Dictionnaire de l'Académie Française, 4ème edition (1762)

RECHERCHE Accueil Documentation ATILF ARTFL Courriel

Previous page

Page 36

AGAPETES. s. f. pl. Nom qu'on donnoit dans la primitive Eglise à des filles qui vivoient en communauté sans faire de voeux.

AGARIC. s.m. Plante purgative de la nature du champignon, & qui s'attache au tronc des arbres. Agaric de chêne.

AGATE. s.f. Pierre de la nature du caillou; elle est fort dure & prend parfaitement le poli; elle donne des étincelles lorsqu'on la frappe avec de l'acier, & varie pour les couleurs, les veines & les accidens qui s'y trouvent. Les agates les plus estimées sont celles qui viennent d'Orient. Les agates arborisées ou herborisées sont celles dans lesquelles on remarque des accidens semblables à des [alt p. 26] arbrisseaux, des buissons, ou des rameaux qui ont été formés par la nature dans l'intérieur de ces pierres. Agate d'Orient. Agate Orientale. Agate-onyx. Agate commune. Agate de Bohême. Vase d'agate. Cachet d'agate. Agate bien gravée. Agate curieuse. Une tête d'Alexandre d'agate. Une tête de César sur une agate.

On dit, Une agate d'Alexandre. Une agate d'Auguste, &c. pour dire, Une représentation de la tête d'Alexandre, de la tête d'Auguste en agate. Et généralement on appelle Agates, toutes les représentations de quelque chose que ce soit en agate. Les agates du Roi. Un beau cabinet d'agates.

ÂGE. s.m. (l'A est long.) La durée ordinaire de la vie. L'âge de l'homme ne passe pas communément quatre-vingts ans. Les Anciens ont dit que les Corneilles vivent trois âges d'homme. L'âge des chevaux n'est guère que de trente ans. Cet homme-là n'a pas vécu âge d'homme.

ÂGE D'HOMME signifie , L'âge viril. Quand cet enfant sera parvenu à l'âge d'homme.

ÂGE se dit aussi de tous les différens degrés de la vie de l'homme. Bas âge. Age tendre. Jeune âge. Age de raison. Age de discrétion. Age nubile. Age mûr. Age viril. Age avancé. Age caduc. Age décrépit. À la fleur de l'âge. Sur le déclin de l'âge. Avoir atteint certain âge. Une femme hors d'âge d'avoir des enfans. La vigueur de l'âge. La caducité de l'âge.

En parlant des chemises & des souliers qu'on donne aux petits enfans, on dit, Des chemises du premier âge. Des souliers du premier âge.

ÂGE signifie aussi, Le temps qu'il y a qu'on est en vie. Long âge. Grand âge. À l'âge de trente ans. Il est de mon âge.

ÂGE se dit aussi par relation à divers temps marqués par les loix, pour certaines fonctions de la société civile. Ainsi on dit d'une fille qui n'est pas encore nubile, qu'On ne la peut pas marier, parce qu'elle n'est pas en âge. D'un jeune homme qui ne peut pas disposer de son bien, parce qu'il n'est pas majeur, Qu'il n'est pas en âge, qu'il n'a pas encore l'âge, qu'il n'a pas atteint l'âge. On appelle, Lettres de bénéfice d'âge, de dispense d'âge, Des Lettres par lesquelles le Prince accorde à quelqu'un le privilége de posséder & d'exercer quelque Charge, quoiqu'il n'ait pas encore l'âge prescrit par les loix.

ÂGE se prend absolument pour Vieillesse, pour un âge fort avancé. C'est un homme d'âge. Être sur l'âge.

On dit, qu'Un homme est entre deux âges, pour dire, qu'Il n'est ni jeune ni vieux.

ÂGE dans la signification du temps & du cours de la vie, se dit aussi des animaux. Quel âge a ce chien? Quel âge a ce cheval?

On dit, qu'Un cheval est hors d'âge, pour dire, qu'Il n'a plus les marques par lesquelles on connoît l'âge des chevaux. Et on dit proverbialement & bassement, que l'Age n'est fait que pour les chevaux, pour dire, qu'Il y a de l'indiscrétion à parler d'âge devant des personnes qui ne sont plus jeunes. Et cela se dit encore pour marquer qu'il ne faut pas prendre garde à l'âge des hommes, mais à leur santé.

ÂGE se dit aussi, Du temps auquel les choses dont on parle, sont, ou ont été: & en ce sens il ne se dit qu'avec le pronom personnel. Merveilles de notre âge. Il fut l'ornement de son âge.

ÂGE en terme de Chronologie, signifie Un certain nombre de siécles. Le monde est divisé en plusieurs âges. Le premier âge du monde est depuis la création du monde jusqu'au Déluge: & le second depuis le Déluge jusqu'à la vocation d'Abraham.

On appelle aussi L'âge du monde, La durée du monde, le temps qui s'est écoulé depuis que le monde est créé. Le Déluge arriva en telle année de l'âge du monde.

Les Poëtes appellent Les quatre âges du monde, Quatre différens espaces de temps, dont le premier est l'âge d'or, le second l'âge d'argent, le troisiéme l'âge d'airain, & le quatriéme l'âge de fer.

On appelle figurément L'âge d'or, Un temps heureux; & l'âge de fer, Un temps dur, un temps de guerre, de calamités, de crimes.

En termes d'Astronomie, on dit, L'âge de la Lune, pour dire, Le temps qui s'est écoulé depuis que la Lune est renouvellée. Par l'Épacte on connoît l'âge de la Lune.

ÂGÉ, ÉE. adj. Qui a un certain âge, un certain nombre d'années. Un homme âgé de trente ans. Une fille âgée de vingt ans. Il n'est pas si âgé que vous. Elle est plus âgée que lui.

Quand Agé est mis tout seul sans rien qui suive, il signifie, Qui a beaucoup d'âge. Il y a long-temps que je le connois, il est âgé. C'est une femme déja âgée.

AGENCE. s.f. La charge, l'emploi d'Agent. Il a été nommé à l'agence du Clergé. Durant le temps de son agence. Durant son agence.

AGENCEMENT. s.m. Manière d'arranger, de mettre en ordre. L'agencement fait valoir les petites choses.

AGENCEMENT en Peinture, est l'enchaînement des groupes dans une composition. C'est aussi la liaison des figures d'un même groupe.

AGENCER. v.a. Ajuster, accommoder, arranger. Il ne se dit guère qu'en parlant de petites choses accommodées ou rangées avec soin. Il s'entend à agencer de petites choses. Il a assez bien agencé, assez mal agencé tout cela. Il est du style familier.

AGENCÉ, ÉE, participe .

Next page


PhiloLogic Software, Copyright © 2001 The University of Chicago.