RECHERCHE | Accueil | Aide-Mémoire | GEHLF | ATILF | ARTFL | Courriel |
Page A662b
de la faire précéder, et de la mettre même à la tête de la phrâse; non seulement devant des superlatifs (de tous ceux-là le rouge me plait le plus) mais encôre dans d'aûtres ocasions. "D'un troisième, qui, importuné d'un ami paûvre, lui donne quelque secours, l'on dit qu'il achète son repos, et nullement qu'il est libéral. La Bruy. "Chevalier dégénéré! De vengeur de J. C. tu étois devenu, par un indigne échange, l'esclave d'une créature rebelle à son Auteur. Jér. Dél. — M. Linguet y ajoute en: "De forces maritimes, vous n'en avez point: de forces terrestres, vous en avez peu. — Cet en est nécessaire dans cet endroit et d'autres semblables, comme le, la ou les; quand le régime direct est à la tête de la phrâse. "Ces tableaux qu'on a exposés, comment les trouvez-vous?
Next page
DÉ
DÉ. Cette particule entre dans la
composition de plusieurs mots, et signifie ordinairement privation,
retranchement: ainsi, débarrasser, c'est ôter
l'embarrâs; débarquer, c'est mettre hors de
la barque, du vaisseau, etc. Cette particule porte d'ordinaire l'
accent aigu.
Vaugelas a fait une remarque curieûse sur
ces composés, où la prép. dé emporte
le contraire de la signification du simple. Il en produit pour exemple
debrutaliser, qu'avait fait Mde. de Rambouillet. Le décatoniser
de Scarron n'est pas moins heureux pour dire, rendre capable
de faire rire un Caton, un homme grâve. Et l'on n'a pas désaprouvé,
dans Molière, l'endroit où Sosie dit à
Amphytrion:
La rigueur d'un pareil destin,
Monsieur, aujourd'hui nous talonne,
Et l'on me dés-sosie enfin,
Comme on vous désamphitrione.
Voy. La Monnoie, Glossaire alphabétique. — Nous ajouterons
ici que tout cela n'est bon que pour le burlesque et le bâs comique,
où l'on a la liberté de forger des mots. Dans le style sérieux,
il ne faut se servir que de ceux qui sont en usage.
DÉ, s. m. [é
fermé.] Petit morceau d'ôs ou d'ivoire, de figûre
cubique, à six faces, dont chacune est marquée d'un diférent
nombre de points, depuis un jusqu'à six, et qui sert à jouer.
"Jouer aux dés, aux trois dés. Piper les
dés, etc.
On dit, proverbialement, à vous le dé,
c'est à vous à parler, à agir. — Il ne faut
Copyright © 2003 GEHLF, École normale
supérieure de Paris
Direction scientifique du projet: Philippe Caron (Université
de Poitiers) et Louise Dagenais (Université de Montréal)
PhiloLogic Software, Copyright © 2001 The University of Chicago.