Dictionnaire de l'Académie Française, 8th edition (1932-5)

RECHERCHE Accueil Documentation ATILF ARTFL Courriel

Previous page

Page 2:330

PERTE se dit encore de Ce qui s'échappe,
se perd. Une perte de gaz. Dans ce canal il y a
des pertes d'eau
.

La perte du Rhône, Le lieu où le Rhône disparaît
sous les rochers, aux environs de Belle-
garde.

Perte de sang, Maladie qui survient quelquefois
aux femmes et qui consiste en un
écoulement de sang irrégulier et abondant.
Elle est sujette à des pertes de sang, à de
grandes pertes de sang
et, absolument, à des
pertes, à de grandes pertes
.

PERTE signifie aussi Dommage, diminution
de bien, de profit. Ce négociant a trouvé plus
de perte que de profit dans cette spéculation.
C'est à peine si dans cette affaire la perte est
compensée par le gain, si les pertes sont couvertes
par les profits. Quand il mourrait, il n'y
aurait pas grand-perte
.

En termes de Comptabilité, Profits et pertes,
Compte général où l'on inscrit les pertes et les
gains de l'exercice et où l'on porte les entrées
et les sorties extraordinaires. Passer une
créance au compte de profits et pertes, la passer
par profits et pertes,
La considérer comme définitivement
perdue. Figurément, Il faut passer
cela par profits et pertes,
Il ne faut plus en tenir
compte.

PERTE signifie encore Ruine, en ce qui regarde
le gouvernement, la fortune, la réputation,
les moeurs, etc. Ce serait la perte des
affaires, de l'État. Il ne doit qu'à son imprudence
la perte de son crédit, de sa fortune, de sa
réputation. Ce qu'il a entrepris causera sa perte,
sera sa perte. Il y trouvera sa perte. Courir à
sa perte. La perte d'un navire
.

Jurer, résoudre la perte de quelqu'un, Résoudre,
jurer sa mort, sa ruine.

En termes de Théologie, La perte de l'âme,
La damnation éternelle.

PERTE se dit quelquefois d'un Mauvais succès,
d'un événement désavantageux dans une
affaire, dans une entreprise, etc. La perte d'un
procès. La perte d'un pari.

Il désigne aussi le Mauvais usage ou l'emploi
inutile que l'on fait d'une chose. Voilà une
grande perte de temps. C'est une perte irréparable
que celle d'une jeunesse mal employée. La
perte d'une occasion si belle ne saurait causer
trop de regrets
.

À PERTE, loc. adv. Avec perte. Vendre à
perte, donner à perte,
Perdre sur la marchandise
que l'on vend. Travailler à perte se dit
d'une Entreprise dont les profits ne couvrent
pas les dépenses.

À PERTE DE VUE, locution adverbiale dont
on se sert en parlant d'une Vue si étendue
qu'il est impossible de distinguer les objets
qui la terminent. Une allée à perte de vue.

Fig. et fam., Raisonner, discourir à perte de
vue,
Faire des raisonnements vains et vagues,
qui n'aboutissent à rien.

À PERTE D'HALEINE, Jusqu'à perdre la respiration.
Courir à perte d'haleine.

EN PURE PERTE, loc. adv. Sans utilité, sans
effet, sans motif. Ce que vous faites, ce que vous
dites est en pure perte. Vous prenez bien de la
peine en pure perte. Vous vous tourmentez en
pure perte
.

PERTINACITÉ. n. f. Ténacité extrême,
opiniâtreté, entêtement. Il est rare.

PERTINEMMENT. adv. Ainsi qu'il convient,
comme il faut, avec jugement, convenablement.
Il ne se dit que des Discours. Il en
parle pertinemment, très pertinemment et en
connaisseur. Il en a discouru pertinemment
.

PERTINENCE. n. f. Qualité de ce qui est
pertinent. Il en parle avec pertinence, avec
beaucoup de pertinence.
Il se dit surtout en
termes de Procédure. La pertinence des moyens,
des faits et articles
.

