RECHERCHE | Accueil | Aide-Mémoire | GEHLF | ATILF | ARTFL | Courriel |
Page B500a
pourtant, et je ne saurais le blâmer; que, Homère est irrésistible, comme Achille. = D'une manière irrésistible. "Les gens passionés se justifient en disant, qu'ils ont été entraînés irrésistiblement.
IRRÉSOLU
IRRÉSOLU, LûE,
adj. IRRÉSOLUMENT, adv. IRRÉSOLUTION,
s. f. [2e é fer. 4e lon. au 2d.; lu,
lû-e,
luman, lu-cion.] Ils expriment l'état d'une persone,
qui a peine à se résoûdre, à se déterminer.
"Homme toujours irrésolu. "Je suis
irrésolu sur
ce que je dois faire. "Il a parlé fort
irrésolument.
"Il est dans des irrésolutions perpétuelles. "Son
irrésolution ou ses irrésolutions a, ou
ont fait échouer l'afaire.
IRRÉVÉREMMENT
IRRÉVÉREMMENT, adv. IRRÉVÉRENCE,
s. f. IRRÉVÉRENT, ENTE,
adj. [Ir--révéraman, rance, ran, rante.
2e et 3e é fer. 4e br. au
1er, lon. aux aûtres.] Ils expriment un manque de révérence,
de respect. "Il se commet mille irrévérences dans
l'Église: on s'y comporte fort irrévéremment.
"Posture irrévérente; manières irrévérentes.
= L'adj. ne se dit point des persones: le subst. ne s'emploie guère
qu'à l'égard de Dieu et de la Religion. L'Acad.
le dit du Roi: "C'est une irrévérence de se couvrir
dans la chambre du Roi, quoiqu'il n'y soit pas.
IRRÉVOCABILITÉ
IRRÉVOCABILITÉ, s. f. IRRÉVOCABLE,
adj. IRRÉVOCABLEMENT, adv. [2e é
fermé. Richelet est le seul des Lexicographes qui n'y mette
point d'accent.] Qualité de ce qui est irrévocable,
qui ne peut être révoqué. "L'irrévocabilité
des décrets de Dieu. "Serment, loi, donation, arrêt irrévocable.
"Cela a été décidé irrévocablement.
= Irrévocable aime à marcher après le subst.
En vers pourtant et dans le haut style, il peut le précéder
élégamment. "L'irrévocable arrêt de
la Justice divine.
Next page
IRRITATION
IRRITATION, s. f. IRRITER,
v. a. [Ir--rita-cion, té.] Irriter, 1°.
en parlant~ des persones: mettre en colère. "Nos péchés
ont
irrité le Seigneur. "On a voulu l'irriter contre moi.
Enfant de la paix, je l'aime,
Mais hélas! ma douceur même,
Les irrite contre moi.
Le Franc.
= 2°. En parlant des chôses: augmenter, aigrir. "Vous irritez
sa colère, au lieu de l'apaiser. = 3°. Exciter, provoquer.
"Irriter l'apétit, la soif, les désirs.
"Irriter la fièvre, le mal; l'augmenter, le rendre
plus
Copyright © 2003 GEHLF, École normale
supérieure de Paris
Direction scientifique du projet: Philippe Caron (Université
de Poitiers) et Louise Dagenais (Université de Montréal)
PhiloLogic Software, Copyright © 2001 The University of Chicago.