Jean-François FÉRAUD: Dictionaire critique de la langue française. Marseille, Mossy,  1787-1788, 3 vol. Fol. 

RECHERCHE Accueil Aide-Mémoire GEHLF ATILF ARTFL Courriel

Previous page

Page C364b

est de trop.

RATELEUX


*RATELEUX, EUSE, adj. [1re br. 2e e muet, 3e lon. leû, leû-ze.] Qui est sujet au mal de rate. Il est vieux.

RâTELIER


RâTELIER, s. m. [Râte-lié: 1re lon. 2e e muet, 3e é fer.] 1°. Deux pièces de bois, traversées par plusieurs petits barreaux, en forme d'échelle couchée, où l' on met le foin et la pâille qu'on donne à manger aux chevaux, boeufs, mulets, etc. = On dit fig. st famil. Mettre le râtelier bien haut à quelqu'un, lui rendre une chose bien dificile — Manger à plus d'un râtelier, tirer du profit de plusieurs emplois.
   2°. RâTELIER, pièces de bois garnies de plusieurs chevilles attachées droites contre la muraille où l'on pôse des mousquets, des hallebardes. — Fig. st. prov. Mettre les armes au râtelier, ne plus porter les armes, ne plus faire la guerre. = C'est aussi une pièce de bois, aussi garnie de chevilles et atachée en travers, pour y pendre des robes, des manteaux, des surplis, etc.
   3°. Râtelier se dit figurément (St. famil.) des deux rangées de dents. "Un beau, un vilain râtelier.

RATER


RATER, v. n. Il se dit d'une arme à feu, qui manque à tirer. Son fusil rata. — V. act. Il a raté son énemi. = Fig. (St. prov.) Cet homme a raté, il a manqué son coup: il n'a pas réussi: il a raté cette charge, cet emploi: il n'a pu l' obtenir.

RATIER


RATIER, IèRE, adj. et subst. RATIèRE, s. f. [Ra-tié, tière: 2e é fer. au 1er, è moy. au 2d et au 3e] Ratier, qui a des rats, de caprices. Voy. RAT, à la fin. "Il est ratier; elle est ratière: c'est un ratier, une ratière. Suivant l'Acad. il est populaire.
   RATIèRE, petite machine à prendre des rats. "Tendre une ratière. = En st. famil. "Il a été pris comme dans une ratière.

RATIFICATION


RATIFICATION, s. f. RATIFIER, v. act. [Ratifika-cion, fi-é] Ratifier, c' est confirmer ce qui a été fait ou promis. "Ratifier un contrat, un traité. "Je ratifie tout ce qu' on vous a dit et promis de ma part. "Vous allez ratifier le sacrifice que vous avez fait à Dieu de vos persones. Bourdal. = Ratification est l'action de ratifier; signer la ratification d'un contrat, d'un traité; et l'instrument public, dans lequel la ratification est contenûe; de là l'expression d'usage, échanger, ou faire l'échange des ratifications. Voy. CONSENTEMENT.

Next page


Copyright © 2003 GEHLF, École normale supérieure de Paris
Direction scientifique du projet: Philippe Caron (Université de Poitiers) et Louise Dagenais (Université de Montréal)
PhiloLogic Software, Copyright © 2001 The University of Chicago.