| RECHERCHE | Accueil | Aide-Mémoire | GEHLF | ATILF | ARTFL | Courriel |
Page B383a
moins douteux, quand il n'est pas acompagné de quelqu'autre adjectif, qui en détermine le sens. "Ce jeune Roi, bien fait, d'une mine haute et fière, avoit dans ses yeux la fureur et le désespoir. Télém. "Le Roi de Saxama étoit haut, dit le P. Charlevoix. L'Acad. dit, en ce sens, c'est un homme haut, mais ce n' est pas une conséquence pour, il est haut. = Haut, hautain. Le 2d est toujours pris en mauvaise part: le 1er peut avoir un bon sens. "Une âme haute, est une âme grande: une âme hautaine, est une âme superbe. On peut avoir le coeur haut avec beaucoup de modestie: on n'a point l' humeur hautaine, sans un peu d'insolence. Extr. de l'Ecycl. = Haut, Hautain, Altier (synon.) L'homme haut ne s'abaisse pas: l'homme hautain vous rabaisse; l'homme altier veut vous asservir, plutôt que vous abaisser. L'homme haut soufre impatiemment l'humiliation; le hautain, la contradiction; l'altier, la résistance.... L'homme haut veut de la considération et des égards: s'il rend ce qu'il doit, il exige ce qui lui est dû. Le hautain veut des homages et des bassesses: il croit que tout lui est dû, et oublie ce qu'il doit: l'altier, veut des ménagemens et l'empire: il rend fiérement ce qu'il doit, et exige durement ce qui lui est dû, etc. Roub. Synon.
HAUTAIN
HAUTAIN, AINE, adj. HAUTAINEMENT,
adv. [L'h s'aspire: Ho-tein, tène, tène--man;
1re dout. 2e è moy. au 2d et 3e,
dont la 3e e muet.] Ils se prènent toujours en
mauvaise part. Fier, fièrement. "Un esprit hautain; mine,
humeur hautaine. "Homme hautain, femme hautaine. "Il
m'a parlé, répondu, traité fort hautainement.
Voyez HAUT, à la fin. = Autrefois on les prenait
en bone part, du moins l'adjectif.
Les Muses hautaines et brâves,
Tiennent le flater odïeux.
Malherbe.
HAUT-BOIS
HAUT-BOIS, s. m. [On aspire l'h: Ho--boâ:
2e lon.] Instrument à vent et à anche, dont le
ton est fort clair. Jouer du haut-bois. — Il se dit aussi de celui
qui en joûe. "C'est un excellent haut-bois = On dit
proverbialement, jouer du haut-bois, abatre une futaie pour avoir
de l'argent. C'est un quolibet, un jeu de mots, un calembour.
HAUT-BORD
HAUT-BORD, s. m. [Hôbor: aspirez
l'h.] Vaisseau de haut-bord, se dit des grands vaisseaux
dans la Marine Royale.
Next page
HAUT-DE-CHAûSSE
HAUT-DE-CHAûSSE, ou DE-CHAûSSES,
Copyright © 2003 GEHLF, École normale
supérieure de Paris
Direction scientifique du projet: Philippe Caron (Université
de Poitiers) et Louise Dagenais (Université de Montréal)
PhiloLogic Software, Copyright © 2001 The University of Chicago.