Dictionnaire de l'Académie Française, 8th edition (1932-5)

RECHERCHE Accueil Documentation ATILF ARTFL Courriel

Previous page

Page 1:120

des villes, etc., désignait autrefois, dans les
assemblées qui se formaient des trois ordres
de l'État, la Place destinée à l'ordre de la
noblesse, aux députés des villes, etc.

Le banc des évêques se dit en Angleterre du
Banc où siègent les évêques, dans la Chambre
des lords. Il se dit aussi de ces Évêques mêmes.
Tout le banc des évêques vota contre le bill
proposé.

Banc d'église, Siège, ordinairement entouré
de menuiserie, réservé à une famille pour
l'assistance au service divin.

Banc de l'oeuvre, ou, plus ordinairement
aujourd'hui, Banc d'oeuvre, Place qui était
réservée, dans les églises, aux marguilliers et
aux officiers de la fabrique, en face de la chaire,
et qui maintenant est réservée aux personnes
notables de la paroisse.

Banc des avocats, Banquettes sur lesquelles
s'asseyent les avocats dans les tribunaux.
Cette cause avait attiré une telle affluence que le
banc des avocats fut envahi par une partie des
auditeurs.

Le banc des accusés, dans une Cour d'assises,
Le banc où sont placés les accusés pendant
les débats.

Banc du roi, Banc de la reine, se dit, en
Angleterre, d'une Cour de justice où anciennement
le souverain siégeait en personne.

Banc de rameurs, Siège sur lequel s'asseyent
les rameurs.

Banc de quart, Banc de bois, placé sur le
gaillard d'arrière d'un vaisseau, pour l'officier
de quart.

Petit banc, Petit tabouret réservé aux dames
dans les théâtres.

En termes de Navigation, il signifie figurément
un Amas de sable, de vase, de glace ou de
certaines espèces de calcaires qui forment écueil.
L'embouchure des fleuves est souvent obstruée
par des bancs de vase. Les bancs de sable empêchent
la navigation sur la plus grande partie du
cours de la Loire. Les bancs de glace ont causé
la perte de maint navire. On rencontre dans certaines
mers beaucoup de bancs de corail.

En termes de Pêche, Banc de poissons,
Grande quantité de poissons de la même espèce
voyageant ensemble. Un banc de harengs,
de sardines.
On dit aussi Un banc d'huîtres.

En termes de Minéralogie, Banc de pierre,
Chaque lit, chaque assise naturelle de pierre,
dans une carrière. Bancs de roches, de calcaire,
de marne,
Couches géologiques de roches, de
calcaire, de marne qui composent un terrain.

En termes d'Arts, BANC est employé pour
désigner Tout assemblage de montants ou de
traverses servant à tel ou tel usage. Banc de
menuisier, de tourneur, de verrier, etc.

BANCAL, ALE. adj. Qui a une jambe ou les
deux jambes tortues.

Il se dit aussi des Choses. Un siège, un
tabouret bancal.

Il est aussi nom. Un bancal. Une bancale.

BANCO. adj. T. de Change. Valeur en banque.
Il s'emploie spécialement pour distinguer les
valeurs en banque des valeurs courantes.
Le florin banco est invariable, au lieu que le
florin courant ou de change ne l'est pas.

En termes de Jeu, Faire banco, Tenir seul
l'enjeu.

BANCROCHE. adj. et n. des deux genres.
Synonyme de BANCAL. On ne l'emploie que
par dénigrement et dans le langage très familier.
Cet homme est tout bancroche.

BANDAGE. n. m. T. de Chirurgie. Application
méthodique des bandes, compresses et
autres pièces destinées à maintenir un appareil
sur une partie du corps. Faire un bandage.

Il se dit aussi de la Bande même dont on
serre, dont on entoure quelque partie du corps.
Appliquer un bandage. Délier un bandage.
Bandage compressif. Bandage en T. Bandage
élastique.

