LE DICTIONNAIRE DE L'ACADÉMIE FRANÇAISE
5ème Edition, 1798
Previous page
Page 154
On dit figurément d'Un homme qui
s'entremêle de quelque chose de honteux,
de dangeréux, qui en fait trafic,
qu'Il fait un vilain négoce, un dangereux
négoce, un étrange négoce.
On dit aussi d'Un homme qui se
mêle de quelque affaire où il y a du
péril pour lui, qu'Il se mêle d'un dangereux
négoce.
On dit aussi d'Un homme qui se
mêle de plusieurs intrigues blâmables,
qu'Il se méle de plusieurs négoces, de
bien des négoces.
NÉGOCIABLE
NÉGOCIABLE. adj. des 2 g. Qui
peut se négocier. Il ne se dit guere
que des effets publics, tels que les actions,
les rescriptions, etc. Ce billet
n'est pas négociable.
NÉGOCIANT
NÉGOCIANT. s. m. Qui fait le négoce.
Gros négociant. Bon négociant.
Riche négociant. Habile négociant. Les
négocians François. Les négocians de
Hollande, d'Angl terre, etc. La guerre
a ruiné beaucoup de négocians.
Le mot Négociant a un sens un peu
plus étendu que celni de Marchand. Le
premier fait le commerce en grand;
le second vend en détail.
NÉGOCIATEUR
NÉGOCIATEUR. s. m. Celui qui
négocie quelque affaire considérable
auprès d'un Prince, d'un État. Sage
négociateur. Grand négociateur. Bon,
habile, fin, adroit négociateur. Négociateur
intelligent. Négociateur malheureux.
Mauvais négociateur.
NÉGOCIATEUR, TRICE
NÉGOCIATEUR, TRICE. Se dit
aussi quelquefois Des personnes qui négocient
quelque affaire particulière. Il
s'est servi d'un mauvais négociateur. Elle
a été la négociatrice de ce mariage.
NEGOCIATION
NEGOCIATION. s. f. L'art et l'action
de négocier les grandes affaires,
les affaires publiques. Il entend bien
la négociation. Il est habile dans la
négociation. Il a été employé dans la
négociation de la paix. Il n'a eu nulle
part à cette négociation. Sa négociation a
été heureuse. La négociation se faisoit en
tel endroit. Mettre une chose en négociation,
Il est employé dans les négociations.
Il a passé sa vie dans les négociations.
Il signifie aussi quelquefois, L'affaire
même qu'on traite et qu'on négocie.
Il a une négociation difficile entre
les mains. Une négociation délicate.
On l'a chargé d'une négociationimportante.
Nègociation
Nègociation, se dit aussi en parlant
Des affaires particulières. Vous
voulez que je le porte à faire telle et telle
chose, vous me chargez là d'une négociation
difficile. Il est en négociation pour
acheter une telle Charge.
On dit en termes de Commerce, La
négociation d'un billet, d'une lettre de
change, pour signifier Le trafic qui
se fait de ces sortes d'effets sur la
place par les Agens de change.
NÉGOCIER
NÉGOCIER. v. n. Faire négoce,
faire trafic. Il s'est mis depuis peu à
négocier au Levant. Négocier en Espagne.
Négocier en épicerie, en draperie. Négocier
en soie, en pierreries.
Il est aussi quelquefois actif en ce
sens, comme dans les exemples suivans,
Négocier des lettres de change;
négocier des billets.
Négocier
Négocier, signifie aussi, Traiter
une affaire avec quelqu'un; et alors
il est aussi actif. C'est lui qui a négocié
cette affaire, ce mariage, cette réconciliation.
Il a négocié cela fort secrètement,
fort adroitement. Il a négocié
la paix entre ces deux Princes. Négocier
un Traité, une Ligue.
Négocier
Négocier, s'emploie aussi absolument
dans ce sens, ou avec le pronom
personnel. C'est un homme qui négocie
avec beaucoup d'adresse. Il négocie
pour l'Êtat en tel Pays, auprès d'un
tel Prince. On dit qu'il se négocie quelque
chose d'important.
Négocié, ée
Négocié, ée. participe.
NÈGRE, ESSE
NÈGRE, ESSE. sub. C'est le nom
qu'on donne en général à tous les esclaves
noirs employés aux travaux des
colonies. Il a cent Nègres dans son habitation.
La traite des Nègres.
On dit familièrem. Traiter quelqu'un
comme un Nègre, pour dire, Traiter
quelqu'un avec beaucoup de dureté
et de mépris.
NÉGRERIE
NÉGRERIE. s. f. Lieu où l'on renferme
les Nègres dont on fait commerce.
NÉGRIER
NÉGRIER. adj. m. Un vaisseau négrier,
Qui sert à la traite des nègres.
NÉGRILLON, ONNE
NÉGRILLON, ONNE. sub. Petit
Nègre. Petite Négresse.
NÉGUS
NÉGUS. s. m. On appelle l'Empereur
des Abyssins, Grand Négus, ou
Prète--Jean. (On pron. l's dans Négus.)
