LE DICTIONNAIRE DE L'ACADÉMIE FRANÇAISE
5ème Edition, 1798

RECHERCHE Accueil Documentation ATILF ARTFL Courriel

Previous page

Page 93

Merci de ma vie

Merci de ma vie. Façon de parler des femmes du bas peuple, quand elles sont en colère.

Merci

Merci, signifie aussi Remercîment; en ce sens il est masculin, et ne s'emploie guère que dans les phrases suivantes.

Grand merci

Grand merci. Façon de parler, dont on se sert dans le style familier, pour dire, Je--vous rends grâce. Vous me donnez cela; grand merci, Monsieur. Il ne m'en a pas seulement dit grand merci.

Grand merci

Grand merci, s'emploie aussi substantivement dans le même sens. Cela vaut bien un grand merci. Ce tableau ne m'a coûté qu'un grand merci.

On dit aussi dans le style familier, et par manière de plainte, lorsqu'on a reçu quelque déplaisir d'une personne à qui l'on a fait du bien, Voilà le grand merci que j'en ai, pour dire, Voilà la reconnoissance qu'elle me témoigne du bien que je lui ai fait.

Dieu merci

Dieu merci. Façon de parler adverbiale. Grâces à Dieu. Il est guéri, Dieu merci.

MERCIER, IÈRE

MERCIER, IÈRE. s. Marchand qui vend en gros ou en détail plusieurs sortes de marchandises, et sur--tout de celles qui servent à l'habillement et à la parure. Le Corps des Merciers. Riche Mercier. Mercier--Rubanier. Petit Mercier.

On appelle aussi Merciers, Les Porteballes qui vont par les villes et par les villages, et qui vendent toutes sortes de menues marchandises.

On dit figurément et proverbialement, Petit Mercier, petit panier, ou, À petit Mercier, petit panier, pour dire, qu'Il faut que ceux qui ont peu de bien, proportionnent leur dépense à leur revenu.

On dit proverbialement d'Un homme qui s'emporte pour peu de chose, qu'Il tueroit un Mercier pour un peigne. Il est populaire.

MERCREDI

MERCREDI, ou MÉCREDI. s. m. (Du temps de Vaugelas et de Th. Corneille, le meilleur usage étoit de prononcer sans r Mécredi. Actuellement le mieux est de prononcer Mercredi.) Le quatrième jour de la semaine. C'est aujourd'hui Mercredi. De Mercredi en huit jours. Le Mercredi Saint. Le Mercredi des Cendres.

MERCURE

MERCURE. s. m. La Planète la plus proche du Soleil, et celle qui fait sa révolution autour du Soleil en moins de temps. Mercure en conjonction. Mercure direct. Mercure stationnaire. Mercure rétrograde. Mercure opposé à Saturne. Les divers aspects de Mercure. Mercure est en quadrature avec telle ou telle planète.

Mercure

Mercure, se dit aussi d'Un demimétal, qu'on appelle communément Vif--argent. Deux onces de mercure. Du mercure dulcifié. Préparer le mercure. Frotter avec du mercure.

On dit, Fixer le mercure, pour dire, L'unir de telle sorte avec quelque autre corps, qu'il ne puisse redevenir coulant. On n'a pu encore trouver le moyen de fixer le mercure.

On dit d'Un jeune homme très--vif et qui a beaucoup de légèreté dans l'esprit, qu'On fixeroit plutôt le mercure, que de le rendre posé, attentif, etc.

Mercure

Mercure, est aussi un Dieu de la Fable, qui présidoit à l'éloquence, au commerce, etc. et qui étoit le Messager des Dieux. Le caducée de Mercure.

On appelle figurément Mercure, L'entremetteur d'un mauvais commerce.

MERCURIALE

MERCURIALE, ou FOIROLE. s. f. Plante fort commune. On en distingue de deux espèces, la mâle et la femelle. On en fait grand usage en Médecine. Toutes deux ont à peu près les mêmes propriétés. Elles sont émollientes, laxatives et apéritives. On en fait un sirop fort estimé, et connu sous le nom de Sirop de longue vie.

Mercuriale sauvage

Mercuriale sauvage. Voyez Chou de chien.

MERCURIALE

MERCURIALE. s. f. Assemblée du Parlement qui se tient le premier Mercredi d'après la Saint--Martin, et le premier Mercredi d'après la semaine de Pâques, et dans laquelle le Premier Président, ou le Procureur Général, ou l'un des Avocats Généraux parlent contre les abus et les désordres qu'ils ont remarqués dans l'administration de la Justice.

Il se prend aussi pour Les discours que le Premier Président, le Procureur Général, ou l'un des Avocats Généraux font ce jour--là sur ce sujet. Le Premier Président fit une belle mercuriale. La mercuriale des Gens du Roi fut applaudie.

Il signifie figurément, Réprimande qu'on fait à quelqu'un. On lui a fait une bonne mercuriale, une rude mercuriale.

