| RECHERCHE | Accueil | Aide-Mémoire | GEHLF | ATILF | ARTFL | Courriel |
Page B283b
abrège la vie. = Fourreau, peau qui couvre le membre d'un cheval. "Ce cheval a mal au fourreau. = Faux-fourreau, se qui se met sur le véritable fourreau de l'épée, pour le garantir de la pluie.
FOURRER
FOURRER, v. act. [Fou-ré: r
forte; 2e é fer. Devant l'e muet~, ou
est long: il foûrre; foûrrera.] Mettre en quelque
endroit parmi d'aûtre chôses. "Fourrez ces livres avec
les aûtres. "Fourrez cela dans l'armoire. "Il lui
a fourré son épée dans le ventre. = 2°.
Insérer hors de propôs. "Il foûrre toujours des
Proverbes dans son discours. = 3°. Fourrer dans l'esprit,
dans
la tête de... "On eut de la peine à lui fourrer dans la
tête que, etc. "Vous vous fourrez dans l'esprit mille
chimères. = 4°. Introduire. "Qui l'a fourré dans
cette maison, dans cette afaire. "Il se foûrre par
tout. On ne le dit que pour blàmer. Proverbialement, il fourre
son nez par tout. "Pourquoi vient-il fourrer son nez où
il n'a que faire?
FOURRER, garnir de fourrûre.
"Fourrer une robe de martre, d'hermine, etc. Se
fourrer, se bien fourrer, se garnir d'habits bien chauds.
FOURRÉ, ÉE,
adj. Pays fourré, garni de bois, de haies. = Coups fourrés,
au propre, coups donés et reçus en même tems;
au figuré, mauvais ofices réciproques. — Coup fourré,
au singulier, mauvais ofice caché, dont on ne se défie pas.
= Paix fourrée, paix, reconciliation feinte. = En style proverbial,
homme fourré de malice, fort malicieux. "Inocent fourré
de malice; homme qui paraît simple, et qui est fin et malicieux.
Rem. Fourrer n'est suportable que dans
le style très-familier, ou critique ou comique. On le voit avec
peine employé dans des matières grâves et sérieûses.
"Je crois avoir fourré ici de quoi vous doner conaissance
du point historique. Leibnitz. "On vouloit empêcher les livres
apocriphes de se fourrer parmi les canoniques. Id. "Gratien
en foûrre un assez grand nombre dans son Décret. Anon.
"Lope de Vega s'abandone trop à son esprit, et foûrre
ses imaginations par--tout. P. Rapin. — Cette expression jûre
avec le ton sérieux de ces ouvrages.
Next page
FOURREUR
FOURREUR, s. m. FOURRûRE,
s. fém. [Fou-reur, fou-rûre: r forte;
2e lon. au 2d.] Fourreur se dit d'un Artisan qui travaille
Copyright © 2003 GEHLF, École normale
supérieure de Paris
Direction scientifique du projet: Philippe Caron (Université
de Poitiers) et Louise Dagenais (Université de Montréal)
PhiloLogic Software, Copyright © 2001 The University of Chicago.