Jean-François FÉRAUD: Dictionaire critique de la langue française. Marseille, Mossy,  1787-1788, 3 vol. Fol. 

RECHERCHE Accueil Aide-Mémoire GEHLF ATILF ARTFL Courriel

Previous page

Page C405a

Conduire, diriger suivant la règle. "Régler sa vie, ses actions, ses moeurs, ses desirs. Régler sa maison, son Diocèse. "Il faut régler sa dépense sur son revenu. Réglez-vous là dessus.
   Je ne me règle point sur la rumeur publique.
       Palissot.
= 3°. Déterminer. Régler les séances, l' ordre, la marche, etc. Cela n'a pas encôre été réglé. = 4°. Il a d'aûtres sens, suivant les mots qu'il régit. = Régler sa dépense, sa table: y mettre de l'ordre. Régler une pendule, une montre; la mettre en état d'aler juste et bien. = Régler les diférends; les terminer. = Régler un compte, l'arrêter. Régler le mémoire d'un ouvrier; en mettre toutes les parties à leur juste valeur.
   RÉGLÉ, ÉE, adj. se dit au propre et au figuré. Papier réglé; vie, maison réglée; dispute réglée. Mouvement réglé; pendule, montre bien réglée. = En parlant des persones, sage, régulier. "Homme, esprit réglé, etc.
   RèGLEMENT; Ordonance, Statut qui doit servir de règle, qui prescrit ce que l'on doit faire. Règlement de Police. Arrêt en forme de Règlement. "Faire, publier un Règlement. = Action de régler. "Règlement de Juges. Il se dit au Palais. "Plaider; instance; Arrêt en règlement de Juges.
   RÉGLÉMENT; avec règle, d'une manière réglée. Il vit réglément. = Toujours dans le même ordre et de la même manière. "Il étudie réglément ses six heures par jour. "Il soupe réglément à neuf heures.

RèGLEMENTAIRE


*RèGLEMENTAIRE, adj. Mot forgé par un Économiste. "Il ignore la police réglémentaire angloise. Pourquoi ne pas dire tout simplement, les lois, les règlemens de la police anglaise?

RÉGLET


RÉGLET, s. m. [Réglè: 1re é fer. 2e è moyen.] Petite règle de fonte, dont les Imprimeurs se servent pour marquer des lignes droites.

RÉGLETTE


RÉGLETTE, s. f. [Réglète: 1re é fer. 2e è moy. 3e e muet.] Petite règle de bois, qui sert au compositeur en Imprimerie à tirer la ligne du composteur et à la placer sur la galée.

RÉGLISSE


RÉGLISSE, s. f. [Réglice: 1re é fer. dern. e muet. = Quelques-uns prononcent réguelisse; mais mal. D'autres, font ce mot masc. et disent du réglisse; c'est de la réglisse

Next page


Copyright © 2003 GEHLF, École normale supérieure de Paris
Direction scientifique du projet: Philippe Caron (Université de Poitiers) et Louise Dagenais (Université de Montréal)
PhiloLogic Software, Copyright © 2001 The University of Chicago.