MERCURIEL, ELLE

MERCURIEL, ELLE. adject. Qui contient du mercure. Onguent mercuriel.

On appelle Frictions mercurielles, des frictions faites avec du mercure.

MERCURIFICATION

MERCURIFICATION. s. f. Terme d'Alchimie, qui indique l'opération par laquelle on tire le mercure des métaux.

MERDAILLE

MERDAILLE. s. f. Terme de mépris, pour signifier Une troupe de petits enfans. Faites taire cette merdaille. Il est populaire.

MERDE

MERDE. s. f. Excrément, matière fécale de l'homme. Il se dit aussi de quelques autres animaux, comme du chien, du chat, etc. Les gens bien élevés évitent avec soin d'employer ce mot dans la conversation.

On dit proverbialement et bassement, Plus on remue la merde, plus elle put, pour dire, que Plus on approfondit une mauvaise affaire, plus on déshonore ceux qui y ont participé.

On dit proverbialement et bassement, d'Une affaire où il y a quelque chose de honteux, qu'Il y a de la merde au bâton, au bout du bâton.

On appelle Couleur merde--d'oie, Une couleur entre le vert et le jaune. Un taffetas merde--d'oie.

MERDEUX, EUSE

MERDEUX, EUSE. adj. Souillé, gâté de merde. Un lange merdeux. Chemise merdeuse. Il est bas.

On dit proverbialement et bassement, d'Un homme qui se sent coupable de quelque chose, qu'Il sent son cas merdeux. On dit aussi, Cet homme est un bâton merdeux, on ne sait par où le prendre.

MÈRE

MÈRE. subst. fém. Femme qui a mis un enfant au monde. Bonne mère. Mauvaise mère. Elle est mère de tant d'enfans. Voilà votre mère. La mère d'un tel. C'est une mère dénaturée. Il est parent du côté de la mère. Ils sont frères de père et de mère.

Mère

Mère, se dit aussi Des femelles des animaux, lorsqu'elles ont des petits. La mère qui nourrit ses petits. La mère de ce poulain. La mère de ces chiens. La mère et les poussins.

Mère

Mère, signifie aussi Matrice; mais en ce sens il n'est guère d'usage que dans ces phrases: Mal de mère. Vapeur de mère.

On dit figurément en matière de Bénéfice, qu'Un homme ne peut posséder en même temps la mère et la fille, pour dire, qu'Il n'est pas permis par le Droit Canon de posséder un bénéfice, et quelqu'un des bénéfices qui en dependent.

On dit figurément, Notre mère Sainte Église. L'Église est la mère des Fidèles. L'Église est une bonne mère.

On dit d'Une femme, qu'Elle est la mère des pauvres, pour dire, qu'Elle fait de grandes charités, de grandes aumônes.

On appelle figurément Mère, Une Religieuse professe. La Mère telle. La Mère Prieure. La Mère Abbesse.

On dit familièrement d'Une femme du peuple un peu âgée, La mère une telle, la mère Boby. Venez--ça, la mère, la bonne mère, qu'on vous parle.

Mère

Mère, se prend quelquefois figurément pour Cause. L'ambition est la mère de tous les désordres. L'oisiveté est mère de tous vices. La défiance est la mère de la sûreté.

On dit aussi figurément, La Grèce a été la mère des beaux Arts, pour dire, que Les beaux Arts ont pris naissance dans la Grèce, et qu'ils y ont été perfectionnés.

On dit proverbialement, quand on a résolu de ne plus aller dans un lieu dont on a été mal satisfait, ou de ne plus se mêler de quelque affaire, de ne plus être de quelque partie, C'est le ventre de ma mère, je n'y retourne plus.

Belle--Mère

Belle--Mère. Terme relatif. C'est à l'égard des enfans, la femme que leur père a épousée après la mort de leur mère; à l'égard d'un gendre, c'est la mère de sa femme; et à l'égard d'une bru, c'est la mère de son mari.

Grand'Mère

Grand'Mère. s. f. Aïeule. Grand'mère du côté paternel. Grand'mère du côté maternel. Grand'mère paternelle,maternelle.

Mère Nourrice

Mère Nourrice, Celle qui donne à teter à un enfant, et qui le nourrit dans le premier temps de son enfance, au lieu de la véritable mère.

En Chimie, on appelle Eau mère, L'eau saline et épaisse qui ne fournit plus de cristaux. On dit, L'eau mère du nitre, etc.

Mère

Mère. adj. Il n'est guère d'usage que joint avec quelques substantifs. On appelle Mère goutte, Le plus pur vin qui coule par lui--même de la cuve, sans que l'on ait foulé le raisin. On appelle Mère laine, La laine la plus fine qui se tond sur une brebis. On appelle Mère perle, Une grosse coquille de perles, qui en renferme quelquefois un grand nombre.

On dit la Mère patrie, en parlant de l'État, du Pays qui a fondé une colonie, et qui la gouverne. C'est la

Next page


PhiloLogic Software, Copyright © 2001 The University of Chicago.