LE DICTIONNAIRE DE L'ACADÉMIE FRANÇOISE
1ère Edition, 1694
Previous page
Page 88
On dit fig. d'Un sot, d'un lourdaut, Que c'est un
cheval de bast.
On dit prov. & fig. d'Un homme qui a quelque
chagrin caché. Vous ne sçavez pas où le bast le blesse.
Bast, En prononçant l's est l'as de trefle, au jeu
de l'hombre. Le bast est le troisiéme des matadors
naturels.
Baster
Baster. v. a. Mettre un bast sur une beste de somme.
Baster un cheval, un mulet.
Basté, [bast]ée
Basté, [bast]ée. part.
On dit prov. & fig. d'Un sot, d'un lourdaut, Que
c'est un asne basté, un vray asne basté.
On dit aussi prov. & fig. qu'Il n'y a point d'asne
plus mal basté que celuy du commun, pour dire, Que
l'on a d'ordinaire moins de soin des choses qui appartiennent
à diverses personnes, que de celles qui
appartiennent à un seul.
Desbaster
Desbaster. v. a. Oster le bast. Desbaster un mulet,
un cheval.
Desbasté, [desbast]ée
Desbasté, [desbast]ée. part.
Bastier
Bastier. s. m. Artisan qui fait des basts. Acheter
des basts de mulet chez le bastier.
On dit prov. d'Un homme sot & grossier, Que
c'est un sot bastier, un grand bastier.
BASTARD, [bast]arde
BASTARD, [bast]arde. adj. Né hors de legitime
mariage. Enfants bastards. fils bastard. race bastarde.
Il est aussi subst. Legitimer un bastard. c'est le bastard,
la bastarde d'un tel. en France les bastards n'heritent
point.
On appelle, Bastard de dogue, Un chien né d'un
dogue & d'une chienne d'un autre païs que l'Angleterre,
ou d'une autre espece de chiens.
On appelle aussi, Levriers bastards, Ceux qui sont
nez de l'espece des levriers & de celle des mastins.
On dit proverb. & bassement. L'hyver n'est point
bastard, il vient tost ou tard.
On dit, Fruits bastards, pour dire, Des fruits qui
ne sont pas de la veritable espece dont ils portent
le nom. Bergamote bastarde.
On dit, Une porte bastarde, pour dire, Une porte
moyenne, qui n'est ny petite porte, ny porte cochere.
On appelle aussi en termes d'escriture, Lettre
bastarde, Une sorte de lettre qui est entre la lettre
ronde & la lettre Italienne. Ecrire en lettre bastarde.
Bastardise
Bastardise. s. f. Qualité de bastard. La bastardise
exclut de toute succession en France.
Abastardir
Abastardir. v. a. Faire descheoir une chose de
son estat naturel, la faire degenerer, l'alterer. La
longue servitude abastardit le courage.
S'Abastardir
S'Abastardir. v. n. pass. Les jeunes gents s'abastardissent
dans l'oisiveté, dans les delices.
Abastardi, [abastard]ie
Abastardi, [abastard]ie. part. Il a le coeur abastardi. ce
plan de vigne s'est abastardi.
Abastardissement
Abastardissement. s. m. v. Alteration d'une
chose, deschet, diminution. L'abastardissement du
courage. ce vin-là se sent bien de l'abastardissement de
son plan.
Bastardeau
Bastardeau. s. m. Espece de digue faite de pieux,
d'ais & de terre, pour destourner l'eau d'une riviere.
Faire un bastardeau.
BASTELEUR, [bastel]euse
BASTELEUR, [bastel]euse. subst. Faiseur de tours de
passe passe. Ce basteleur est bien adroit, bien subtil.
On appelle aussi de cette sorte, Ceux qui montent
sur le theatre dans les places publiques, &
amusent le peuple, tels que sont les charlatans, les
danseurs de corde, les joüeurs de farces &c. Il s'amuse
à regarder les basteleurs. il fait le basteleur.
BASTER
BASTER. v. n. (l's se prononce.) Suffire. Cela ne
sçauroit baster, pour dire, Cela ne sçauroit suffire.
