| RECHERCHE | Accueil | Aide-Mémoire | GEHLF | ATILF | ARTFL | Courriel |
Page B499b
simple a l'e muet: Religieux, Religion et que le composé a l'é fer. Rich. ne met point d'acc. l'Acad. met un acc. aigu, et Trév. et le Rich. Port.] Ils expriment un manque de Religion; ce qui est contraire à la Religion. "Sentiment irréligieux. "Action irréligieûse. Il ne se dit que des chôses. — "Vivre, se comporter irréligieûsement. — "La corruption des moeurs est la vraie source de l'irréligion.
IRREMÉDIABLE
IRREMÉDIABLE, adj. IRREMÉDIABLEMENT,
adv. [2e e muet, 3e é fer. 5e
dout. au 1er — Je ne sais comment il est arrivé que dans
le Dict. Gram. on ait mis un accent aigu sur la 2e syllabe.
C'est aparemment qu'on a copié trop servilement le Dict. de
Trév.] À~ quoi on ne peut remédier. "Mal irremédiable.
— Fig. "Faûte irremédiable. = "Les débauches
l'ont ruiné irremédiablement.
IRRÉMISSIBLE
IRRÉMISSIBLE, adj. IRRÉMISSIBLEMENT,
adv. [Ir-rémicible, bleman. 2e é
fer. 5e e muet.] Qui n'est pas pardonable. "Crime, faûte
irrémissible.
= Sans rémission, sans miséricorde. "Il sera condamné,
puni irrémissiblement.
IRRÉPARABLE
IRRÉPARABLE, adj. IRRÉPARABLEMENT,
adv. [Ir-réparable, bleman: 2e é
fer. 4e dout. au 1er.] Qui ne se peut réparer.
"Perte irréparable. "Afront, injûre irréparable.
"Il l'a ofensé irréparablement.
IRRÉPRÉHENSIBLE
IRRÉPRÉHENSIBLE, adj. IRRÉPRÉHENSIBLEMENT,
adv. [Irré-pré-ancible, bleman. 2e
et 3e é fer. — Rich. ne met point d'accent
sur la 2de. Trév. l'Acad. et le Rich.
Port. y mettent un aigu.] Qu'on ne saurait reprendre. Il se dit des
persones et des chôses. "Homme irrépréhensible.
"Vie, conduite, action irrépréhensible. "Il vit, il
se conduit irrépréhensiblement.
IRRÉPROCHABLE
IRRÉPROCHABLE, adj. IRRÉPROCHABLEMENT,
adv. [Ir-réprochable, bleman; 2e é
fer. Trév. n'y met point d'acc. l'Acad. et le Rich.
Port. y mettent un accent aigu.] Qui ne mérite point de reproche.
Il se dit des persones et des chôses. "Homme irréprochable.
"Sa vie, ses moeurs sont irréprochables. "Celles, dont la
conduite étoit la plus irréprochable, ne l'abordoient
qu'en tremblant. Cochin. "Il a toujours vécu irréprochablement.
Next page
IRRÉSISTIBLE
IRRÉSISTIBLE, adj. IRRÉSISTIBLEMENT,
adv. [2e é fer. 5e e muet.]
À~ quoi on ne peut résister. Il ne se dit guère qu'
au figuré, et des chôses. "Charme irrésistible.
— On a dit
Copyright © 2003 GEHLF, École normale
supérieure de Paris
Direction scientifique du projet: Philippe Caron (Université
de Poitiers) et Louise Dagenais (Université de Montréal)
PhiloLogic Software, Copyright © 2001 The University of Chicago.