Dictionnaire de l'Académie Française, 8th edition (1932-5)

RECHERCHE

Accueil

Documentation

ATILF

ARTFL

Courriel

Page 2:306

Pateliner une affaire, La manier avec adresse
pour la faire réussir comme on souhaite. Il est
peu usité dans ces deux acceptions.

PATELINEUR, EUSE. n. Celui, celle qui
tâche de faire venir les autres à ses fins par des
manières patelines.

PATELLE. n. f. T. de Conchyliologie. Voyez
LÉPAS.

PATÈNE. n. f. T. de Liturgie catholique.
Vase sacré, de forme plate, qui couvre le calice
et reçoit l'hostie. Patène d'or, d'argent.

PATENÔTRE. n. f. Il se disait de l'Oraison
dominicale ou Pater noster.

Il ne se dit plus guère aujourd'hui que d'une
Suite de prières. Dire ses patenôtres. Avez-vous
achevé vos patenôtres? Il est familier et ne s'emploie
qu'en plaisantant.

PATENT, ENTE. adj. Qui apparaît clairement.
Une vérité patente. Cela est patent.

Lettres patentes désignait autrefois, en termes
de Chancellerie, les Lettres du roi scellées du
grand sceau et laissées ouvertes. Obtenir des
lettres patentes. Ses lettres patentes furent enregistrées
au parlement.

Acquit-patent se disait autrefois, en termes
de Chancellerie, d'un Brevet royal portant
décharge donnée au garde du trésor pour le
paiement des gratifications.

PATENTABLE. adj. des deux genres. Qui
est sujet à patente.

PATENTE. n. f. Il se disait anciennement
des Lettres, des commissions, des diplômes
accordés, ou par le roi, ou par des corps, des
universités, etc.

Il se dit maintenant d'une Contribution
annuelle et proportionnelle, imposée à ceux
qui font un commerce, ou qui exercent soit
une industrie sujette à ce droit, soit certaines
professions libérales. Payer la patente. Payer
patente. Patente d'avocat, de médecin.

Il se dit, par extension, de la Quittance de
cette contribution. Exhiber sa patente.

Il se dit aussi des Passeports et certificats
de santé qui se délivrent dans les ports de mer
aux vaisseaux qui partent. Patente nette, Celle
qui atteste que l'état sanitaire était bon, à
bord du navire, au moment où il est parti.
Patente brute, Celle qui n'atteste rien. Patente
suspecte, Celle qui n'affirme pas un bon état
sanitaire.

PATENTÉ, ÉE. adj. Qui paie patente. Commerçant
patenté. Profession patentée. Substantivement,
Un patenté.

Il signifie figurément Qui est attitré. C'est
le défenseur patenté de telle institution.

PATER. (On prononce l'R.) n. m. Mot qui
commence l'oraison dominicale en latin et
dont on se sert pour nommer cette prière. Cet
enfant ne sait pas encore son Pater.

Dire cinq Pater et cinq Avé, Réciter cinq
fois de suite l'oraison dominicale et la salutation
angélique.

Fam., Savoir une chose comme son Pater, La
savoir très bien par coeur.

PATER se dit aussi des Gros grains d'un
chapelet sur lesquels ont dit le Pater. Les
Pater de ce chapelet sont d'émeraude.

PATÈRE. n. f. T. d'Antiquité. Sorte de
coupe de bronze ou d'argile, munie quelquefois
d'un manche, dont les anciens faisaient
usage dans les sacrifices. Il remplit de vin une
patère.

Il se dit aussi d'une Sorte d'ornement de
cuivre doré, à peu près de la forme d'une patère
antique, qui sert à tenir écartés et drapés les
rideaux d'une fenêtre.

Il se dit encore d'une Sorte d'ornement de
bois, de cuivre doré ou bronzé ou d'autre matière,
dont on se sert pour suspendre divers
objets. Il accrocha son chapeau à une patère.

