| RECHERCHE | Accueil | Aide-Mémoire | GEHLF | ATILF | ARTFL | Courriel |
Page C222b
et pour la conversation. Sév.
= On dit, d'un homme, qui a la voix câssée, qu'il parle
comme un pot câssé; d'une maison où tout manque,
qu'il n'y a, ni pot, ni écuelles. = Ce
n'est pas par-là que le pot s'enfuit: ce n'est pas là
le défaut qu'on peut reprendre dans cette persone, ou, ce n'est
pas par-là que l'afaire peut manquer.
Pot-à-feu: pot de fer rempli d'artifice,
dont on se sert à la guerre. = Pièce de feu d'artifice,
faite en forme de pot.
Pot de vin, ce qui se done par manière de
présent, au delà du prix qui a été arrêté
entre deux persones pour un marché.
Pot-pouri, au propre, diférentes
sortes de viandes assaisonées et cuites ensemble avec diverses sortes
de légumes. Au figuré, ouvrage d'esprit, composé
du ramâs de plusieurs chôses, sans ordre, sans liaison et sans
choix. St. famil. critique.
Vieux pot pourri de prose délabrée.
POTABLE
POTABLE, adj. Qui se peut boire. "Ce vin n'est
pas excellent, mais il est potable. "Ce vin est mauvais: il n'est
pas potable. = Or potable, or rendu liquide, et qu'on peut
boire. C'est une des chimères des Alchimistes.
POTAGE
POTAGE, s. m. Du bouillon avec des tranches de
pain trempées dedans. "Potage aux choux, aux oignons,
aux
herbes, etc. * Plusieurs disent habituellement potage pour soupe,
et même pour bouillon. M. Desgrouais l'a remarqué
dans ses Gasconismes corrigés. En priant quelqu'un à
dîner, ils disent: "Faites-moi l'honeur de venir manger mon potage.
Il faut dire, ma soupe. = Pour tout potage, adv. En tout:
"Il ne rencontra pour tout potage, etc.
La Fontaine. Il n'
a eu pour tout potage que mille écus. L'Académie
traite cette locution de populaire.
POTAGER
POTAGER, s. m. et adj. [Potagé:
3e é fer.] 1°. Foyer élevé,
pratiqué dans une cuisine, pour y dresser les potages. =
2°. Jardin destiné pour y cultiver toute sorte d'herbages,
de légumes et de fruits. = Adj. "Jardin potager. —
Herbes potagères, qu'on cultive dans un jardin potager.
POTE
POTE, adj. fém. On ne le dit qu'avec main.
Grosse et enflée et dont on ne saurait s'aider que mal aisément.
"Il a la main, ou une main pote. Et, proverbialement:
il n'a pas les mains potes, quand il faut recevoir de l'argent.
{C223a~}
POTEAU
POTEAU, s. m. [Poto: 2e dout.
elle est longue au pluriel: poteaux.] 1°. Pièce
de bois, dont on fait des cloisons, et aûtres pareils ouvrages. =
2°. Pièce de bois posée en terre pour divers usages.
"Atacher un criminel à un poteau. Mettre des poteaux
dans une rûe, pour empêcher les cârosses de pâsser.
"Poteaux pour marquer les chemins, etc.
POTÉE
POTÉE, s. f. [2e é
fer. et long, 3e e muet.] 1°. Ce qui est contenu
dans un pot. "Une potée d'eau. = Proverbialement:
éveillé comme une potée de souris, se dit d'
un enfant fort gai et remuant. = 2°. Potée d'étain;
étain calciné, qui sert à polir. On dit aussi, potée
d'émeri, et potée tout seul, en termes de Fondeur.
POTELÉ
POTELÉ, LÉE,
adj. [2e e muet, 3e é fer. long
au 2d.] Grâs et plein. "Enfant; brâs potelé:
jouës, mains potelées. Il ne se dit que des enfans et
des jeunes persones.
POTENCE
POTENCE, s. f. [Potance; 2e
lon. 3e e muet.] 1°. Assemblage de trois pièces
de bois, dont l'une est posée debout, l'aûtre est mise dessus
en travers, et la troisième est entée dans la première,
pour soutenir la seconde. = 2°. Instrument servant au suplice des criminels
que l'on pend. Voy. GIBET. = Gibier de potence,
scélérat. = 3°. Potences, au pl. deux longs bâtons,
traversés par en haut par un aûtre bâton fort court,
dont un homme faible ou estropié se sert pour marcher, en les mettant
sous les aisselles. "Marcher avec des potences.