PERTINENT, ENTE. adj. Qui est tel qu'il
convient, qui est approprié. Raisons pertinentes.
Excuses pertinentes. Langage pertinent.

En termes de Procédure, Moyens pertinents
et admissibles, faits et articles pertinents,
Moyens, faits qui se rapportent à la question,
qui appartiennent au fond de la cause.

PERTUIS. n. m. Trou, ouverture. Il se dit
plus particulièrement des Ouvertures pratiquées
à une digue pour le passage des bateaux,
ou de celles par lesquelles l'eau passe d'une
écluse dans un coursier pour faire mouvoir
une roue.

PERTUIS, en termes de Géographie, se dit
de Certains détroits resserrés entre une île et
la terre ferme, ou entre deux îles. Le pertuis de
Maumusson. Le pertuis d'Antioche
.

PERTUISANE. n. f. Sorte de hallebarde
dont le fer était plus long, plus large et plus
tranchant que celui des autres armes de ce
genre. Il tenait une pertuisane à la main. Il
reçut un coup de pertuisane.

PERTURBATEUR, TRICE. n. Celui, celle
qui cause du trouble. Perturbateur du repos
public. Il y a eu du désordre dans cette réunion
et l'on dut expulser les perturbateurs.

Il s'emploie aussi adjectivement.

En termes de Mécanique, Force perturbatrice,
Celle qui trouble la régularité des mouvements.

PERTURBATION. n. f. T. didactique. Trouble
dans un mécanisme.

Il se dit, en termes d'Astronomie, des Modifications
qui se produisent dans le mouvement
des corps célestes, par suite de leur action
mutuelle. Les perturbations de la planète Uranus
ont conduit à la découverte de la planète
Neptune.

Il se dit aussi, en termes de Météorologie,
des Troubles qui modifient les conditions
de notre atmosphère. Une perturbation atmosphérique.

Il se dit encore, en termes de Médecine, du
Trouble causé dans l'organisme par quelque
maladie; et dans la marche d'une maladie
par quelque remède énergique.

Il se dit, par extension, des Bouleversements
qui surviennent dans un État, dans une
société, dans une affaire, dans un esprit, etc.

PERVENCHE. n. f. Plante de la famille des
Apocynacées, dont l'espèce indigène a la fleur
bleue ou blanche et le feuillage d'un beau vert.
Grande pervenche. Petite pervenche. Par apposition,
Bleu pervenche, Bleu du même ton que la
pervenche.

PERVERS, ERSE. adj. Qui est méchant,
dépravé, naturellement enclin au mal. Être,
enfant, animal pervers. Avoir des sentiments
pervers.
Par extension, Siècle pervers, Doctrine
perverse.

Il s'emploie aussi substantivement, mais seulement
au masculin. Dieu châtiera les pervers.

PERVERSION. n. f. Changement de bien
en mal, dépravation, corruption. La perversion
des moeurs. La perversion du goût littéraire
.

PERVERSITÉ. n. f. Caractère de celui qui
est pervers, qui a de la complaisance pour le
mal. Cet homme est d'une profonde perversité.
Il se dit aussi des Choses. La perversité de
l'esprit. La perversité de ses principes, de ses
conseils.

PERVERTIR. v. tr. Faire changer de bien
en mal, corrompre avec intention. Les mauvaises
compagnies le pervertiront. Pervertir la
jeunesse.

Pervertir l'ordre des choses, Troubler un
ordre établi.

Fig., Pervertir le sens d'un passage, Le dénaturer,
l'altérer; substituer un faux sens à celui
qui est reconnu pour le véritable.

SE PERVERTIR signifie Devenir pervers. Ce
jeune homme s'est promptement perverti
.

PERVERTISSEMENT. n. m. Action de pervertir
ou Résultat de cette action. Le pervertissement
de la jeunesse. Le pervertissement des
moeurs.

PESADE. n. f. T. d'Équitation. Mouvement
par lequel le cheval se dresse par-devant sans
que les pieds de derrière quittent leur place.

PESAGE. n. m. Action de peser.

