| RECHERCHE | Accueil | Aide-Mémoire | GEHLF | ATILF | ARTFL | Courriel |
Page B219b
ou critique;
farcir
un livre, un discours, de citations et de passages.
Ce vain amas d'antithèses pointues,
D'expressions flasques et rebatues,
Dont nous voyons tant d'Auteurs
admirés,
Farcir leurs vers du badaud révérés.
Rousseau.
FARCI, IE, adj. "Des
oeufs
farcis, carpe farcie. "Homme farci de grec et
de
latin. "Écrit tout farci d'injures. — * S. masc.
c'est un gasconisme: "Donez-moi du farci. Dites de la farce.
Gasc. corr.
FARCISSEUR
*FARCISSEUR, s. m. FARCISSûRE,
s. fém. Ces mots se trouvent dans Pomey, Source suspecte.
Le Rich. Port. ne met pas le premier, et cite Trév.
pour le second. — L'Acad. ne met ni l'un ni l'aûtre.
FARD
FARD, s. masc. FARDER, v.
act. [Far, le d ne se pron. jamais: fardé,
2e é fer.] Composition qu'on met sur le visage
pour l'embélir, et faire paraitre le teint plus beau. Le fard
ne se dit guère que du blanc. "Elle met du fard, je ne mets
que du rouge. — Figurément, faux ornemens en matière
d'éloquence. "Il y a plus de fard que de vraies beautés
dans la plupart des sermons d'aujourd'hui = Feinte, dissimulation. "Homme
sans
fard. "Parlez-moi sans fard. "Discours, procédés;
chez lui tout n'est que fard.
Farder, au propre, mettre du fard. "Se
farder le visage: cette femme se farde. — Au figuré,
déguiser, doner un faux lustre. Farder sa marchandise, son
discours, son langage.
Je ne farderai point l'aveu
que je vous dois.
Non, la vérité seule est la
langue des Rois.
Gress. Édouard.
FARDÉ, ÉE,
adj. Visage fardé, femme fardée. Discours fardé,
marchandise fardée. "Elles ont le coeur encôre plus
fardé
que le visage. Le Sage. = Le Proverbe dit que
temps (ou Ciel)
pommelé
et femme fardée, ne sont pas de longue durée.
Next page
FARDEAU
FARDEAU, s. m. [Fardo: 2e dout.
au sing. longue au plur. fardeaux.] Faix, charge. "Avoir un
pesant fardeau sur les épaules. "Elle est près d'
acoucher, elle se délivrera bientôt de son fardeau.
= Figurément. "Cette administration est pour lui un
trop grand fardeau. "L'épiscopat est un fardeau redoutable.
"La gloire des Pères est un pesant fardeau pour les enfans.
L.
Rac.
Copyright © 2003 GEHLF, École normale
supérieure de Paris
Direction scientifique du projet: Philippe Caron (Université
de Poitiers) et Louise Dagenais (Université de Montréal)
PhiloLogic Software, Copyright © 2001 The University of Chicago.