Dictionnaire de l'Académie Française, 8th edition (1932-5)

RECHERCHE Accueil Documentation ATILF ARTFL Courriel

Previous page

Page 1:614

étages, où l'on tenait des grains en réserve
pour les temps de disette publique.

Grenier à sel, Lieu où l'on serrait et où
l'on débitait le sel par autorité publique.
Grenier à sel s'est dit aussi d'une Juridiction
où l'on jugeait en première instance les matières
qui regardaient la gabelle, la ferme du
sel. Président au grenier à sel.

Fig. et prov., C'est du blé en grenier. Voyez
BLÉ.

Il désigne, par extension, l'Étage d'une maison
qui est immédiatement sous le comble.
Mettre de vieux meubles au grenier. Ces pauvres
gens étaient logés dans un grenier. Il mourut
de faim dans son grenier.

Fam., Chercher quelqu'un ou quelque chose
depuis la cave jusqu'au grenier,
Le chercher
dans tous les endroits de la maison.

Il se dit figurément d'une Province, d'un
pays fertile dont on tire beaucoup de blé.
La Sicile est le grenier de l'Italie. La Beauce
est un des greniers de la France.

Il se dit aussi en parlant des Grains, du
sel, du charbon, etc., qu'on charge sur un
navire, sur un bateau, sans les mettre dans
des sacs, dans des caisses ou dans des paniers.
Charger un navire, un bateau de grains en
grenier. Charger en grenier du blé, du sel, du
charbon, etc. Les blés, les avoines de cette province
nous arrivent en grenier.

GRENOUILLE. n. f. Petit animal appartenant
à l'ordre des Batraciens, qui vit ordinairement
dans les marais. Grenouille verte.
Grenouille de marais. Les grenouilles coassent.
Il fera beau temps, les grenouilles font grand
bruit. Pêcher des grenouilles.

Par analogie, il s'est dit d'une Sorte de
tirelire en forme de grenouille et, par extension,
de l'Argent déposé dans cette tirelire,
des fonds de réserve d'une association.

Fig. et pop., Manger la grenouille, faire
sauter la grenouille,
Dissiper, dérober une
somme dont on avait la garde.

GRENOUILLÈRE. n. f. Lieu marécageux
où les grenouilles se retirent.

Il se dit, par dénigrement, d'un Lieu dont
la situation est humide et malsaine. Cette
maison est bâtie dans une grenouillère. Ce jardin
est une grenouillère.

GRENOUILLET. n. m. T. de Botanique.
Espèce de muguet qui croît sur les montagnes
et les collines et dont les feuilles ont
quelque ressemblance avec celles du laurier.

GRENOUILLETTE. n. f. T. de Botanique.
Espèce de renoncule qui croît dans les marais.

En termes de Médecine, il se dit d'une
Tumeur qui se forme sous la langue par
l'accumulation de la salive dans ses conduits
excréteurs.

GRENU, UE. adj. Qui a beaucoup de grains.
Il se dit des Froments, seigles, orges, etc. Un
épi bien grenu.

Il se dit aussi de Certains cuirs dont le
grain est beau et serré. Du maroquin bien
grenu.
On l'emploie comme nom dans le
même sens. Le grenu du maroquin. Le grenu
d'un cuir.

Il se dit encore, surtout en termes d'Histoire
naturelle, de Ce qui est ou semble composé
de petits grains. Les antennes de cet insecte
sont grenues.

Racine grenue, Celle qui est formée de petits
tubercules.

GRÈS. n. m. Roche formée par l'agglomération
de petits grains de sable quartzifère.

Il se dit aussi du Sable provenant de cette
roche et de la Poterie fabriquée avec cette
terre sablonneuse. Ces pavés sont en grès. Pot
de grès. Grès flambé.

GRÉSIL. n. m. Petite grêle fort menue et
dure. Ce n'est pas de la neige qui tombe, c'est
du grésil.

GRÉSILLEMENT. n. m. Action de grésiller
ou État de ce qui est grésillé.