Il se dit particulièrement d'une Sorte de
bande d'acier élastique, courbée en arc, garnie
à son extrémité d'une ou deux pelotes, et qu'on
attache avec une courroie autour des reins
pour contenir les hernies ou descentes. Bandage
herniaire. Porter un bandage.

Bandage simple, Celui dont on se sert pour
la descente qui n'est que d'un côté. Bandage
double,
Celui qui est garni de deux pelotes pour
la double hernie.

Il signifie aussi en général Action de bander
ou Ce qui sert à bander. Le bandage d'un arc.
Le bandage d'une arbalète.

Il est souvent employé en termes d'Arts
et désigne notamment une Bande de fer ou
d'autre métal qui entoure une roue et qui la
serre pour la tenir en état, ou l'Ensemble constitué
par la chambre à air et l'enveloppe
pneumatique qui entoure une roue de bicyclette
ou d'automobile.

BANDAGISTE. n. des deux genres. Celui,
celle qui fabrique ou qui vend des bandages
destinés à remédier à quelque infirmité.

BANDE. n. f. Sorte de lien plat et large
pour envelopper ou serrer quelque chose.
Bande de toile. La bande d'une plaie. La bande
d'une saignée. Sa bande s'est défaite. Bande de
papier. Bande de cuivre. Mettre une bande de
fer à une roue.

Mettre sous bande un livre, un journal, etc.
L'entourer d'une bande de papier ou de deux
bandes qui se croisent. Envoyer des brochures,
des journaux sous bande par la poste.

Il se dit quelquefois d'un Morceau d'étoffe,
de cuir, etc., qui a plus de longueur que de
largeur, quelle qu'en soit la destination. Une
bande de taffetas, de velours. Couper une étoffe
par bandes. Bande de tapisserie. Bande de broderie.
La toge prétexte était bordée d'une bande
de pourpre.

Mettre une bande sur l'affiche du théâtre, La
couvrir d'une bande de papier pour faire
savoir qu'on ne joue pas.

Il se dit, en termes d'Architecture, de différents
Membres plats et unis qui ont peu de
hauteur et de saillie sur une grande longueur.
Le fût des colonnes est quelquefois orné de
bandes.
On dit plus souvent PLATE-BANDE.

Il signifie, en termes de Blason, une des
Pièces de l'écu, laquelle va de l'angle dextre du
chef à l'angle senestre de la pointe. Il portait
de gueules à la bande d'or.
C'est l'opposé de
BARRE.

Il se dit, en termes d'Anatomie, de Certaines
parties allongées, étroites et peu épaisses.
Bande médullaire. Bande ligamenteuse, charnue,
etc.

Il se dit, par extension, de Certaines autres
choses plus longues que larges. Une bande de
terre sépare nos deux propriétés. Une bande de
gazon. Des bandes lumineuses s'étendaient à
l'horizon.

Il se dit aussi, en parlant d'un billard, des
Côtés intérieurs qui sont rembourrés. Les quatre
bandes d'un billard. Les grandes bandes et les
petites bandes. Il faut toucher la bande. Cette
bande fait sauter la bille. Cette bande ne rend
pas, n'est pas juste.

En termes d'Astronomie, Bandes de Jupiter,
Bandes obscures ou inégalement lumineuses
qui traversent le disque de Jupiter et qui
sont toutes parallèles entre elles et à l'équateur
de cette planète.

En termes de Marine, Bande du Nord, bande
du Sud,
Le côté du Nord, le côté du Sud, par
rapport à la ligne. Donner la bande, de la
bande,
se dit d'un Bâtiment qui incline, qui
penche d'un côté. Donner la demi-bande à un
bâtiment, le mettre à la bande,
Faire qu'il
incline sur le côté, de manière qu'on puisse
visiter une partie de sa carène, la nettoyer,
etc.

BANDE. n. f. Troupe, compagnie. Bande
joyeuse. Une bande de musiciens. Une bande
de maraudeurs. Une bande de factieux. Une
bande de voleurs, de brigands. Il était le chef

de la bande. C'est lui qui mène la bande, Ces
oiseaux vont par bandes, tous d'une bande. Une
bande d'étourneaux.

