"424"> l'orifice de la veine coronaire du coeur. B A le tronc supérieur ou descendant de la veine cave. CCA le tronc inférieur ou ascendant, ainsi nommés du mouvement du sang dans ces troncs, qui est contraire à leur position. D D les veines soûclavieres. la partie de la veine soûclaviere gauche qui reçoit le canal thorachique. b la veine azygos, dont les branches aboutissent aux côtés, &c. c les veines supérieures intercostales. d, d les veines mammaires internes. E, E les branches iliaques droites & gauches. FF, les veines jugulaires internes. G, G les jugulaires externes. H, H les veines qui ramenent le sang de la mâchoire inférieure & de ses muscles. I, I les troncs des jugulaires internes coupés à la base du cerveau. f les veines du thym & du médiastin. g, g, les veines des glandes thyroïdales. h la veine sacrée. i la branche iliaque interne. k l'externe. K, K, les veines occipitales. L la veine droite axillaire. M la céphalique. N la basilique. O la veine médiane. P le tronc des veines du foie. Q la veine phrénique du côté gauche. R la veine phrénique droite. t grande veine de la glande rénale gauche & des parties adjacentes. S la veine émulgente gauche. T la veine émulgente droite, qui est dans ce sujet beaucoup plus basse que la gauche contre l'ordinaire. U, U les deux veines spermatiques. X, X deux branches qui communiquent du tronc ascendant de la veine cave à la veine azygos, par le moyen desquelles le vent passe dans le tronc descendant de la cave, lorsqu'on souffle dans l'ascendante aux points A P C; quoique le tronc aux points A P & C soit fortement attaché au chalumeau. * branche non commune entre le tronc le plus bas de la veine cave, & la veine émulgente gauche. Y veine qui ramene le sang des muscles du bas - ventre à la branche iliaque externe. Z la veine épigastrique du côté droit. ll la veine saphene. m la veine crurale.

A A A les branches de la veine - porte séparées du foie. a la veine ombilicale. B la branche splénique. C, C les branches mésentériques continuées depuis les intestins. b le tronc de la veine pancréatique, qui reçoit les branches qui viennent du duodenum. cc la veine gastrique coronaire droite supérieure. D la veine coronaire supérieure de l'estomac du côté gauche. E la veine coronaire inférieure de l'estomac du côté droit, &c. F la même veine coronaire du côté gauche hors de leur situation naturelle. Les deux dernieres sont une continuation de celles - là. 1 la veine épiploïque supérieure droite, & 2 la gauche, avec 3 sa médiane. G la veine appellée vas<-> c. d la veine du duodenum. H la veine hémorrhoïdale qui vient du rectum & de l'anus; elle se décharge dans ce sujet dans la branche mésentérique gauche: mais dans d'autres sujets (sur - tout en préparant ces veines) j'ai trouvé que le tronc des veines hémorrhoïdales aboutissoit au rameau splénique.