Il se dit également, en Architecture, d'un
Ornement de forme circulaire imitant une
patère antique. La patère se place dans les
métopes de la frise dorique.

PATERNE. adj. des deux genres. Qui affecte
les manières bienveillantes et le ton protecteur
d'un père. Il me parla d'un ton paterne.

PATERNEL, ELLE. adj. Qui a rapport au
père, qui appartient au père. Cet enfant a quitté
la maison paternelle. Recevoir la bénédiction
paternelle.

Il signifie aussi Qui vient du père, qui est
du côté du père. Succession paternelle. Biens
paternels. Grands-parents paternels, du côté paternel.
Ligne paternelle.

Il signifie aussi Qui est tel qu'il convient à
un père, tel qu'il appartient à l'état, à la qualité
de père. Amour paternel. Tendresse, affection
paternelle. Soins, sentiments paternels. Avis
paternels. Le pouvoir paternel. L'autorité, la
puissance paternelle.

Par extension, Il a fait à son élève une remontrance
paternelle, toute paternelle.

PATERNELLEMENT. adv. En père, comme
un père doit faire. Il l'a traité paternellement.

PATERNITÉ. n. f. L'état, la qualité de père.
La paternité et la filiation sont deux termes relatifs.
Paternité légale, présumée, supposée. Par
analogie, Paternité spirituelle.

Il se dit, par extension, de la Qualité d'auteur.
Il revendique la paternité de ce livre, de
cet écrit.

PÂTEUX, EUSE. adj. Il se dit du Pain qui
n'est pas assez levé ou pas assez cuit. Ce pain
est pâteux.

Il se dit aussi des Choses qui font dans la
bouche le même effet que ferait de la pâte. Ce
fruit a la chair pâteuse. Un bonbon pâteux.

Cette liqueur est pâteuse, ce vin est pâteux,
Il y a dans cette liqueur, dans ce vin des matières
en suspens, qui empêchent son entière
liquidité. On dit dans le même sens Encre
pâteuse.

Fig., Avoir la bouche, la langue pâteuse,
Avoir la bouche, la langue comme empâtée
d'une salive épaisse.

Fig., Un style pâteux, Un style mou, lourd,
filandreux. Une parole pâteuse, Une parole
embarrassée.

En termes de Peinture, Touche pâteuse.
Chairs pâteuses.

PATHÉTIQUE. adj. des deux genres. Qui
émeut. Une improvisation pathétique. Un orateur
pathétique. Le dernier acte de cette tragédie
est fort pathétique. Il a traité ce sujet d'une
manière pathétique. Voix pathétique. Accent
pathétique. Chant pathétique. Sonate pathétique.
Substantivement, au masculin, Il y a dans cette
scène beaucoup de pathétique. Il ne faut pas
confondre la déclamation avec le pathétique.
Faux pathétique. Pathétique outré.

En termes d'Anatomie, Muscle pathétique,
Muscle grand oblique de l'oeil, qui contribue
pour une grande part à l'expression du visage.
Nerf pathétique, Nerf du muscle grand oblique.

PATHÉTIQUEMENT. adv. D'une manière
pathétique. Cette scène est écrite fort pathétiquement.
Cet acteur a rendu son rôle très pathétiquement.

PATHOGÈNE. adj. des deux genres. T. de
Médecine. Qui produit certaines maladies.
Microbe pathogène.

PATHOGÉNIE. n. f. T. de Médecine. Examen
du mécanisme par lequel les causes morbides
déterminent les maladies.

PATHOLOGIE. n. f. T. didactique. Partie
de la médecine qui traite de la nature, des
causes et des symptômes des maladies. Pathologie
interne. Pathologie externe. Pathologie
générale.

PATHOLOGIQUE. adj. des deux genres.
T. de Médecine. Qui appartient à la pathologie.
Questions pathologiques. Signes pathologiques.

