| RECHERCHE | Accueil | Aide-Mémoire | GEHLF | ATILF | ARTFL | Courriel |
Page A662a
après certaines prépositions,
en diverses phrâses, où le sens est indéterminé;
avec cette diférence que de, comme nous l'avons dit, se
met devant les adjectifs, qui précèdent immédiatement
leurs substantifs, et des devant les substantifs, quand les adjectifs
sont après: "Avec de grandes peines; avec des peines
infinies; après de longues remises; après
des remises considérables. — Dites en de même de
la prép. de combinée avec l'article: avec du
bois; avec de l'argent; dans du foin, dans de la
paille; pour du pain; sur du marbre, etc.
Next page
6°. De sert encôre tout seul à
marquer le génitif pluriel des noms communs, soit précédés,
soit suivis de leurs adjectifs; actions de gens hardis, d'habiles
gens, etc.
7°. De, précédé de la
prép. à sert à marquer le datif, singulier
ou pluriel, des noms pris indéterminément, avec cette distinction,
qu'au singulier, il est toujours suivi de l'article, et qu'au pluriel
il s'emploie sans article: S'amuser à de la canâille;
ne tient-il qu'à de l'argent? Avoir afaire à
de braves gens; s'apliquer à de grandes chôses.
Quand l'adjectif est après, on dit, à des: À~
des gens honêtes, à des chôses utiles,
etc.
8°. De sert à désigner l'ablatif
des noms communs, pris indéterminément: agir de tête;
payer d'esprit; parler d'afaires, etc.
9°. Pour les noms propres, de n'est la marque
que de leur génitif ou de leur ablatif. De Louis, de
Paris: Le regne de Louis XIV; il le tenoit de Voltaire; la
Ville de Paris; il vient de Paris, etc.
10°. De se met aussi devant l'infinitif des
verbes; achever de dire, tâcher de faire.
11°. De régit ces six prépositions: entre,
après chez, avec, en, par: l'un d'
entre eux; d'après l'original; de chez vous;
d'avec lui; d'en haut, d'en bâs; de par
le Roi, etc. etc.
Rem. Cette préposition de semble
braver la Gramaire dans des phrâses du style famil. "Un honête
homme de père, dit Molière dans l'Avare.
"Un fripon d'enfant; un saint homme de chat, dit La Fontaine
dans ses Fables. C'est un latinisme, et il y en a des exemples dans Plaute
et âilleurs. "Scelusviri, monstrum mulieris. D'OLIV.
III. La place naturelle de la prép. de,
est d'être près du nom ou du verbe qui la régit. Quelquefois
pourtant c'est une élégance