A la partie antérieure de la premiere vertebre du cou élevée un peu obliquement en - haut. a apophyse oblique supérieure de cette vertebre. b son apophyse transverse. B B une partie de la dure mere qui enveloppe la moelle épiniere. C C l'intervalle qui reste entre cette moelle & la cavité des vertebres qui la renferme. 1, 2, 3, &c. 30 les nerfs de la moelle épiniere du côté gauche avec leur ganglion. d rameau de la premiere paire. c second rameau de cette premiere paire; elle représente à droite. A espace occupé par le lobe renversé du cervelet & par son appendice vermiforme B figuré en passant. C C portion du rocher & de l'os occipital recouverte de la dure - mere. D une partie de la moelle allongée, à laquelle la moelle épiniere est continue. a ligne blanche médullaire qui s'éleve du sillon du 4e ventricule pour se joindre à la septieme paire. b le quatrieme ventricule. cc sa rainure longitudinale continue au calamus scriptorius. d les deux éminences de la moelle épiniere qui la termine. ee ligament de la pie - mere qui s'étend au milieu de la queue de cheval. f le ganglion de la vingtieme paire de nerfs. g ganglion de la trentieme paire. F la duremere renversée de dessus la moelle épiniere. G le nerf de la septieme paire. hh la huitieme paire. jj l'accessoire de la huitieme paire. K, K filets de communication des nerfs cervicaux entr'eux. M les corps pyramidaux postérieurs. N les corps olivaires postérieurs. O l'artere vertébrale. L L le ligament denticulaire, qui sépare les filets qui partent de la partie antérieure de l'épine, de ceux qui partent de la postérieure. m, m filamens qui partent de la partie antérieure de l'épine pour s'unir avec ceux qui partent de la postérieure. nn l'endroit où les filamens nerveux commencent à concourir & à former la base de la queue de cheval. o endroit où la moelle épiniere ne fournit plus de filets nerveux. p origine des filets nerveux qui forment la queue de cheval. q la queue de cheval. 1 D jusqu'à 12 D les nerfs dorsaux. 1 L jusqu'à 5 L les nerfs lombaires. 1 S jusqu'à 5 S les nerss sacrés. 1 C jusqu'à 8 C les nerfs cervicaux.

Figure 4. d'Huber représente une portion de la moelle épiniere de la partie supérieure du dos, & considérée en devant.

A ligament de la pie - mere qui sépare la portion droite de la moelle épiniere, de la gauche. BB éminences qui ont la figure d'un ver à soie. C, C, les filets nerveux qui partent de la partie antérieure de la moelle épiniere. D coupe horisontale de la moelle épiniere. E substance blanche qui environne F la substance cendrée.

