"422"> & en bas. w la troisieme cuisse plus grande, qui va de gauche à droite. xx la quatrieme cuisse plus grande, qui va de droite à gauche. y la colonne droite de l'oesophage. zla gauche. A B l'accroissement des colonnes au - dessous de l'oesophage. A la colonne droite antérieure. B la gauche postérieure.

A le muscle oesophagien. B le crico - pharyngien. C le thyro - pharyngien. D le cephalo - pharyngien. E portion des condyles de l'occipital. F commencement de la moëlle épiniere. G G une partie de la dure - mere, qui recouvre le cervelet. H la trompe d'Eustachi. I le peristaphylin interne. K le pterigo - pharyngien. L le mylo - pharyngien. M le glosso - pharingien. N le stylo - pharyngien. O le stylo - hyoïdien. P l'apophyse styloïde. Q le digastrique. R le pterigoïdien interne. S l'oreille. T les os du crane. V la trachée artere.

1122 l'os hyoide. 11 la base. 22 l'extrémité des grandes cornes. 33 ligament qui unit les grandes cornes de l'os hyoïde avec les grandes cornes 44 du cartilage thyroïde. 4455 le cartilage thyroïde. 44 ses grandes cornes. 66 ligament qui unit le cartilage thyroïde avec l'os hyoïde. 7777 la glande thyroïde. 88 le cartilage cricoïde. 9, 9, 9, 9, les cartilages de la trachée artere. 10 le sterno - thyroïdien. 11 l'adenothyroïdien. 12 12 le crico - thyroïdien. 13 13 l'hyothyroïdien.

a la partie concave de l'épiglotte. bb la face interne du cartilage thyroïde. ll les grandes cornes. ii les petites cornes. cc le sommet des cartilages aryténoïdes. dde le cartilage cricoïde. dd ses deux petites éminences. ffff l'aryténoïdien transverse. gg l'aryténoïdien oblique gauche. hh l'aryténoïdien oblique droit.

ABBB la face interne du cartilage thyroïde. A la partie gauche, B B B la droite. C D l'épiglotte, C la face convexe, D la face concave. E portion membraneuse de la partie latérale du larynx. FF le sommet des cartilages aryténoïdes. G G aryténoïdien transverse. H l'aryténoïdien oblique droit a inséré au cartilage aryténoïde gauche. IK l'aryténoidien oblique gauche a qui vient de l'aryténoïde gauche. K le thyro - aryténoïdien gauche a a qui vient du cartilage thyroïde b, & s'insere à l'aryténoïde gauche. L le crico - aryténoïdien latéral gauche a a qui vient du cartilage cricoïde, & b s'insere à la base de l'aryténoïde gauche. M partie de la base du cartilage aryténoïde gauche. N le crico - aryténoïdien gauche. a a la premiere origine du cartilage cricoïde, b son insertion à la base de l'aryténoïde gauche. O le cartilage cricoïde. P P Q Q R la trachée artere, P P P, les trois premiers anneaux cartilàgineux, Q Q les espaces mitoyens entre ces anneaux, R la partie postérieuré de la trachée artere, toute membraneuse.