Les bandes françaises, les bandes espagnoles,
L'ancienne infanterie française, espagnole. Les
vieilles bandes espagnoles furent vaincues à
Rocroy par le grand Condé.

Il signifie aussi Parti, ligue. Il est d'une
autre bande. Tous les gens de sa bande. Il
est de la bande.
Dans ce sens on ne l'emploie
guère que par dénigrement.

Bande noire, Association de spéculateurs
qui achètent les grandes propriétés pour les
morceler, les vieux monuments pour les
démolir et en revendre les matériaux.

Faire bande à part, Se séparer de ceux avec
lesquels on était en société.

BANDEAU. n. m. Bande qui sert à ceindre
le front et la tête. Bandeau de linge. Bandeau
de crêpe. Bandeau de religieuse. Bandeau de
veuve.

Le bandeau royal, Le diadème dont anciennement
les rois se ceignaient la tête. Ceindre
le bandeau royal.

Il se dit aussi d'une Bande, ou d'un morceau
d'étoffe en plusieurs doubles, qu'on met
sur les yeux de quelqu'un pour l'empêcher de
voir. Mettre un bandeau à quelqu'un, sur les
yeux de quelqu'un. Un épais bandeau. Les
peintres et les poètes représentent l'Amour avec
un bandeau sur les yeux.

Il s'emploie figurément pour désigner
l'Espèce d'aveuglement moral qui naît d'une
passion, d'une prévention, ou d'ignorance.
Avoir un bandeau sur les yeux. Arracher le
bandeau, faire tomber le bandeau de dessus
les yeux de quelqu'un.

En termes d'Architecture, il se dit d'une
Plate-bande unie, en saillie sur le nu du mur
autour d'une baie de porte ou de fenêtre,
destinée à tenir lieu de chambranle.

BANDELETTE. n. f. Petite bande avec
laquelle on entoure et on lie quelque chose.
Une bandelette qui serre trop. Les bandelettes
d'un maillot.

Il se dit aussi de certaines Petites bandes
dont les prêtres païens se ceignaient le front
ou qui servaient à orner les victimes. Les bandelettes
sacrées.

En termes d'Architecture, il désigne une
Petite moulure plate et unie, plus étroite
encore que la plate-bande.

BANDER. v. tr. Lier et serrer avec une
bande. Bander une plaie. Bander le front d'un
malade. Se bander la tête.

Il signifie aussi Couvrir les yeux d'un bandeau.
Bander les yeux à un parlementaire
ennemi que l'on reçoit dans une place de guerre.
Bander les yeux d'un soldat qu'on va fusiller.
Il faut bien bander le colin-maillard, de peur
qu'il ne voie. Se bander les yeux.

Il signifie encore Tendre quelque chose
avec effort. Bander un câble. Bander la
corde d'un arc, d'une arbalète,
ou simplement
Bander un arc, une arbalète. Bander un ressort.

Prov. et fig., Bander son esprit, avoir l'esprit
bandé,
S'appliquer, être appliqué à quelque
chose avec une grande contention d'esprit.

En termes de jeu de Paume, Bander une
balle,
Pousser dans les filets, avec la raquette,
une balle qui roule sur le pavé. On dit en ce
sens Jouer à bander et Bander à l'acquit, Jouer
à qui paiera les frais de la paume, en poussant
la balle de cette manière.

En termes d'Architecture, il signifie Poser
les pierres d'une voûte.

Il se dit, en termes de Blason, de Toute
pièce couverte de bandes. Un écu bandé d'or
et de sable, bandé de six, de huit pièces.

SE BANDER signifie figurément Se raidir
contre quelqu'un ou quelque chose. Il vieillit.

Il est quelquefois intransitif avec le sens
d'Être tendu. Cette corde bande trop.

Il signifie aussi, en termes de jeu de Billard,
Toucher la bande.

Next page


PhiloLogic Software, Copyright © 2001 The University of Chicago.