Jean-François FÉRAUD: Dictionaire critique de la langue française. Marseille, Mossy,  1787-1788, 3 vol. Fol. 

RECHERCHE Accueil Aide-Mémoire GEHLF ATILF ARTFL Courriel

Previous page

Page A707b

être conforme à la demande. = 3°. Action qu'on intente en justice. "Demande en complaintes, en réparation d'honeur. Former sa demande. "Il a été débouté de sa demande.
   On dit, (st. famil.) d'une chôse où il n' y a pas de dificulté: belle demande! voilà une belle demande! — Le Proverbe dit: à folle ou sotte demande, point de réponse.
   II. DEMANDER, actif est, 1°. Prier quelqu'un d'acorder quelque chôse. Je vous demande une grâce, votre amitié, votre protection, votre secours. = 2°. S'adresser à la Justice pour obtenir: Demander un règlement, un renvoi, une provision, etc. = 3°. Desirer ou exiger. Cela demande de grands soins. Le comerce ne demande que liberté et protection. Cet habit en demande un aûtre. = 4°. Interroger. Demander des nouvelles. "Il lui a demandé son nom et sa demeure.
   DEMANDER, neut. se dit, ou sans régime: il demande toujours; il demande de porte en porte; il ne fait que demander; ou avec le régime du datif; il demande à tout le monde; demandez-lui d'où il vient.
   Rem. 1°. Demander actif régit à; neutre il régit de. "Il lui demanda une somme à emprunter; ils lui demandèrent d'entrer en alliance avec lui. Dict. Gram. "Plusieurs Evêques n'eussent pas mieux demandé que de leur ôter ce prétexte. Moreau. Cependant de bons Auteurs fournissent des exemples contraires à cette remarque que nous croyons conforme à l'usage le plus constant et le plus autorisé. "M. le Duc de Chaulnes a écrit au Maréchal d'Étrées, qui ne demande pas mieux qu'à nous faire plaisir. Sév. "Philocles demanda au Roi à se retirer dans une solitude. Télém. "Je demanderai toujours à avoir quelque défaut ou quelque foiblesse pour la consolation de ceux avec qui j'aurois à vivre. Fonten. "La chronologie Samaritaine demande en quelques endroits à être corrigée. L'Ab. Du Voisin. Malgré ces exemples, je persiste à croire que de vaut mieux.
   2°. Demander, neutre, régit aussi la conjonction que et le subjonctif. "Ils demandèrent au Roi qu'il leur fût permis de diposer de leurs terres.
   3°. Un Auteur moderne done à demander pour régime de la persone, l'ablatif au lieu du datif (de au lieu de à) "Zozime demanda de tous les Évêques non seulement

Next page


Copyright © 2003 GEHLF, École normale supérieure de Paris
Direction scientifique du projet: Philippe Caron (Université de Poitiers) et Louise Dagenais (Université de Montréal)
PhiloLogic Software, Copyright © 2001 The University of Chicago.