1 l'aorte ou la grande artere coupée dans son origine, à l'orifice du ventricule gauche du coeur. A les trois valvules demi - circulaires de l'aorte, comme elles paroissent lorsqu'elles empêchent le sang de retourner dans le ventricule gauche pendant sa diastole. 22 le tronc des arteres coronaires du coeur, sortant du commencement de l'aorte. le ligament artériel, qui n'est pas exactement repiésenté. 4, 4, les arteres soûclavieres sortant de la grande artere, dont les arteres axillaires, & celle des bras 2323 sont une continuation. 55 les deux arteres carotides, dont la droite sort de la soûclaviere, & la gauche de l'aorte. 66 les deux arteres vertébrales, sortant de la soûclaviere, elles passent par les apophyses transverses des vertebres du cou, d'où elles entrent dans le crane par le grand trou occipital. 7, 7, les arteres qui conduisent le sang dans la partie inférieure de la face, la langue, les muscles adjacens & les glandes. 8, 8, les troncs des arteres temporales, sortant des carotides, & donnant des rameaux aux glandes parotides & aux 9, 9, muscles voisins, au péricrane & audevant de la tête. 10, 10, troncs qui envoyent le sang dans la cavité du nez, & particulierement aux glandes de sa membrane musqueuse. 11, 11, les arteres occipitales, dont les troncs passent sur les apophyses mastoïdes, & se distribuent à la partie postérieure du pericrane où elles s'anastomosent avec les branches des arteres temporales. 12, 12, arteres qui portent le sang au pharynx, à la luette & à ses muscles. B B petite portion de la base du crane, percée par l'artere de la dure - mere, qui est ici représentée avec une portion de la dure - mere. 13, 13, contours que font les arteres carotides avant que de se rendre au cerveau par la base du crane. 14, 14, parties des arteres carotides qui passent de chaque côté de la selle sphénoïde, où elles fournissent plusieurs petits rameaux qui servent à former le rete mirabile, qui est beaucoup plus apparent dans les quadrupedes, que dans l'homme. (Nota. Les arteres du cervelet sont confondues avec celles du prétendu rete mirabile.) C la glande pituitaire hors de la selle sphenoïde, placée entre les 2 troncs tortueux des arteres carotides, 14, 14. D D arteres ophthalmiques sortant des carotides avant qu'elles s'insinuent dans la pie - mere. 15 contours que font les arteres vertébrales en passant par les apophyses transverses de la premiere vertebre du cou, vers le grand trou de l'occipital. On a averti plus d'une fois que les cavités de ces arteres sont beaucoup plus larges dans l'endroit où elles se replient, que leurs troncs inférieurs, ce qui sert à diminuer l'impétuosité du sang conjointement avec leur contour. Dans les quadrupedes, les angles des inflexions ou des contours des arteres du cerveau, sont plus aigus, & servent par conséquent à diminuer davantage l'impétuosité du sang qui s'y porte avec force, à cause de la position horisontale de leurs troncs. 16 les deux troncs de l'artere vertébrale, qui passent sur la moelle allongée. 17 les rameaux par lesquels les arteres carotides cervicales communiquent. 18, 18, les ramifications des arteres au - dedans du crane, dont les troncs les plus grands sont situés entre les lobes du cerveau & dans ses circonvallations. Les veines du cerveau partent des extrémités de ces arteres. Leurs troncs ont une position fort différente de celle des arteres; car celles - ci pénetrent dans le cerveau par sa base, & se distribuent de la maniere qu'on l'a dit ci - dessus, au lieu que les troncs des veines s'étendent sur la surface du cerveau, & déchargent le sang dans le sinus longitudinal. Ces veines n'accompagnent pas les arteres à leur entrée, de même que dans les autres parties, comme le font les arteres & les veines de la dure - mere, qui passent ensemble par le même trou dans la base du crane B B. E E les arteres du cervelet. 19, 19, les arteres du larynx des glandes thyroïdiennes, des muscles & des parties contiguës qui sortent des arteres soûclavieres. 20, 20, autres arteres qui ont leur origine auprès des premieres 19, 19, & qui conduisent le sang dans les muscles du cou & de l'omoplatte. 21, 21, les mammaires qui sortent des arteres soûclavieres, & descendent intérieurement sous les cartilages des vraies côtes, à un demi - pouce environ de distance de chaque côté du ster<pb-> [p. 423] num; quelques - uns de leurs rameaux passent par les muscles pectoral & intercostal, & donnent du sang aux mammelles où ils se joignent avec quelques rameaux des arteres intercostales, avec lesquelles ils s'anastomosent. Ces arteres mammaires s'unissent encore avec les grandes branches des épigastriques, 57, 57, ce qui augmente le mouvement du sang dans les tégumens du bas - ventre. Nota. On peut à la faveur de cette anastomose expliquer le rapport qui se trouve entre la matrice & les mammelles, & les affections sympathiques de ces deux parties. Les extrémités des arteres lombaires & intercostales s'anastomosent avec elles, de même que les précédentes. 22, 22, les arteres des muscles du bras, & quelquesunes de ceux de l'omoplate. 23 23 partie du grand tronc de l'artere du bras, que l'on s'expose à blesser en ouvrant la veine basilique, ou la plus interne des trois veines de l'avant - bras. 24 24 division de l'artere brachiale, au - dessous de la courbure du coude. 