| RECHERCHE | Accueil | Aide-Mémoire | GEHLF | ATILF | ARTFL | Courriel |
Page A135a
et autres semblables: "Dans ce métier,
l'aprentissage est rude; on ne veut point parler du temps, mais
de l'emploi, de l'état, de l'ocupation d'un aprenti. Ainsi,
la définition de l'Acad. est plus complette.
APRENTISSAGE, au figuré,
veut dire: essai, épreuve, et il se prend en mauvaise
part: "Ce Médecin, ce Chirurgien fait son aprentissage sur
le corps de ce malheureux. Cependant on dit en bone part, l'aprentissage
du métier de la guerre; et élégamment même,
l'aprentissage des maux inévitables dans cette vie mortelle.
"La plus longue vie est encore un aprentissage trop court pour le
moment de la mort. Mascaron.
APPRêT
APPRêT, ou APRêT,
s. m. [2e lon. ê ouv. aprê.] 1°.
Préparatif. Faire de grands aprêts. En ce sens,
il ne se dit qu'au pluriel. 2°. Manière d'aprêter, ou
les étofes, cuirs, toiles, etc. Chapeau, toile sans aprêt;
méchant aprêt; cet aprêt ne vaut rien;
ou les viandes: souvent l'aprêt coûte plus que
les viandes qu'on aprête.
APPRêTE
*APPRêTE, s. f. [Aprête, 2e
lon. ê ouv. 3e e muet.] Mouillette; petite
tranche de pain, étroite et longue, avec laquelle on mange des oeufs
à la coque. — Il vieillit: Acad. On dit, mouillette.
Next page
APPRêTER
APPRêTER, v. a. et n. [Aprêté,
2e lon. ê ouv. 3e é fer.]
Préparer. Mettre en état. Trév. Acad.
"Aprêtez mes hardes; aprêter le dîner.
— Neutre, il se dit avec la prép. à: "Ce Cuisinier
aprête bien à manger; ou tout seul: il aprête
bien. — Figurément, aprêter à penser, à rire;
doner ocasion de penser, de rire.
* Rem. Autrefois aprêter avait un
emploi aussi étendu que préparer: On le disait au
récipr. et au passif.
Quel nouveau spectacle s'aprête,
D'augmenter notre étonnement.
La Grange.
Outre la vétusté du mot, le régime est faux, il
falait: à augmenter. Le même Auteur dit ailleurs, avec
un régime plus régulier.
Cependant un grand Roi s'aprête
À~ te rétablir
dans tes droits.
* Un Auteur moderne a dit depuis peu. "Déjà il s'
aprêtait à battre ces pauvres gens, etc. pour, il se
disposait~ à; il se mettait en dévoir de, etc.
Et le Trad. de l'Hist. d'Angl. "Il s'aprêtoit à
venir d'Irlande.
Malherbe a dit aprêtés pour
prêts à...
Les oiseaux qui sommeillent;
Copyright © 2003 GEHLF, École normale
supérieure de Paris
Direction scientifique du projet: Philippe Caron (Université
de Poitiers) et Louise Dagenais (Université de Montréal)
PhiloLogic Software, Copyright © 2001 The University of Chicago.