RECHERCHE | Accueil | Aide-Mémoire | GEHLF | ATILF | ARTFL | Courriel |
"C679a">
= Chasser sur les terres de quelqu'un, entreprendre sur ses~
droits. = * On disait autrefois en la têrre: on dit aujourd'hui
sur
la têrre. — Campistron dit en terre:
Je ne connois pour Maître, en terre
et dans les Cieux
Que la vertu, l'honneur, la Justice et
les Dieux.
Corneille avait dit avant lui:
Eh bien! que la Déesse aux cent voix
et cent yeux
L'ait publiée en terre et
fait redire aux Cieux.
On dit bien que le Pape est le Vicaire de J. C. en têrre;
mais c'est une expression consacrée. Hors de là, on doit
dire, sur la têrre et dans les Cieux. = On dit aussi, jusqu'
à têrre, et non pas jusqu'en têrre, comme
dit Maimbourg: * "Il fait une profonde révérence jusqu'
en têrre. = Contre têrre. "Tous se jetèrent
contre têrre. Idem. = Tant que têrre, adv. En abondance,
beaucoup. "Ils auront de la peine tant que têrre. Tant
que terre pourra porter, c. à. d. fort loin. "Mde de Maintenon
et M. de Condom (Bossuet) sont allés à la rencontre
de cette Princesse tant que têrre pourra les porter. SÉV.
= Il a peur que têrre ne lui manque se dit d'un homme avâre
et timide. — Ces dernières expressions sont proverbiales.
TERREAU; fumier pourri et réduit
en têrre. On le nomme aussi têrre végétale.
Acad. "Mettre du terreau au pied des arbres. "Couche de terreau
pour les melons.
SE TERRER se dit, au propre,
de plusieurs animaux. Se cacher sous têrre. "Les renards, les lapins,
les blaireaux se têrrent. = En parlant des gens de guerre,
se mettre à couvert par des travaux de têrre. "Ils se tèrrèrent
promptement contre la baterie de la place.
TERRèSTRE, qui apartient à
la Têrre: les animaux terrèstres. — Qui vient de la
têrre: vapeurs, exhalaisons terrèstres. — Qui tient
de la natûre de la têrre. "Ce qu'il y a de terrèstre
dans une liqueur. = Dans le moral, il est oposé à spirituel:
vûes terrèstres; sentimens terrèstres;
pensées terrèstres.
TERREUR
TERREUR, s. f. [Tè-reur: 1reè
moy. prononcez l'r fortement.] Épouvante, grande crainte.
"Jeter la terreur parmi les énemis. Porter, répandre
la
terreur par-tout. "Ce phénomène les remplit de terreur.
À~ punir les méchans, ta colère
fidelle
Fait marcher devant elle
La Mort et la Terreur.
Rousseau.
"Il remplit tout de la terreur de son nom: "Son nom seul imprimait
la
terreur.
Vous vous fabriquez-là des terreurs
insensées,
Qu'il faut combatre, au lieu de s'en laisser
saisir.
La Chaussée.
Écartez des terreurs dont le poids vous
aflige.
Mérope.
Voy. Peur. = Il se dit quelquefois du sujet, de la cause de
la terreur. Ainsi l'on dit d'un Juge sévère qu'il est
la
terreur des Scelérats. "Télémaque étoit
déjà la terreur des Dauniens. Télémaque.
Rem. Terreur, avec les pronoms possessifs,
a un sens actif. Il se dit de celui qui craint, qui redoute, et
non pas de celui qui est craint, qui est redouté. "Dieu bénit
Noé et ses enfans, et imprima leur terreur sur tous les animaux
de la Têrre. Dites, les rendit redoutables à, etc.
= Leur terreur se dit de la crainte qu'il ont, et non pas de celle
qu'ils causent. Bouh. L. T. Wailly. = Rollin a fait
la même faûte. Il dit que: "La victoire de Marathon ôta
à la puissance Persane cette terreur qui la rendoit si
formidable. Hist. Anc. Cela est mal dit; car cette victoire n'ôta
pas la terreur aux Perses, mais aux Grecs, qui avoient jusqu'alors
si fort redouté les Perses.
TERREUX
TERREUX, EûSE, adj.
[Tè-reû, reû-ze: 1re è
moy. 2e lon. l'r se prononce fortement.] 1°. Mélé
de têrre: sâble, métal terreux. = 2°. Sali
de têrre, de poussière. "Cet enfant a le visage terreux,
les mains terreûses. = Avoir le visage terreux signifie
aussi avoir le visage d'un mort.
Next page
TERRIBLE
TERRIBLE, adj. [Tèrible: 1reè
moy. r forte.] Qui done ou qui est propre à doner de la terreur.
"L'heure de la mort est terrible: les Jugemens de Dieu sont terribles.
Voy. ÉPOUVANTABLE = Fig. et famil.
Étrange, extraordinaire en son genre. "Il fait un tems terrible:
il fait un terrible bruit. "Voilà une terrible nouvelle,
une
terrible aventûre. = On le dit même des persones, ou par
mépris: c'est un terrible harangueur, un terrible
faiseur de vers; ou en bien, tout comme en mal: vous êtes un terrible
homme, c'est un terrible homme.
Copyright © 2003 GEHLF, École normale
supérieure de Paris
Direction scientifique du projet: Philippe Caron (Université
de Poitiers) et Louise Dagenais (Université de Montréal)
PhiloLogic Software, Copyright © 2001 The University of Chicago.