RECHERCHE | Accueil | Aide-Mémoire | GEHLF | ATILF | ARTFL | Courriel |
Page B753a
fâcheux qu'on ait laissé perdre. "Et en câs que la faûte... pour le scandale, conséquence et nuisance, qu'elle tire après soi, semblât devoir être promptement manifestée, etc. S. Fr. de Sales.
NUISIBLE
NUISIBLE, adj. [Nui-zible.] Qui nuit. Il
régit le datif: "Les grands forfaits, toujours râres, sont
peut-être moins nuisibles à la Société,
que cette habitude invétérée de tous les vices, qui
trop souvent la trouble et la déshonore. Pastoret; Zoroastre,
etc.
NUIT
NUIT, s. f. [Nui, monos.] L'espace du
tems, que le soleil est sous notre horison. "Nuit obscûre
ou claire. "Belle nuit. "Jamais la nuit ne fut si noire.
"Au comencement, à l'entrée de la nuit. "Travailler
nuit
et jour. "Bonet, chemise de nuit. Bon soir et bone nuit.
"Je vous souhaite une bone nuit. — Voy. TÉNèBRES.
Rem. On dit indiféremment nuit et jour,
ou jour et nuit. "Ces hautes tours, qui étaient nuit et
jour entourées de Gardes. Télém. "Le Roi,
que sa défiance tourmente jour et nuit. Ibid. — L'Acad.
ne met d'exemple que du 1er, mais ce n'est pas une preûve
qu'elle condamne l'aûtre. = On dit aussi ni nuit, ni
jour, et celui-ci vaut mieux que ni jour ni nuit. "Il ne dort,
ni
nuit ni jour. TÉLÉM. Doit-on dire, il est nuit,
ou il fait nuit? Je crois que le 1er est le seul bon.
M. de Florian a préféré le 2d. "Viane avoit
bien observé les lieux: il les reconut, quoiqu'il fît
nuit. Vie de Cervantes. En cet endroit je ne dirais pas même,
quoiqu'il fût nuit: je voudrais dire, quoique la nuit
fût fort obscûre. = On apèle poétiquement
la lune, l'astre des nuits. = La nuit du tombeau, l'éternelle
nuit, la mort. La nuit des tems, expression figurée fort
à la mode. = Nuit, ombrage, aûtre expression du style
figuré, mais plus anciène. "Ce bois sembloit couroner ces
belles prairies, et formoit une nuit que les rayons du Soleil ne
pouvoient percer. Télém.
De nuit, adv. Pendant la nuit. "Aler, marcher,
partir de nuit. = À~ nuit fermante, à l'entrée
de la nuit. Rich. Port. L'Acad. dit à jour fermant,
ce qui est plus naturel; ROLLIN, à nuit fermée, pour
exprimer aparemment que le jour avait fini depuis long--tems. "Il se déterminent
à retourner vers le camp, où ils arrivent à nuit
fermée. Voy. FERMANTE
Next page
NUITAMMENT
NUITAMMENT, adv. [Nuitaman.] De nuit, en
parlant d'un vol ou de quelque
Copyright © 2003 GEHLF, École normale
supérieure de Paris
Direction scientifique du projet: Philippe Caron (Université
de Poitiers) et Louise Dagenais (Université de Montréal)
PhiloLogic Software, Copyright © 2001 The University of Chicago.