Jean-François FÉRAUD: Dictionaire critique de la langue française. Marseille, Mossy,  1787-1788, 3 vol. Fol. 

RECHERCHE Accueil Aide-Mémoire GEHLF ATILF ARTFL Courriel

Previous page

Page B441b

INACOUTUMÉ


INACOUTUMÉ, ÉE, adj. [I-na-kou--tumé, mée: 5e é fer. long au fém.] Que l'on n'a pas coutume de faire, d'éprouver. Rich. le met sans remarque. Suivant Trév. il a pris la place d' insolite, qu'on disait autrefois. Celui-ci a repris faveur, et il est plus d'usage aujourd'hui que inacoutumé. L'Acad. n'avait pas dabord mis celui-ci dans son Dictionaire: elle l'a inséré dans les dernières éditions. Ils sont tous deux bons à conserver, d'autant plus qu'inacoutumé n'a pas tout-à-fait le même sens qu'insolite. On dit, par exemple, sentir des mouvemens inacoutumés: on ne dirait pas, des mouvemens insolites. Le 1er répond à la signification, d'être acoutumé de, et le 2d, au sens d'être acoutumé à. Voyez ACCOUTUMER. Rem. n°. 3°.

INACTIF


*INACTIF, IVE, adj. INACTION, s. f. [I-naktif, tîve, i-nak-cion.] L'inaction est la cessation de toute action. Inactif, qui demeure dans l' inaction. = Le substantif n'est pas ancien, mais il est très-bien établi. "À~ la vue de tant de désordres, des visiteurs doivent-ils demeurer dans l'inaction? Cochin. L'adjectif est tout nouveau, et il a besoin du sceau de l'usage. "Les spectacles ne serviroient qu'à rendre un peuple inactif et lâche. J. J. Rouss. "Les prêteurs, considérés en général, ne sont que des propriétaires inactifs. Necker. "Des fonds inactifs et infructueux. Id. "Mari d'une femme malade, ou inactive faûte d'ouvrages. Briatte.

INADMISSIBLE


INADMISSIBLE, adj. [I-nad-micible: dern. e muet:] Qui ne peut, ou ne doit pas être admis; qui n'est pas recevable. "Ces moyens sont inadmissibles. "Preuve inadmissible.

INADVERTENCE


INADVERTENCE, Trév. ou mieux, INADVERTANCE, Acad. S. f. Défaut d'atention, d'aplication~. "C'est une inadvertance. "Il l'a fait, il l'a dit par inadvertance.

INAFFECTATION


*INAFFECTATION, s. f. Mot, dont Boursault s'est servi, pour se moquer des expressions d'une Précieuse. Richelet. "Ce serait le contraire d'affectation; mais ce mot n'est point reçu. Trév.
   Des mots pleins d'énergie et d' érudition;
   Comme inintelligible, inaffectation.

INALIÉNABLE


INALIÉNABLE, adj. [I-nali-énable: 4e é fer. pénult. dout.] Qui ne peut s' aliéner. "Les biens de l'Église sont inaliénables.

INALLIABLE


INALLIABLE, adj. [I-nali-able: pénult. dout. dern. e muet.] Qui ne peut s'allier avec, en parlant des métaux. "Ces deux métaux

Next page


Copyright © 2003 GEHLF, École normale supérieure de Paris
Direction scientifique du projet: Philippe Caron (Université de Poitiers) et Louise Dagenais (Université de Montréal)
PhiloLogic Software, Copyright © 2001 The University of Chicago.