| RECHERCHE | Accueil | Aide-Mémoire | GEHLF | ATILF | ARTFL | Courriel |
Page B694a
dans une molle
oisiveté. = 4°. On dit du tems, qu'il est mou,
pour dire, qu'il est relâché; et du vent, qu'il est
mou,
pour dire, qu'il est chaud et humide.
Rem. 1°. Mou fait au plur. mous,
et non pas moux, comme écrit Rollin, ou son Imprimeur.
= 2°. Le masc. ne doit jamais précéder le substantif:
le mou cheval; le mou Général, formeraient
une inversion gauloise et barbâre. Le fém. peut quelquefois,
et quelquefois même il doit marcher devant. "Molle oisiveté,
et non pas oisiveté molle. "Sa molle langueur se dissipe:
il sort de l'ivresse et de l'assoupissement du plaisir. Jér.
Délivr. = 3°. M. Necker fait régir à
mou
la prép. à et l'infinitif. "Les vérités
utiles échapent à la pensée, qui est molle à
les chercher et à les saisir. — Ce régime est
dans l'analogie de la langue: mais il y en a peu d'exemples dans les
Auteurs.
MOUCHARD
MOUCHARD, s. m. [Le d final ne se prononce
pas.] Espion de Police. = On dit aussi mouche; et celui-ci est moins
méprisant. Voyez MOUCHE, n°. 2°.
Next page
MOUCHE
MOUCHE, s. f. MOUCHERON,
s. m. [2e e muet.] Mouche est, au propre,
le nom d'un petit insecte ailé. "Le Taon, le Frélon sont
des espèces de mouches. = Ce mot fournit à plusieurs
expressions du style familier. = Prendre la mouche; se fâcher
pour des riens. "Pourquoi prendre la mouche? Je vous conseille,
dans votre première édition, de vous rapatrier avec les règles
de la Gramaire. Anon. = Disputer sur des piés de mouche,
sur des chôses de néant. = Quelle mouche vous pique?
Quel sujet avez-vous de vous mettre en colère?
Je voudrois bien savoir...
Quelle mouche a piqué ce colère
vieillard...
On ne sait bien souvent quelle mouche
le pique.
Boileau.
"C'est ainsi que Coulanges vous nomme dans ses lettres, tout sérieusement,
sans hésiter, ni sans dire quelle mouche l'a piqué.
SÉV. Dans cet endroit, cela se dit en riant, et se prend en bone
part; car il y est question d'un titre très-flateur pour Mde. de
Grignan.
= Fine mouche, femme adroite et rusée. On le dit aussi d'
un homme. = Pieds de mouches, écriture dont le caractère
est fort petit et mal formé.
2°. MOUCHE, celui ou celle que
des Oficiers de Justice détachent, pour suivre la marche de ceux
qu'ils ont ordre d'arrêter. =
Copyright © 2003 GEHLF, École normale
supérieure de Paris
Direction scientifique du projet: Philippe Caron (Université
de Poitiers) et Louise Dagenais (Université de Montréal)
PhiloLogic Software, Copyright © 2001 The University of Chicago.