25 25 branche de communication d'une artere qui sort du tronc de l'artere brachiale au - dessus de sa courbure, dans le repli de l'avant - bras, qui s'anastomose un peu plus bas avec les arteres de l'avant - bras. On trouve dans quelques sujets, au lieu de cette branche, plusieurs autres petits rameaux qui en tiennent lieu, au moyen de ces rameaux qui communiquent de la partie supérieure de l'artere brachiale, avec celle de l'avant - bras: le cours du sang n'est point interrompu, quoique le tronc 23 soit fortement serré; ce que l'on fait en liant cette artere lorsqu'elle est blessée dans le cas d'un anevrysme: il est nécessaire de lier le tronc de l'artere au - dessus & au - dessous de l'endroit où elle est blessée, de peur que le sang, qui passe dans ce tronc inférieur par les rameaux de communication, ne se fasse un passage par l'ouverture de l'artere en rétrogradant. 26 artere extérieure de l'avant - bras, qui forme le pouls auprès du carpe, artere radiale. 27, 27, arteres des mains & des doigts. 28 28 tronc descendant de la grande artere, ou de l'aorte. 29 artere bronchiale sortant de l'une des arteres intercostales: elle sort quelquefois immédiatement du tronc descendant de l'aorte, & quelquefois de l'artere intercostale supérieure, qui sort de la souclaviere. Ces arteres bronchiales s'anastomosent avec l'artere pulmonaire. Vid. Ruisch. epist. anastom. 6. figure c. c. c. 30 petite artere sortant de la partie inférieure de l'aorte descendante, pour se rendre à l'oesophage. Ruisch fait mention d'arteres qui sortent de l'intercostale supérieure, & qui aboutissent à l'oesophage. 31, 31, arteres intercostales de chaque côté de l'aorte descendante. 32 tronc de l'artere céliaque, d'où sortent, 33, 33, 33, les arteres hépatiques, &c. 34 l'artere cistique dans la vesicule du fiel. 35 l'artere coronaire stomachique inférieure. 36 la pilorique. 37 l'épiploïque droite, gauche & moyenne, sortant de la coronaire. 38 ramifications de l'artere coronaire, qui embrasse le fond de l'estomac. 39 artere coronaire supérieure du ventricule. 40, 40 arteres phréniques, ou les deux arteres du diaphragme: celle du côté gauche sort du tronc de la grande artere, & la droite de la céliaque. 41 le tronc de l'artere splenique sortant de la céliaque, & formant un contour. 42 deux petites arteres qui aboutissent à la partie supérieure du duodenum, & du pancréas; les autres arteres de ce dernier sortent de l'artere spélnique à mesure qu'elle passe dans la rate. 43 tronc de l'artere mésenterique supérieure, tourné vers le côté droit. 44, 44, rameaux de l'artere mésenterique supérieure, séparés des petits intestins. On peut observer ici les différentes anastomoses que les rameaux de cette artere forment dans le mésentere avant que de se rendre aux intestins. 45 l'artere mésenterique inférieure, sortant de la grande artere. 46, 46, 46, anastomoses remarquables des arteres mésenteriques. 47, 47, rameaux de l'artere mésenterique inférieure, passant dans l'intestin colon. 48 ceux du rectum. 49, 49, les arteres émulgentes des reins. 50 les arteres vertébrales des lombes. 51, 51, arteres spermatiques qui descendent aux testicules, & qui sont si petites qu'elles échappent à la vûe, à moins qu'on ne les injecte. 52 l'artere sacrée. 53, 53, les arteres iliaques. 54, 54, les rameaux iliaques externes. 55, 55, iliaques internes qui sont beaucoup plus grands dans le foetus, que dans les adultes, à cause de leur union avec les deux arteres ombilicales. 56, 56, les deux arteres ombilicales coupées; celle du côté droit est telle qu'on la trouve dans le foetus, & celle du côté gauche semblable à celle qu'on découvre dans les adultes. 57, les arteres épigastriques qui montent sous les muicles droits de l'abdomen, & s'anastomosent avec les mammaires, comme on l'a remarqué ci - dessus. 58, 58, rameaux des arteres iliaques externes, qui passent entre les deux muscles obliques du bas - ventre. 59, 59, rameaux des arteres iliaques internes, qui conduisent le sang aux muscles extenseurs & obturateurs des cuisses. 60, 60, troncs des arteres qui aboutissent au penis. 61 61 artere de la vessie urinaire. 62, 62, arteres internes des parties naturelles, qui forment avec celles du penis, qu'on voit ici représentées, les arteres hypogastriques chez les femmes. Les arteres externes des parties naturelles naissent de la partie supérieure de l'artere crurale, qui est immédiatement au - dessous des épigastriques. 63 le penis enflé & desséché. 64 le gland du penis. 65 la partie supérieure ou dos du penis, retranchée du corps du penis, afin de pouvoir découvrir les corps caverneux. 66 les corps caverneux du penis, séparés des os pubis, enflés & desséchés. 67 les deux arteres du penis, comme elles paroissent après qu'on les a injectées avec de la cire sur chaque corps caverneux du penis. 68 la cloison qui sépare les corps caverneux. 69 les crurales. 70, 70, les arteres qui passent dans les muscles des cuisses & de la jambe. 71 partie de l'artere crurale qui passe dans le jarret. 72 les trois grands troncs des arteres de la jambe. 73 les arteres du pié avec leurs rameaux, qui communiquent de leur tronc supérieur à leur tronc inférieur, aussi bien que leur communication à l'extrémité de chaque orteil, qui est la même que celle des doigts.