NEI
NEIGE
NEIGE. s. f. Vapeur dont les particules
s'étant gelées dans l'atmosphère,
retombent ensuite par flocons
blancs sur la terre. Neige menue. De
gros flocons de neige. Ce temps couvert
nous amenera, nous apportera de la neige.
Il tombe de la neige. De la neige
fondue. Il y avoit de la neige de deux
pieds de haut sur la terre. Les premières
neiges. Des montagnes couvertes de neiges.
Il s'est perdu dans les neiges. Se battre
à coups de pelotes de neiges. Boire à
la neige. Blanc comme neige, plus blanc
que neige, que la neige.
On dit proverbialement d'Une troupe
de gens, d'une assemblée de factieux,
de séditieux, qui étant d'abord
en petit nombre, viennent ensuite à
s'augmenter considérablement, que
C'est une pelote de neige qui grossit,
qu'elle grossit comme une pelote de neige.
Proverbialement et figurément, pour
marquer Le peu de cas qu'on fait d'une
chose, on dit, que L'on s'en soucie aussi
peu que des neiges d'antan, c'est--à--dire,
Des neiges de l'an passé.
On appelle OEufs à la neige, Des
oeufs battus de manière que la mousse
ressemble à la neige; et Jambons de
neige, Une certaine façon de préparer
les jambons.
NEIGER
NEIGER. v. n. qui n'est usité qu'à
l'infinitif et aux 3es. personnes du sing.
Il se dit de la neige qui tombe. Il neige
bien fort. Il y a deux jours qu'il neige.
Il ne fait que neiger. Il a neigé hier.
On dit figurémènt et dans le style
familier, d'Un homme qui a les cheveux
blancs, qu'Il a neigé sur sa tête.
NEIGEUX, EUSE
NEIGEUX, EUSE. adject. Chargé
de neiges. Il n'est guère en usage qu'en
ces phrases, Temps neigeux; saison
neigeuse.
NEM
NÉMÉENS
NÉMÉENS. adj. m. pl. Terme d'Antiquité.
On nommoit ainsi Les jeux établis par les Argiens dans la ville de
Némée.
NEN
NÉNIES
NÉNIES. s. f. pl. Chants funèbres
qui se faisoient dans l'ancienne Rome
aux funérailles.
NENNI
NENNI. Particule dont on se sert
pour répondre négativement à une
interrogation expresse ou sousentendue.
Il n'est guère usité hors de la
conversation familière. Voulez -- vous
aller à la chasse? Nenni.
En parlant d'Un homme complaisant,
qui est toujours d'accord de tout,
on dit fam. que C'est un homme avec
qui il n'y a point de nenni. La même
chose se dit d'Un Marchand chez lequel
on trouve tout ce qu'on demande.
On dit aussi, Il n'y a point de nenni,
pour dire, C'est une chose forcée,
nécessaire. Il faut que vous partiez demain,
il n'y a point de nenni.
NÉNUFAR
NÉNUFAR. s. m. Plante aquatique
et rafraîchissante. Sirop de nénufar. Le
nénufar est adoucissant et réfrigérant.
NEO
NÉOCORE
NÉOCORE. s. m. Ce nom, qui est
tiré du Grec, signifioit dans son origine
l'Officier public préposé pour la
garde et l'entretien des Temples et de
ce qu ils renfermoient de précieux;
mais dans la suite on l'étendit aux
Villes et même aux Provinces qui
avoient fait bâtir des Temples en
l'honneur de Rome et des Empereurs.
Smyrne, Éphèse, étoient des Néocores
d'Auguste.
NEOGRAPHE
NEOGRAPHE. adj. Qui admet une
orthographe nouvelle et contraire à
l'usage. Écrivain néographe. Il se prend
d'ordinaire substantiv. Les néographes
ont quelquefois de bonnes raisons à donner.
NÉOGRAPHISME
NÉOGRAPHISME. s. m. Manière
d'orthographier, contraire à l'usage
actuel. Le Néographisme peut avoir des
inconvéniens; mais il peut aussi être très--utile, s'il est raisonné dans ses principes,
circonspect dans ses changemens, etc.
NÉOLOGIE
NÉOLOGIE. s. f. Mot tiré du Grec,
qui signifie proprement Invention,
usage, emploi de termes nouveaux.
On s'en sert par extension pour désigner
L'emploi des mots anciens dans
un sens nouveau, ou différent de la
signification ordinaire. La Néologie, ou
l'art de faire, d'employer des mots nouveaux,
demande beaucoup de goût et de
discrétion.
NÉOLOGIQUE
NÉOLOGIQUE. adj. des 2 g. Mot
tiré du Grec, comme le précédent,
et qui présente les mêmes idées. Langage
néologique. Expression néologique. Il
ne se prend guère qu'en mauvaise part.
NÉOLOGISME
NÉOLOGISME. s. m. Mot tiré du
Grec. On s'en sert pour signifier L'habitude
de se servir de termes nouveaux,
ou d'employer les mots reçus
dans des significations détournées. Ce
mot se prend presque toujours en
Next page
PhiloLogic Software, Copyright © 2001 The University of Chicago.