| RECHERCHE | Accueil | Aide-Mémoire | GEHLF | ATILF | ARTFL | Courriel |
Page B753b
aûtre mauvaise action. "Vol, assassinat~ commis nuitamment. — L'Acad. ne le done que comme un terme de Palais. Il est aussi du st. famil.
NUITÉE
*NUITÉE, s. f. [Nui-té-e;
2e é fer. 3e e muet.] 1°.
L'espace d'une nuit. "On fait tant payer dans cette hôtellerie
pour la nuitée~. = 2°. L'ouvrage, le travail d'une
nuit. "On a tant payé aux ouvriers pour leur nuitée.
= Dans les deux sens il est populaire. Acad.
Next page
NUL
NUL, NULLE, adj. NULLEMENT,
adv. NULLITÉ, s. f. [Nul, nule,
leman,
lité.] Nul, aucun, pas un. "Nul homme; nulle
femme n'en sera excepté, ou. exceptée "Nul de tous
ceux, qui y est allé n'en est revenu. "Il n'a nulle exactitude.
Rem. 1°. Nul est une espèce de
pronom, qui ne se dit que des persones. Il n'a point de pluriel: il prend
l'article indéfini; de nul, à nul: il signifie
nulle
personne, et demande toujours une négation: nul n'est
inocent devant Dieu. = 2°. On se sert assez indiféremment de
nul et d'aucun: mais quand la phrâse comence par une
négation, nul est un peu dur à l'oreille. "Il
n'y a nul qui sache. J'aimerais mieux dire; il n'y en a aucun,
qui sache. = 3°. Nul et aucun pris absolument ne s'emploient
guère qu'au nominatif. Dans les aûtres câs on se sert
des pronoms négatifs persone, qui que ce soit. On
ne dit point, ce n'est le sentiment de nul ou d'aucun;
je ne l'ai dit à nul, ou à aucun; mais on
doit dire, ce n'est le sentiment de persone, ou de qui que ce
soit; je ne l'ai dit à personne, ou à qui
ce soit. Cette règle n'est pas aussi rigoureûse pour
aucun
que pour nul. Voy. plus bâs, n°. 5°. Quand nul
ou aucun s'emploie avec le régime de la prép. de,
il peut être employé dans les câs obliques. "Ce n'est
l'opinion de nul d'entre eux; je ne l'ai comuniqué à
nul de ceux, qui pouvaient en abuser, etc. = 4°. Il semble à
M. de Wailli, que nul, même quand il est joint au substantif,
ne se dit pas bien en régime simple (à l'acusatif.) Au lieu
de dire: les injures ne firent sur lui nulle impression, je dirais,
dit-il, ne firent sur lui aucune impression. Il avoûe pourtant
que plusieurs bons Auteurs emploient
nul de cette manière;
et l'Acad. done plusieurs exemples de phrâses pareilles.
Pour moi sans condamner Nul employé dans ce régime,
j'aimerais mieux me servir d'aucun, comme plus doux. Nul
me parait un peu dur à l'oreille dans cet emploi. = 5°. Au
féminin, Nulle et Aucune ne se
Copyright © 2003 GEHLF, École normale
supérieure de Paris
Direction scientifique du projet: Philippe Caron (Université
de Poitiers) et Louise Dagenais (Université de Montréal)
PhiloLogic Software, Copyright © 2001 The University of Chicago.