Jean-François FÉRAUD: Dictionaire critique de la langue française. Marseille, Mossy,  1787-1788, 3 vol. Fol. 

RECHERCHE Accueil Aide-Mémoire GEHLF ATILF ARTFL Courriel

Previous page

Page A049a


   ADROIT marche ordinairement après le subst. sur-tout au masc. le fém. peut précéder. Esprit adroit; adroite politique.
   Cet adjectif régit élégamment la prép. à devant les verbes. "Les méchans sont hardis, trompeurs, empressés à s'insinuer et à plaire, adroits à dissimuler. Télém. "C'étoit un homme adroit à se ménager la bienveillance des Souverains. Anon. Etre adroit à manier une affaire. Acad.

ADROITEMENT


ADROITEMENT, adv. [A-droa-teman. Voy. ADROIT. 3e e muet, 4e lon. en a le son d'an.] D'une manière adroite, avec adresse. "Il a fait cela fort adroitement; il a conduit cette intrigue; il s'est tiré d'affaire fort adroitement.

ADVANCER


*ADVANCER, ADVANTAGE. Vieille orthographe. Voy. AVANCER, AVANTAGE.

ADVÉNEMENT


ADVÉNEMENT, ADVENIR, ADVENTURE. Voy. AVèNEMENT, etc. sans d.

ADVENTIF


ADVENTIF, ÎVE, adj. [le d s'écrit et se prononce, Advantif, îve, 2e lon. en a le son d'an, 3e longue aussi au 2d. 4e e muet.] Terme de droit; biens qui arrivent à quelqu'un, soit par succession collatérale, soit par la libéralité d'un étranger. Biens adventifs.

ADVERBE


ADVERBE, s. m. [2e br. ê ouv. 3e e muet.] Partie du discours, qui acompagne le verbe, et en fixe encore mieux la signification. Il a tiré son nom de cette fonction. Il modifie aussi les adjectifs. = Il ne faut pas mettre les adverbes loin du verbe. Jamais, souvent, toujours et aûtres semblables, sont ceux qu'on peut éloigner le plus sans crainte. On peut les placer dès le commencement même de la phrâse.
   Construction des adverbes. 1°. On met ordinairement les adverbes devant les adjectifs et les participes: extrêmement heureux, fortement persuadé.
   2°. À~ l'égard des verbes, dans les temps simples, l'adverbe se place assez communément après le verbe: "Il aime éperdument; il combattoit vaillamment; il chante avec grâce; il vivoit innocemment lorsque, etc. — Pour les temps composés, où l'auxiliaire avoir est employé, il y a une distinction à faire entre les adverbes simples, et ceux qui sont composés de plusieurs mots. Ceux là se mettent indifféremment devant ou après le participe: "On l'a soigneûsement traité, ou traité soigneûsement. Ceux-ci ne se mettent qu'après: on l'a traité avec soin, et non pas avec soin traité.

Next page


Copyright © 2003 GEHLF, École normale supérieure de Paris
Direction scientifique du projet: Philippe Caron (Université de Poitiers) et Louise Dagenais (Université de Montréal)
PhiloLogic Software, Copyright © 2001 The University of Chicago.