Jean-François FÉRAUD: Dictionaire critique de la langue française. Marseille, Mossy,  1787-1788, 3 vol. Fol. 

RECHERCHE Accueil Aide-Mémoire GEHLF ATILF ARTFL Courriel

Previous page

Page A072b

moulin à vent; les ailes d'un bâtiment, les deux parties d'un bâtiment qui sont jointes en retour au corps de logis; les ailes d'une Eglise, les bas côtés; les ailes d'une armée, les deux côtés d'une armée par raport au centre, au corps de bataille; l'aile droite, l'aile gauche.

AILÉ


AILÉ, ÉE, adj. [Élé, lé-e, 2 é fer. le 2d est long au 2d.] Qui a des ailes. Il ne se dit que de certains animaux, à qui il n'est pas ordinaire d'avoir des ailes. "Poissons ailés, serpens ailés.

AILERON


AILERON, s. m. [Èleron, 1reè moy. 2e e muet, tout bref.] L'extrémité de l'aile d'un oiseau, à laquelle tiennent les grandes plumes de l'aile. = Il se dit aussi des nageoires de quelques poissons, de la carpe, par exemple. = On le dit encore des petits ais qui font tourner les rouës des moulins à eau.

AILLADE


AILLADE, s. f. [A-glia-de, mouillez les 2 ll: tout bref.] Sauce faite avec de l'ail.

AILLE


AILLE; pron. A-glie: pénult. brève dans médaille, et dans ces verbes, je détaille, j'émaille, je travaille, je bataille; mais longue au subjonctif, que je travâille, etc. et dans tous les autres mots ainsi terminés, la batâille, canâille, etc. je râille, etc. D'Oliv.
   Aillé, Ailler; prononc. aglié; mouillez les 2 ll: ils suivent la quantité d'aille; brefs dans émailler, travailler, etc. longs dans mâillé, débrâillé, râiller, etc.
   Aillet; [prononc. Agliè; è moy.] pénult. brève; maillet, paillet, etc.

AILLEûRS


AILLEûRS, adv. [A-glieûr; 2e long. mouillez les ll.] Ménage dit que presque tous ceux de Paris prononcent a-lieur, et la Touche est surpris que Richelet ait fait cette faute dans son Dictionaire.
   = AILLEURS~, autre part. "On le souffre ici, ailleurs on ne le souffrirait pas. Il est quelquefois précédé de la prép. de: "Il est venu d'ailleurs, je le saurai d'ailleurs. Il ne faut pas le confondre avec dailleurs (outre cela, de plus.) Voy. plus bâs.
   Bien ailleurs, (en plusieurs endroits) me paraît une expression peu Française, quoique je l'aie trouvée dans deux Auteurs estimés. "À~ Salem, à Betsabée, à Hebron... et bien ailleurs. Pluche, qui l'emploie souvent. "On avoit oublié là, et l'on oublie bien ailleurs cette précaution. Linguet. Ces deux Auteurs sont Champenois: ne serait-ce pas un mot de leur Province? — Ailleurs

Next page


Copyright © 2003 GEHLF, École normale supérieure de Paris
Direction scientifique du projet: Philippe Caron (Université de Poitiers) et Louise Dagenais (Université de Montréal)
PhiloLogic Software, Copyright © 2001 The University of Chicago.