POTENTAT
POTENTAT, s. m. [Potanta: 2e
lon.] Celui qui a la puissance souveraine dans un grand État. "Tous
les
Potentats de l'Europe. "C'est un des plus grands Potentats
(st. soutenu.)
POTERIE
POTERIE, s. f. POTIER, s.
m. [2e e muet au 1er, é fer.
au 2d.] La poterie se dit de toute sorte de pots de terre. "Faire,
vendre, acheter de la poterie. = Potier tout seul se dit
de celui qui fait toute sorte de vaisselle de terre. = Pour celui qui fait
et vend de la vaisselle d'étain, on dit potier d'étain.
POTION
POTION, s. f. [Po-cion.] Terme de Médecine.
Boisson, breuvage. "Potion cordiale.
POTIRON
POTIRON, s. m. Espèce de grôs champignon.
= Sorte de citrouille toute ronde.
POU
POU, s. m. [Monos. dout. long au plur. poux.]
Vermine qui s'atache sur-tout aux cheveux et à la tête des
enfans et des gens mal--propres. "Il est plein de poux, mangé
de poux; les poux le mangent. {C223b~}
POUACRE
POUACRE, s. m. [Poua-kre: 2ee
muet.] Terme populaire et de mépris. Salope, vilain. "C'est un
pouacre, un vilain pouacre. "Il faut être bien
pouacre,
pour faire de ces saletés là.
POUCE
POUCE, s. m. [Pou-ce: 2e e
muet.] 1°. Le plus grôs des doigts de la main. = 2°. Mesûre
qui est de douze lignes, et la douzième partie d'un pied. = Pouce
d'eau, la quantité d'eau qui s'écoule par une ouvertûre
d'un pouce de diamètre. = On dit proverbialement, serrer les
pouces à quelqu'un; lui faire quelque violence, pour lui faire
avouer ce qu'on veut savoir. = Il s'en mordra les pouces (On dit
plus comunément les doigts) il s'en repentira. = Jouer
du pouce; compter de l'argent. = J'aimerais autant baiser mon
pouce, se dit d'une chôse dont on ne se soucie guère.
= n'avoir pas un pouce de terre: n'avoir aucun bien fonds. = Quand
quelqu'un abûse de la liberté qu'on lui done, on dit: si
on lui en done un pouce, il en prendra long comme le bras.
POUDING
POUDING, s. m. Mot anglais, naturalisé
en France. Mets composé de mie de pain, de moelle de boeuf, de raisins
de Corinthe et d'autres ingrédiens.
Next page
POûDRE
POûDRE, s. f. POUDRER,
v. act. POUDREUX, EûSE,
adj. POUDRIER, s. m. [1re lon. au 1er,
2e e muet au 1er, é fer. au
2d et au dern. lon. au 3e et au 4e. dre, dré,
dreû,
dreûze,
drié.] Poûdre est 1°. poussière:
il y a beaucoup de poûdre à la campagne. = 2°.
Il se dit de diverses compositions médicinales, desséchées
et broyées: poûdre purgative, etc. = 3°. Ce qu'
on met sur l'écriture pour la sécher. = 4°. Amidon pulvérisé,
pour dégraisser les cheveux. = 5°. Composition de soufre et
de salpêtre mélés avec du charbon, dont on charge les
armes à feu.
REM. Poûdre (n°. 1°.) se dit plus
en vers et dans le haut style, que dans le style familier. "Il le jette
sur la poûdre, et coûvre ses yeux d'une éternelle
nuit. Mde. Dacier, Iliade. Quoique dans un poème en prôse,
j'aimerais mieux poussière que poûdre en cet
endroit, et avec le verbe jeter. Avec mettre et réduire,
il vaut mieux.
Il parle, et nous voyons leurs Trônes
mis
en poudre.
Rouss.
Le corps né de la poûdre, a la poûdre
est rendu.
L. Racine,
Mais veux-tu, prês d'Elis, dans un torrent de
poûdre,
Copyright © 2003 GEHLF, École normale
supérieure de Paris
Direction scientifique du projet: Philippe Caron (Université
de Poitiers) et Louise Dagenais (Université de Montréal)
PhiloLogic Software, Copyright © 2001 The University of Chicago.