GRÉSILLER. v. impersonnel. Il n'est
d'usage qu'en parlant du Grésil qui tombe.
Il grésille.

GRÉSILLER. v. tr. Faire que quelque chose
se fronce, se rétrécisse, se racornisse, se retire.
Le feu a grésillé ce parchemin. Le soleil grésillera
toutes ces fleurs si vous ne les couvrez.

GRESSERIE. n. f. Carrière d'où l'on tire le
grès.

Il signifie aussi, par extension, Pierres de
grès mises en oeuvre. Les fossés de ce château
sont revêtus de gresserie. Cette tour est faite
de gresserie.

Il signifie encore Poterie de grès. Cette
gresserie vient de Beauvais.

GRÈVE. n. f. Lieu uni et plat, couvert de
gravier, de sable, le long de la mer ou d'une
grande rivière. Les vagues se déploient sur la
grève. La grève était couverte de débris.

Absolument, La Grève, Place publique de
Paris, située sur le bord de la Seine, devant
l'Hôtel de Ville, où l'on faisait autrefois les
exécutions et où se réunissaient les ouvriers
sans travail en attendant d'être embauchés.
Le coupable fut décapité en Grève, en place de
Grève.
Par extension, il signifie aujourd'hui
Entente, accord des ouvriers d'un atelier, d'une
profession, pour cesser leur travail jusqu'à ce
qu'ils aient obtenu une augmentation de
salaire ou certains autres avantages. Le droit
de grève. Faire grève. Se mettre en grève. Faits
de grève. Grève perlée.

GREVER. v. tr. Faire plier sous un poids
trop lourd, en parlant de Charges financières.
Le pays est grevé d'impôts. Les frais d'éducation
grèvent lourdement le budget d'une
famille nombreuse. Propriété grevée d'hypothèques.

Fig. et fam., Grever son budget, S'imposer
une lourde dépense.

En termes de Jurisprudence, Être grevé de
substitution,
Être héritier ou légataire à charge
de substitution.

GRÉVISTE. n. des deux genres. Celui, celle
qui fait grève. Adjectivement, Le mouvement
gréviste. L'agitation gréviste.

GRIANNEAU. n. m. Jeune coq de bruyère.

GRIBLETTE. n. f. T. de Cuisine. Petit
morceau de porc frais ou salé, de veau, de
volaille, etc. mince, haché, battu et enveloppé
de petites tranches de lard, qu'on met
rôtir sur le gril.

GRIBOUILLAGE. n. m. Action de gribouiller
ou Résultat de cette action.

Il se dit spécialement d'une Écriture mal
formée.

Il se dit aussi d'un Mauvais dessin, d'une
peinture confuse, informe. Il est familier.

GRIBOUILLE. n. m. Il ne se dit, par allusion
à un personnage populaire, que dans la
locution Fin comme Gribouille, qui se jette
dans l'eau crainte de la pluie,
c'est-à-dire Il
est aussi mal avisé qu'un homme qui, par
crainte d'un mal, se jette dans un pire. Il
est très familier.

GRIBOUILLER. v. tr. Écrire, dessiner,
peindre quelque chose d'une manière confuse
et informe. Gribouiller une lettre, un paysage.
Absolument, Il ne saura jamais que gribouiller.

GRIBOUILLEUR, EUSE. n. Celui, celle qui
gribouille.

Il se dit figurément d'un Mauvais peintre,
d'un mauvais écrivain.

GRIBOUILLIS. n. m. Résultat du gribouillage.
On ne distingue rien dans ce gribouillis.

GRIÈCHE. adj. des deux genres. Voyez
ORTIE et PIE.

GRIEF, IÈVE. adj. Qui est grave, accablant.
Le crime, le cas n'est pas si grief que
vous le faites.
Il n'est plus guère usité, on dit
plutôt GRAVE.

GRIEF. n. m. Sujet de plainte que l'on a
ou que l'on croit avoir pour un dommage
reçu. Quel grief avez-vous contre moi? Exposer
ses griefs. J'ai plusieurs griefs contre lui.