A le tronc de la cinquieme paire. B la grosse branche antérieure de la cinquieme paire. C la grosse branche postérieure de la cinquieme paire. D le tronc de la sixieme paire. aa le tronc du nerf intercostal. E le tronc de la huitieme paire. b le nerf spinal, l'accessoire de la huitieme paire, qui à sa sortie du crane est environné avec la huitieme paire par une membrane commune; d'où il lui paroît uni: mais peu après il s'en sépare en ooo. c la neuvieme paire. d filets de la neuvieme paire qui se jettent dans les glandes de la partie postérieure des mâchoires. e la dixieme paire. f rameau de la cinquieme paire, lequel va à la langue, excepté les rameaux g, g, g qui se distribuent aux glandes maxillaires. h filet de la portion dure du nerf auditif, lequel se joint au rameau f de la cinquieme paire, & se distribue avec lui à la langue. i la premiere paire des nerfs cervicaux. k filets de la premiere paire cervicale qui s'unit au rameau f de la cinquieme paire, & se distribue avec lui à la langue. l petit rameau de la premiere paire cervicale, dont un filet m s'insere dans la seconde paire cervicale, & le filet n se jette dans les muscles obliques de la tête. o rameau de communication entre la huitieme paire & la portion dure du nerf auditif. p rameau de la huitieme paire, dont un filet q s'unit au plexus ganglio - forme cervical, supérieur du nerf intercostal, & se jette ensuite dans le muscle long du cou; le filet r se distribue à quelques muscles du larynx, du pharynx & de l'os hyoïde. sfilet du rameau p, un peu plus gros qu'il n'est naturellement, & qui s'unit au nerf recurrent. F F le cartilage thyroïde. [p. 425] GG la trachée artere, coupée transversalement un peu au - dessus des poumons. H le plexus ganglioforme cervical de la neuvieme paire, auquel la premiere paire cervicale jette un filet. t rameau de la huitieme paire, dont les filets coupés nu s'unissent avec la seconde paire cervicale, & se distribuent aux muscles scalene, mastoïdien, coraco - hyoïdien, sterno - thyroïdien, sterno - hyoïdien, &c. I plexus ganglioforme thorachique de la huitieme paire. x nerf recurrent droit. y rameau de la huitieme paire du côté gauche qui jette le nerf recurrent, & outre cela le rameau z au plexus cardiaque, le filet 2 au coeur & à l'oreillette gauche. 3 filet du nerf 2 qui se distribue antérieurement au coeur du côté gauche. 4 autre filet qui se distribue à l'oreillette gauche. 5 rameau de la huitieme paire du côté droit, qui jette le filet 6 aux membranes de l'aorte. 7, 7, rameaux coupés du nerf 5, qui se distribuent aux lobes du poumon. 8 filet du nerf 5 qui s'unit au plexus cardiaque supérieur. 9 tronc du rameau 5, dont le rameau 10 se jette à la partie droite du péricarde qui recouvre postérieurement le coeur; le rameau 11 environne en forme d'anneau la veine - cave descendante, où elle s'ouvre dans la partie supérieure de l'oreillette droite du coeur, après avoir jetté les rameaux 12, 12, 12, à cette oreillette. 13, 13, rameaux de la huitieme paire, dont les filets qui sont représentés coupés, s'entrelacent ensemble pour former les plexus pulmonaires. 14 filet de la huitieme paire droite qui se distribue à l'oreillette droite. 15, 15, 15, rameaux du nerf gauche de la huitieme paire, qui se distribuent en partie aux membranes de l'oesophage, & en partie au coeur. 16, 16, deux petits plexus ganglioformes, qui s'observent quelquefois dans le nerf gauche de la huitieme paire. 17 division du nerf gauche de la huitieme paire en trois rameaux qui se réunissent ensuite pour former un même tronc. 18, 18, nerfs de la huitieme paire qui s'élevent de la région postérieure du coeur, & communiquent ensemble au moyen du rameau 19. 20, 20, filets de la huitieme paire qui se distribuent à l'orifice supérieur de l'estomac. 21, 21, trois petits rameaux qui communiquent ensemble, & qui après avoir jetté les filets 22, 22, 22. &c. à la partie supérieure & postérieure de l'estomac, autour du pylore, se joignent à quelques filecs du plexus ganglioforme semi - lunaire, & forment avec eux le plexus hépatique 60, 60. 23 petit rameau de la huitieme paire, dont les filets se distribuent à la partie supérieure & antérieure de l'estomac, si on en excepte le filet 24 qui se jette en partie au pylore, en partie au pancréas, & en partie aux conduits biliaires. 25 tronc de la huitieme partie du côté gauche, un peu plus petit qu'il n'est naturellement, qui se divise au - dessous du diaphragme en plusieurs rameaux, & s'unissant aux filets 26 qui proviennent du plexus sémi - lunaire, forme avec ces filets le plexus stomachique, & se termine dans le plexus mesentérique. 