits
qui ont un goût mêlé d'aigre et de
doux. Un fruit aigre--doux. Des oranges
aigre--douces. En cette phrase et dans
les autres semblables, Aigre ne se décline
point.
Il se dit figurément De la voix et du
style, quand on parle ou qu'on écrit
d'une manière entre aigre et douce.
Un ton de voix aigre--doux. Un style
aigre--doux.
AIGREFIN
AIGREFIN. s. m. Terme de mépris,
qui signifie Un homme qui vit d'industrie.
Gardez--vous de cet aigrefin. Il est
du style familier.
AIGRELET, ETTE
AIGRELET, ETTE. adj. diminutif.
Un peu aigre. L'Épine--vinette a un petit
goût aigrelet. Une sauce aigrelette.
Il se dit figurément au moral. Un ton
aigrelet. Manières aigrelettes. Il est familier
et badin.
AIGREMENT
AIGREMENT. adv. D'une manière
aigre. Il n'est guère d'usage qu'en parlant
De la manière aigre dont on parle,
ou dont on écrit. Parler aigrement à
quelqu'un. Répondre aigrement. Il lui
écrivit fort aigrement.
AIGREMOINE
AIGREMOINE. s. f. Sorte d'herbe
médicinale. Tisane d'aigremoine.
Next page
PhiloLogic Software, Copyright © 2001 The University of Chicago.