Faire grief de quelque chose à quelqu'un,
Lui en savoir mauvais gré, le lui reprocher.
L'ingrat me fait grief des services mêmes que
je lui ai rendus.

Au pluriel, il se dit, en termes de Procédure,
des Écritures que l'on fait pour montrer en
quoi on a été lésé par un jugement dont on
est appelant. Donner des griefs. Griefs et
contredits. Réponse à griefs. Griefs d'appel.

GRIÈVEMENT. adv. D'une manière griève.
Il ne se dit plus guère que dans l'expression
Blessé grièvement.

GRIÈVETÉ. n. f. Énormité, gravité. La
grièveté du fait. La grièveté de son crime. Selon
la grièveté du péché.
Il est vieux.

GRIFFADE. n. f. Coup de griffe. Le chat
lui a donné une griffade.

GRIFFE. n. f. Ongle crochu, pointu et
mobile de certains animaux, tels que le tigre,
le lion, le chat, etc., ou d'un oiseau de proie,
comme l'épervier, le faucon, etc. Les pattes
de cet animal sont armées de griffes. On représente
ordinairement le démon avec des griffes
aux mains et aux pieds.

Il désigne plus communément l'Extrémité
de la patte des animaux pourvus de griffes.
Tomber entre les griffes d'un lion. Cet oiseau
est mort entre les griffes de l'épervier. La griffe
d'un chat, d'un tigre. Donner un coup de griffe.

Fig. et fam., Donner un coup de griffe à
quelqu'un,
Lui lancer dans la conversation
une remarque blessante, lui faire une allusion
malveillante.

Il se dit, figurément et familièrement, du
Pouvoir qu'une personne exerce injustement
ou avec dureté sur une autre, de la rapacité
des gens de chicane, etc. Je suis sous sa griffe.
Les griffes d'un usurier. Si je puis jamais me
tirer de ses griffes, d'entre ses griffes.

Dans la langue technique, il désigne, par
analogie, Ce qui présente une ressemblance de
forme avec l'extrémité de la patte des animaux.

En termes de Jardinage, il se dit des Caïeux
de renoncule, d'anémone, etc., à cause de la
ressemblance qu'ils ont avec les griffes d'animaux.
Griffes d'asperge, Les racines, le plant
de l'asperge. En termes de Botanique, il se
dit de l'Appendice crochu à l'aide duquel
certaines plantes grimpantes, par exemple le
lierre, s'attachent au corps qui les soutient.

En termes d'Arts, il se dit de Divers outils
dont se servent les doreurs, les tapissiers, les
tourneurs, etc. Il se dit spécialement d'une
Empreinte imitant la signature d'une personne
et de l'Instrument qui sert à faire cette
empreinte. Tous les exemplaires de cet ouvrage
sont revêtus de la griffe de l'éditeur. Apposer
une griffe.

Il se dit figurément de la Marque à laquelle
on reconnaît la manière d'un écrivain, d'un
artiste. Il a beau n'avoir pas mis son nom à
cet ouvrage, il y a mis sa griffe.

La griffe du lion se dit figurément d'un
Caractère de puissance et de grandeur auquel
on reconnaît un grand écrivain, un grand
artiste. Cet ouvrage est imparfait, mais on y
reconnaît en maints endroits la griffe du lion.

GRIFFER. v. tr. Égratigner d'un coup de
griffe. Le chat a griffé cet enfant. Ces enfants
se sont griffés.

Il signifie aussi, en termes d'Eaux et Forêts,
Marquer avec une griffe. On a griffé tant de
baliveaux pour la coupe de bois.

GRIFFON. n. m. Nom vulgaire de certains
oiseaux de proie.

Il se dit aussi d'un Animal fabuleux, moitié
aigle et moitié lion. On l'emploie souvent,
en ce sens, dans le Blason. Il porte d'or au
griffon de sable.

Next page


PhiloLogic Software, Copyright © 2001 The University of Chicago.