RECHERCHE | Accueil | Documentation | ATILF | ARTFL | Courriel |
Page 249
Jeunes Advocats escoutans au barreau avant que se mettre à plaider, Echemythiae iusto tempore cancellis Curiae adhaerescentes. Budaeus.
Qui sont tousjours aux escoutes pour rapporter, Rumorum aucupes. Bud.
Estre aux escoutes par la ville, Manere in vigilia vrbis.
Escoutement attentif, Intentio.
Un Escran à mettre derriere pour obvier à la chaleur du feu, Dorsuale. B. in Annotat. pr.
Escremé, m. acut. comme, Laict escremé, fromage escremé, Lac et caseus quibus cremor ablatus fuit, Caseus cremore orbatus.
S'escrier de joye, Iubilare.
S'escrier et s'espleurer, Explorare.
S'escrier pitoyablement, Congemere.
S'escrier tant qu'on peut, Clamorem profundere.
S'escrier plusieurs ensemble en signification de frayeur, ou de desplaisance, Acclamare.
Se prendre à escrier doloureusement, et mener dueil, Lamentari, Dare se gemitui.
Il s'escrie à haute voix, Clamat maxima cum voce, Exclamat maximum.
Escrier aucun, Inclamare.
Le lieu ou les escrimeurs s'exercoyent, Gladiatorius ludus.
Qui apprend à joüer de l'escrimerie, Lanista.
Quand le maistre escrimeur quitte la place à son apprenti, et confesse qu'il est plus sçavant que luy, Cedit lanista a gladiatore.
Serfs ou autres apprins à l'escrimerie, qu'on faisoit combatre pour recreation deux à deux en presence du peuple à outrance, Gladiatores.
Escrire à l'entour, Circumscribere.
Escrire en quelque chose, Inscribere.
Composer et escrire par ordre, Componere historiam, Stylo prosequi.
Bien escrire, Scribere accurate. Bud.
Escrire en prose, Orationem solutam struere.
Escrire histoires en vers, Attingere res gestas versibus.
Escrire contre aucun, Inuehi.
Escrire faussement, Mentiri.
Escrire d'avantage, Adscribere.
Souvent escrire, Scriptitare.
Escrire entre deux, Interscribere.
Escrire choses contraires, Veteribus rationibus rescribere.
Escrire chose qu'un autre doive suyvir, et luy bailler memoire comme il se doibt gouverner, Praescribere.
Escrire tout au long et tout au large, Praescribere.
Je n'ay rien de la Rep. que je te puisse escrire, De Rep. nihil habeo ad te scribere.
Escrire au dessous un exemple, Exemplum supponere.
Art qui enseigne de bien escrire et parler, Grammatica.
La raison d'escrire chasque mot par ses lettres, Orthographia.
Escry-moy au nombre, Ascribe me in numerum.
¶ Mettre par escrit, Prodere.
Bailler par escrit, Profiteri, Edere. B. ex Cicer.
Ceux pour qui le Roy escrit, Caesaris vel principis candidati. Bud. ex Suet.
Rediger et mettre par escrit, Prodere monumentis, Literis mandare.
Il est mis par escrit, Memoriae traditum est, vel mandatum.
Cicero escrit que, etc. Tradit Cicero, etc.
Cecy est escrit és chroniques, Notarunt hoc annales.
Il est escrit par les exemples anciennes, Est in exemplis.
On a trouvé par escrit és livres que, etc. Nos in libris habemus non modo, etc.
Il les a escrit parmy les Novocomenses, In Nouocomenses retulit eos.
Parties appointées à escrire et respondre, ou bailler additions de huictaine en huictaine, Litigatores octonis diebus scribere, vicissimque rescribere iussi. B.
Parties ouïes sont appointées en droit à escrire par acte accordé, Res diu concertata, tandem in disceptabilem modum constituta est, ex vltro citroque dictis in symgrapham a partibus conflandam referendis. B.
Les parties sont appointées en droict à escrire par advertissement, Iuridiciali formula iudicium constitutum est, additumque pronuntiationi, vt quod vterque litigantium factum esse aut non esse contenderet, quodque e re sua futurum esse putaret, id scriptione prosequeretur, vel de eo commentarium proferret. Bud.
Escrire et consulter. Ce font aucuns Advocats du palais, Scriptitare et responsitare. B.
Escrire par les parties qui plaident, Scriptitare litigantibus, Facere scriptum. B.
Escrire par faits contraires, Themata e diametro opposita articulose exequi scripto. B.
Escrire par memoires, Memorabunde scriptitare. B.
Proces par escrit, Prouocatio scripti, Prouocationes scriptarum litium. B.
Faire son rapport par escrit, Elogio suo testificari. B.
Celuy qui reçoit et escrit les plaidoyez, arrests et expeditions qui se font en jugement, Exceptor actuarius. B.
¶ Qui n'est point escrit, Inscriptus.
Il n'est rien escrit en leurs livres de cecy, De hac re litera in eorum libris nulla inuenitur.
Il n'est rien escrit qui fut celuy qui premier trouva les onguens, Vnguenta quis primus inuenerit, non traditur.
Les philosophes escrivent que, etc. Ponunt philosophi.
Il en y a qui escrivent que, etc. Authores sunt qui, etc.
Varro n'escrit plus rien, Silent musae Varronis.
Laisser par escrit, Scriptum relinquere.
Je ne sçay pas qu'il a escrit à la statue, Ad statuam quid ascripserit nescio.
Quand nous escrivions cecy, Quum haec commentaremur.
J'escriray à la fin de ma lettre ce que j'en sens, Ponam in extremo literarum mearum quod sentio.
Un escrit de la main de celuy qui l'envoye, Autographum.
Qui escrit sous aucun, Notarius.
Escriture qu'on fait sur quelque chose, Inscriptio.
La lettre et escriture d'aucun, Litera.
Une brieve escriture et exposition, Scholium.
Escriture diligemment composée, par laquelle on entend pourvoir à l'asseurance de quelque chose, Cautio.
Une escriture ou il y a paroles induisantes à paillardise, Lasciua
pagina.
Next page