27 rameau de la huitieme paire gauche, que nous avons appellé rameau intérieur, & qui se distribue à la partie inférieure de l'estomac, si on en excepte les filets 28, 28 qui se distribuent au pylore. K partie antérieure du coeur dépouillée du péricarde & des vaisseaux sanguins. L l'oreillette droite. M l'oreillette gauche. N la veine - cave descendante coupée le long de l'oreillette droite. O la veine - cave ascendante coupée un peu au - dessus du diaphragme. P l'artere pulmonaire coupée vers son origine. QQ le tronc de l'aorte divisé en deux parties qui sont représentées un peu éloignées l'une de l'autre, pour faire paroître le plexus cardiaque supérieur placé entre l'aorte & la trachée - artere. R rameau droit du tronc de l'aorte ascendante. S origine de la carotide droite coupée. T origine de l'artere vertébrale droite coupéc. V artere axillaire droite coupée. X rameau gauche du tronc ascendant de l'aorte, qui se divise d'abord en deux petits rameaux, dont l'intérieur & le plus petit Y, forme la carotide gauche; l'extérieur plus gros se termine dans l'artere vertébrale gauche Z, & dans l'artere axillaire gauche, &c. + tronc descendant de l'aorte coupé. plexus ganglioforme cervical supérieur du nerf intercostal. 4 filet qui s'éleve du plexus ganglioforme supérieur du nerf intercostal, qui au moyen des deux rameaux 29, 29, communique avec le nerf gauche de la huitieme paire, & qui se portant en bas se distribue à la partie antérieure du péricarde. 30 filet 4 coupé à la base du coeur. 31, 31, 31, filets du nerf intercostal qui se jettent dans le muscle long du cou & dans le scalene. 32 rameau du nerf intercostal qui s'insere dans le plexus ganglioforme thorachique. 33 filet du nerf intercostal qui environne la veine jugulaire externe, & se termine dans les membranes voisines. plexus ganglioforme cervical inférieur du nerf intercostal. 34 rameau du plexus ganglioforme cervical inférieur du nerf intercostal droit, qui se porte en bas, perce le péricarde, & après l'avoir percé & avoir reçu un filet du plexus cardiaque supérieur, jette le filet 35 aux membranes de l'aorte; enfin après avoir passé par - dessus le tronc de l'artere pulmonaire, il se divise 36, 36, 36, &c. & se distribue à la partie antérieure du coeur. 37 plexus ganglioforme thorachique du nerf intercostal. 38 filet provenant de la partie inférieure du plexus ganglio - forme qui s'unit à la huitieme paire du côté droit. 39, 39 deux rameaux provenans de la partie inférieure du plexus ganglioforme thorachique du nerf intercostal gauche, dont le supérieur jette trois filets, dont deux supérieurs 40, 40, coupés, se distribuent à l'oesophage & à la trachée artere, le troisieme 42 s'unit à la huitieme paire gauche: le rameau inférieur 39 jette à l'oesophage le filet 41 ici coupé; enfin les deux rameaux 39, 39, après avoir jetté les filets ci - dessus, se portent vers la partie moyenne de la poitrine, & lorsqu'ils sont parvenus vers la partie postérieure de l'aorte, ils se divisent en plusieurs rameaux qui communiquent tous ensemble, & forment en s'unissant à quelques filets de la huitieme paire le grand plexus 43. 43 plexus cardiaque supérieur, plus considérable que l'inférieur. 44, 44, 44, 44, filets provenans des parties latérales du plexus cardiaque supérieur, qui se distribuent aux parties internes des lobes du poumon, & aux glandes qui sont placées à la partie supérieure de ces lobes derriere la trachée artere. 45, 45, filets du plexus cardiaque supérieur, qui sont représentés coupés comme les filets 44, 44, &c. & qui se distribuent au péricarde. * petit nerf du côté droit du plexus cardiaque supérieur qui s'unit au rameau 34, & se distribue avec lui à la partie antérieure du coeur. 46 filet provenant du côté gauche du plexus cardiaque supérieur qui s'unit au filet 2 du rameau 4. 47, 47, filets du nerf cardiaque superieur, qui se distribuent aux membranes de l'aorte. 48 rameaux de la partie inférieure du plexus cardiaque supérieur, qui se distribuent à la partie postérieure du péricarde & du coeur. 49 deux rameaux de la partie inférieure du plexus cardiaque supérieur qui s'unissent ensemble, jettent le filet 50 aux membranes de l'aorte, forment le plexus cardiaque inférieur 51, & enfin lient par leur extrémité 52 l'artere pulmonaire, & se contournent aurour d'elle en forme d'anneau. 53 petit rameau du plexus cardiaque qui se distribue à l'oreillette gauche dn coeur, & s'unit au rameau 4 du nerf 2. 54, 54 filets provenans du côté droit du nerf intercostal, & qui se distribuent dans les membranes des vertebres du dos. 55, 55, 55, les filets qui sortent du côté droit du nerf intercostal, & se terminent de part & d'autre dans le plexus ganglioforme sémi - lunaire 57. 56, 56, 56, filets du nerf

Next page

The Project for American and French Research on the Treasury of the French Language (ARTFL) is a cooperative enterprise of Analyse et Traitement Informatique de la Langue Française (ATILF) of the Centre National de la Recherche Scientifique (CNRS), the Division of the Humanities, the Division of the Social Sciences, and Electronic Text Services (ETS) of the University of Chicago.