Figure 2, ramifications de la veine - porte dans le foie. Fig. 3, membranes de la trachée - artere séparées les unes des autres. Fig. 4, tronc d'une grosse veine disseque. Fig. 5, une partie de l'aorte tournée dedans en dehors. Fig. 6, vaisseaux lymphatiques. Fig. 7, ramifications de la veine - cave dans le foie. Fig. 8, de Ruisch, parties des arteres distribuées dans le placenta. Fig. 9. l'artere pulmonaire. Fig. 10, tronc de la veine pulmonaire.

Figure 2, a partie de la veine - porte qui entre dans le foie; c la veine ombilicale, qui dans l'adulte forme une espece de ligament; d le canal veineux qui dégenere aussi en ligament; e l'extrémité des veines capillaires qui se terminent dans le foie; f l'extrémité des veines qui viennent des intestins & pour former le tronc de la veine - porte. Fig. 3, aa, la membrane glanduleuse; bb la vasculeuse; c la membrane interne. Fig. 4, aa, la membrane externe ou la nerveuse; bb la vasculeuse; cc la glanduleuse; dd la musculaire. Fig. 5, aa la membrane interne ou la nerveuse; bb la musculaire; cc la glanduleuse; d la membrane externe ou la vasculaire.

Figure premiere, des Transactions Philosophiques. Elle représente les troncs de la veine cave avec leurs branches disséquées dans un corps adulte.

A A l'orifice de la veine cave, comme elle paroît lorsqu'elle est séparée de l'oreille droite du coeur. a

Next page

The Project for American and French Research on the Treasury of the French Language (ARTFL) is a cooperative enterprise of Analyse et Traitement Informatique de la Langue Française (ATILF) of the Centre National de la Recherche Scientifique (CNRS), the Division of the Humanities, the Division of the Social Sciences, and Electronic Text Services (ETS) of the University of Chicago.