| RECHERCHE | Accueil | Aide-Mémoire | GEHLF | ATILF | ARTFL | Courriel |
Page C053b
= Faire pâsser ou
faire perdre le goût du pain à quelqu'un, le faire
mourir. Doner quelque chôse pour un morceau de pain,
à vil prix. = Le Proverbe dit: pain dérobé réveille
l'apétit: on a plus d'envie d'une chôse, quand elle
nous est interdite. Voy. BEURRE, BLANC,
CUIT,
FUMÉE.
Pain azime, ne se dit que parmi les savans. Dans
le style simple, on dit, pain sans levain.
Pain à chanter, nom vulgaire doné
aux hosties. On disait autrefois pain à chanter, pour hostie.
C'est-à-dire pain à chanter la messe. On ne se sert
plus de cette expression que pour le pain à cacheter. MARIN. * Le
peuple dit, pain enchanté.
2°. PAIN, se prend pour subsistance.
"Manger son pain, à la sueur de son front: on veut m'ôter
mon
pain. = Mettre à quelqu'un le pain à la main,
lui doner un moyen de gâgner sa vie, de s'avancer, etc. lui ôter
le pain de la main, le moyen de subsister.
3°. PAIN, se dit aussi de certaines
chôses, mises en masse. "Pain de sucre, de savon, de
cire, de bougie, etc.
Next page
PAIR
PAIR, adj. et s. m. PAIREMENT,
adv. [Pêr, pèreman, 1re ê
ouv. au 1er, è moy. et long au 2d, 2ee
muet.] Pair, adj. Égal, pareil. Il ne se dit guère
que dans ces deux phrâses. "Ils sont pair et compagnon. Traiter
quelqu'un de pair à compagnon. "C'est un homme, ce sont
des gens sans pair. = Suivant Bouhours, on dit plutôt
aller
de pair que, aller du pair: "Il veut aler de pair avec
les grands seigneurs. L'Acad. disait d'abord également
l'un et l'aûtre: elle ne dit plus que le 1er. Pour se
mettre hors du pair, se tirer hors du pair, elle le préférait
à de pair: dans les nouvelles éditions, elle les dit
tous les deux indiféremment. L. T. Être pair à pair,
être égaux. "Nous voilà donc pair à pair.
— Il est indéclinable. On ne doit point dire au fém. paire
à paire, ni au plur. pairs à pairs. = Nombre
pair, qui peut se diviser en deux parties égales. "Deux, quatre,
six, huit, sont des nombres pairs.
PAIR, s. m. L'un des Ducs ou Comtes,
qui ont séance au Parlement de Paris. Duc et Pair, Comte
et Pair. La Cour des Pairs; l'Assemblée des Pairs.
"Les douze Pairs de France, etc.
PAIREMENT, ne se dit qu'en Arithmétique.
Nombre pairement pair, dont la moitié est aussi un nombre
pair, comme quatre,
Copyright © 2003 GEHLF, École normale
supérieure de Paris
Direction scientifique du projet: Philippe Caron (Université
de Poitiers) et Louise Dagenais (Université de Montréal)
PhiloLogic Software, Copyright © 2001 The University of Chicago.