PATHOLOGISTE. n. des deux genres. Celui,
celle qui s'occupe de pathologie.

PATHOS. (On prononce l'S.) n. m. Mot
emprunté du grec, qui signifie Passion, mais
que l'on n'emploie plus qu'en mauvaise part
pour signifier une Chaleur, une emphase affectée,
confuse et vaine dans un discours, dans
un ouvrage littéraire. Voilà bien du pathos.
Tout cela n'est que du pathos.

Les rhéteurs antiques donnaient ce nom
aux Mouvements, aux figures propres à toucher
fortement l'âme des auditeurs; ils opposaient
le Pathos à l'Ithos.

PATIBULAIRE. adj. des deux genres. Qui
concerne le gibet, qui est destiné à servir de
gibet. Des fourches patibulaires.

Fam., Avoir la mine, la figure, la physionomie
patibulaire, Avoir la mine, la figure, la
physionomie d'un coquin, d'un homme qui
mérite la potence.

PATIEMMENT. (Dans ce mot et dans les
quatre suivants, TI se prononce CI.) adv. Avec
patience. Souffrir patiemment. Il a attendu
patiemment.

PATIENCE. n. f. Vertu qui fait supporter
les adversités, les douleurs, les injures, les
incommodités, etc. Il faut avoir une merveilleuse
patience, un grand fonds de patience pour
se résigner à de pareilles souffrances. C'est avoir
une patience d'ange, la patience d'un saint que
de supporter de telles injures. On a mis sa patience
à une rude épreuve. Je prie Dieu qu'il
vous donne la patience nécessaire. Il faut s'armer
de patience. Il faut faire provision de patience.
On a bien exercé votre patience. On a
poussé sa patience à bout. On a épuisé ma patience.
La patience m'échappe. Je ne veux pas
abuser plus longtemps de votre patience. Ce
serait lasser votre patience. Il nous a reçus avec
bonté et nous a écoutés avec patience. C'est un
grand exemple de patience. Il faut avoir patience
jusqu'au bout.

Prendre son mal en patience, Le supporter,
le souffrir avec patience, avec résignation. Il
ne m'eût servi à rien de me désespérer, j'ai pris
mon mal en patience. Le chrétien prend ses
afflictions en patience et les offre à Dieu.

PATIENCE se dit aussi de la Tranquillité,
du calme, du sang-froid avec lequel on attend
ce qui tarde à venir ou à se faire. Il viendra
dans un moment, prenez patience. Ayez patience.

Il s'emploie absolument, par ellipse. Patience!
vous êtes bien pressé, Prenez patience.

Fam., Patience, patience, s'il vous plaît.
Patience, un moment de patience, Ne m'interrompez
point, laissez-moi dire. On dit aussi
par menace : Patience, j'aurai mon tour.

PATIENCE signifie quelquefois Constance,
persévérance à faire une chose, à poursuivre
un dessein, malgré la lenteur des progrès, les
obstacles, les peines, les dégoûts. La patience
vient à bout de difficultés qu'on croyait d'abord
insurmontables.

Prov., Patience et longueur de temps font
plus que force ni que rage.

Ouvrage de patience, Ouvrage qui demande
principalement du temps et de la constance.

Jeu de patience, Amusement qui consiste à
rassembler dans leur ordre véritable les pièces,
bizarrement découpées et mêlées, d'une tablette
de bois sur laquelle on a collé un dessin,
une image coloriée, une carte de géographie,
etc.

PATIENCE se dit de Combinaisons qu'une
personne seule peut faire avec un jeu de cartes.
Faire une patience, des patiences.

PATIENCE désigne aussi, en langage militaire,
une Planchette à rainure dont on se sert
pour astiquer les boutons de métal.

PATIENCE. n. f. Genre de plantes dont
l'espèce commune, appelée aussi Parelle, croît
dans les terres incultes et a des feuilles semblables