Jean-François FÉRAUD: Dictionaire critique de la langue française. Marseille, Mossy,  1787-1788, 3 vol. Fol. 

RECHERCHE Accueil Aide-Mémoire GEHLF ATILF ARTFL Courriel

Previous page

Page B350b

avec les Gramatistes, dont l'unique emploi était d'enseigner aux enfans les premiers élémens de la Langue grecque ou latine. Nous apelons ceux-ci Professeurs de Gramaire.
   Rem. Plusieurs veulent qu'on prononce Granmère, Granmérien: c'est une mauvaise prononciation. = On pourrait écrire Gramaire, Gramairien.

GRAMMATICAL


GRAMMATICAL, ALE, adj. GRAMMATICALEMENT, adv. [Gramatikal, kale, kaleman: 5e e muet.] Gramatical, qui apartient à la Gramaire. Dictionaire Gramatical, façon de parler Gramaticale. — Qui est selon les règles de la Gramaire. "Ce discours est plus Gramatical qu'élégant. = Gramaticalement, selon les règles de la Gramaire. "Cela est bon Gramaticalement, mais il y a peu d'élégance.

GRAMMATICATION


*GRAMMATICATION, s. fém. Mot fabriqué par La Touche. "Je traite dans le premier Tome de tout ce qui regarde la grammatication. Il veut dire les règles de la Gramaire. = Ce mot est peu utile, et l'usage ne l'a pas adopté.

GRAND


GRAND, GRANDE, adj. GRANDEMENT, adv. GRANDEUR, s. fém. [2e e muet au 2d et au 3e: Dans le der, le d est muet devant une consone, il a le son du t devant une h muette ou une voyelle. Grand homme, le Grand Alexandre: pron. gran-tome, le Gran-tAlèksandre, etc.] Il y a des mots féminins devant lesquels on retranche l'e de grande: on dit, Grand'Mère, Grand'Messe. "C'est grand'pitié; il nous a fait grand-chère; il m'a fait grand'peur.
   Il ne faut point mentir: oui, tu m'as fait grand' -peur.
       Destouches.
"Nous l'avons obtenu à grand'peine. On dit aussi la grand' chambre, la grand'salle. Remarquez pourtant qu'excepté Grand' Mère, Grand'Messe, la Grand'Chambre du Parlement, ces mots reprènent l'e quand ils sont précédés du pron. une. Ainsi l'on dit, à grand'peine, et j'ai eu une grande peine; j'ai eu grand'peur, et j'ai eu une grande peur. MEN. Th. Corn. * M. Linguet avait oublié cette règle, quand il a dit: "Elle raportera de sa visite au moins une grand'peur. = * Bossuet dit, la Grand' Bretagne, Gresset, grand'coeffe; l'Auteur d'une Fable insérée dans le Mercûre, grand'détresse. *

Next page


Copyright © 2003 GEHLF, École normale supérieure de Paris
Direction scientifique du projet: Philippe Caron (Université de Poitiers) et Louise Dagenais (Université de Montréal)
PhiloLogic Software, Copyright © 2001 The University of Chicago.