Il se dit particulièrement, en termes de
Courses, de l'Action de peser les jockeys avant
les courses de chevaux, ou du Lieu dans lequel
on les pèse. L'enceinte du pesage.

PESAMMENT. adv. D'une manière pesante.
Marcher pesamment. Être chargé pesamment.

Pesamment armé se dit des Soldats de l'antiquité,
fantassins ou cavaliers, qui étaient
armés de toutes pièces.

Fig., Parler, écrire pesamment, Parler, écrire
avec lourdeur. Insister pesamment, Appuyer
avec excès sur une idée, sur un fait.

PESANT, ANTE. adj. Qui a du poids, qui
est soumis à la force de la pesanteur. Tous les
corps sont pesants.

Il signifie aussi Qui pèse, qui est lourd.
Corps pesant. Machine lourde et pesante. Fardeau
pesant.

En termes de Manège, Ce cheval est pesant
à la main,
Il porte la tête basse et il s'appuie
sur le mors. Cheval pesant, Cheval qui ne s'enlève
pas facilement du devant.

Fig. et fam., Cet homme est pesant, Il est
ennuyeux, lourd et incommode dans la conversation.

Fig., Avoir la tête pesante, Éprouver dans la
tête un sentiment de pesanteur. On dit de
même Sommeil pesant. Ivresse pesante.

PESANT signifie aussi Qui est tardif, lent. Le
boeuf est un animal pesant. L'âge a rendu ce
cheval pesant. Une marche pesante.

PESANT s'emploie figurément en parlant
de l'Esprit, du discours, du style, etc., et
signifie Qui manque de vivacité, de légèreté,
de grâce. Il a l'esprit pesant. Son style est
pesant. C'est un écrivain bien pesant
.

PESANT signifie encore au figuré Qui est
onéreux, fâcheux, fatigant, incommode. C'est
une charge pesante que d'avoir une nombreuse
famille sur les bras. C'est un pesant fardeau
que l'héritage d'un nom fameux. Un joug pesant.

PESANT s'emploie aussi comme nom masculin
et signifie Poids, ce que quelqu'un, quelque
chose pèse. Il vaut son pesant d'or se dit
figurément d'un Homme qui a toutes sortes
de qualités. Il se dit aussi des Choses dans un
sens analogue. Il est le plus souvent ironique.

PESANT s'emploie aussi adverbialement.
Deux mille livres d'argent pesant. Une livre
pesant d'or. Une livre pesant. Deux kilogrammes
pesant.

PESANTEUR. n. f. Qualité de ce qui a du
poids. La pesanteur des corps. Le baromètre
fait connaître la pesanteur de l'air. L'accélération
de la pesanteur
.

Il signifie aussi Caractère de ce qui a un
grand poids. La pesanteur de ce manteau me
fatigue. Il est accablé par la pesanteur de son
fardeau.

Fig., Il lui a fait sentir la pesanteur de son
bras,
Il lui a donné un coup violent.

PESANTEUR se dit encore de Certains malaises
qui font sentir comme un poids dans quelque
partie du corps. Avoir une grande pesanteur de
tête. Une pesanteur d'estomac. Il sent une grande
pesanteur dans le bras. Il sent de la pesanteur
par tout le corps, par tous les membres.

Il signifie quelquefois Lenteur, défaut d'activité
et de célérité. Cet homme, que j'ai vu si
agile, est aujourd'hui d'une incroyable pesanteur.
La pesanteur de sa marche. Ce cheval a
trop de pesanteur pour être employé comme
cheval de selle.

Il se dit figurément en parlant de l'Esprit
et signifie Lenteur, défaut de pénétration, de
vivacité, de légèreté, de grâce. Avoir une
grande pesanteur d'esprit, de la pesanteur dans
l'esprit. La pesanteur de son esprit l'empêche
de saisir promptement ce qu'on lui dit.

PÈSE. Préfixe tiré du verbe Peser, dont on
se sert pour former divers mots composés, du

Next page


PhiloLogic Software, Copyright © 2001 The University of Chicago.