RECHERCHE | Accueil | Aide-Mémoire | GEHLF | ATILF | ARTFL | Courriel |
Page C357b
Terme militaire.
Manière de batre le tambour pour faire revenir les soldats au drapeau:
"Batre le rapel. = 3°. En termes de Droit; disposition
d'un testateur, par laquelle il apelle à sa succession ceux
qui en étaient nécessairement exclus; par exemple, de petits
neveux et petites nièces, enfans d'un neveu prédécédé,
qui en auraient été exclus par des neveux et nièces.
Next page
RAPELER est, 1°. apeler de nouveau.
"Je l'ai apelé et rapelé, sans qu'il ait
répondu. Il me semble qu'en ce sens réapeler vaudrait
mieux. Il n'est pas dans les Dictionaires. = 2°. Plus ordinairement,
dit l'Acad. Faire revenir la persone qui s'en va, encôre
qu'on ne l'ait point déja apelée. "Je m'en alais et il
m'a rapelé; il m'a fait rapeler. = 3°. Faire
revenir quelqu'un d'un lieu où on l'avait envoyé pour
y exercer de certaines fonctions. "Rapeler un Ambassadeur, le
rapeler de son Ambassade. = 4°. Révoquer. "Sa mauvaise conduite
est caûse qu'on l'a rapelé. = 5°. Faire revenir
ceux qui sont disgraciés ou exilés. "On l'a rapelé
de l'exil: il a été rapelé à la
Cour. = Dans le 4e sens, c'est une punition, dans le 5e.
une faveur. = 6°. Se représenter les idées des chôses
passées. Il est, en ce sens, actif et réciproque.
"Rapeler le tems pâssé, le souvenir d'une anciène
amitié. Rapeler dans sa mémoire, ou se rapeler
dans la mémoire, ou simplement se rapeler ce qu'on a
fait, ce qu'on a dit. — Il est à remarquer que dans les deux premières
phrâses on anonce un éfort pour se ressouvenir, et que dans
la 3e se rapeler, on désigne un souvenir qui vient
de lui-même, de sorte que pour signifier l'éfort que l'on
fait pour cela, on doit dire tâcher de se rapeler. = Se
rapeler régit que avec l'indicatif, ou de avec
l'infinitif. Le 1er s'emploie quand le verbe régi ne
se raporte pas au sujet de la phrâse. (au nominatif de rapeler).
Le second quand il s'y raporte. Je me rapèle fort bien que
vous me l'avez dit: je ne me rapèle pas de
vous en avoir donné la comission. Avec le régime de
que, on met le verbe au subjonctif dans la phrâse négative.
"Il ne se rapelait pas, disait-il, que je lui eusse fait
ce reproche. = 7°. Rapeler en terme Militaire et de Droit, voy.
RAPPEL, n°. 2°. et 3°.
Rem. Rapeler est beau au figuré:
rapeler ses esprits, ses sens, reprendre, etc. —