Bastant, [bast]ante
Bastant, [bast]ante. part. & adj. v. Suffisant, suffisante.
Cela n'est pas bastant. cela est bastant. estes-
vous bastant pour une si grande entreprise. cette raison
n'est pas bastante.
On dit, Baste pour cela, pour dire, Passe pour
cela.
On dit aussi, qu'Une affaire baste mal, pour dire,
qu'Elle va mal. Vostre affaire, mon affaire baste mal.
cette affaire pourroit mal baster pour luy.
BASTILLE
BASTILLE. s. f. (l's se prononce.) On appelloit
ainsi autrefois Un chasteau ayant plusieurs tours
ramassées proche l'une de l'autre; & ce nom est
demeuré à un chasteau basti de cette maniere dans
Paris. Il est prisonnier à la bastille.
On dit prov. & figur. Il ne bransle non plus que la
bastille, pour dire, qu'Un homme est inesbranlable.
BASTION
BASTION. s. f. (l's se prononce.) Sorte de fortification
un peu avancée hors du corps d'une place,
& tenant des deux costez a la courtine. Bastions
royaux. bastions revestus de pierre ou de brique.
bastions bien flanquez. gorge, face de bastion. miner
un bastion. attaquer un bastion. deffendre, relever un
bastion.
Demi-bastion
Demi-bastion. s. m. Ouvrage de fortification
qui n'a qu'une face & qu'un flanc, & qui a les parties
de la moitié d'un bastion, ordinairement un
ouvrage à corne est composé de deux demi-bastions.
BASTIR
BASTIR. v. a. Edifier, construire, faire un edifice.
Bastir une maison, une Eglise. bastir de pierre, de
brique. bastir sur pilotis. bastir à la moderne. bastir à
l'antique. bastir un pont. bastir un vaisseau.
Il signifie aussi en terme de Tailleur & de Couturiere,
Agencer, dresser la besogne en la fauxfilant,
& l'assemblant avec de grands points d'aiguille.
Cette jupe n'est pas cousuë, elle n'est que bastie.
Il signifie aussi fig. Establir. Il a basti sa fortune
sur les ruines d'un tel.
Basti, [bast]ie
Basti, [bast]ie. part. Il a toutes les significations de son
verbe.
On dit fig. Je me sens tout mal basti, pour dire, Je
me sens indisposé.
On dit aussi en raillerie, Voilà un homme bien
basti, pour dire, qu'Il a mauvaise mine.
On dit aussi, Un grand mal basti, pour dire, Un
homme mal fait ou mal adroit.
Bastiment
Bastiment. s. m. v. Edifice. Bastiment superbe,
magnifique, royal. bastiment public. vieux bastiment.
bastiment antique. bastiment qui menace ruine. bastiment
mal entendu. eslever un bastiment. entretenir, reparer
un bastiment. Surintendant, Intendant, Controlleur,
Tresorier des bastiments du Roy. Entrepreneur
de bastiments. il entend bien les bastiments.
On appelle aussi, Bastiment, Un vaisseau pour la
mer. Voilà un beau bastiment. les grands, les petits
bastiments. il commande un petit bastiment.
Bastisseur
Bastisseur. s. m. Qui aime à bastir, ne se dit pas
du Masson, ny de l'Architecte, mais de celuy qui
fait bastir. Je ne suis pas bastisseur. c'est un grand
bastisseur.
BASTON
BASTON. s. m. Brin de bois qu'on peut tenir à la
main, servant à divers usages. Gros baston. baston
noueux. baston pour brusler. baston de fagot. baston de
coteret. il n'y a pas ceans un baston de bois. s'appuyer
sur un baston. marcher avec un baston. il est vieux,
il est reduit au baston. donner des coups de baston. il a
menacé du baston, il l'a fait mourir sous le baston.
On appelle fig. Baston de vieillesse, Celuy ou celle
qui sert d'appuy à une vieille personne, & qui
l'assiste dans ses necessitez. Cet enfant sera un jour
vostre baston de vieillesse.
On dit fig. Faire faire quelque chose à quelqu'un
le baston haut, pour dire, Par violence ou par force.
Next page
PhiloLogic Software, Copyright © 2001 The University of Chicago.