Page B330b

plusieurs persones, quelques persones. * On ne dit pas, comme a fait Regnard. "Plusieurs gens l'ont tenté inutilement; ni comme La Touche. "On ne doit pas l'employer à tout propôs, comme font quelques gens. = Gens se dit quelquefois sans article. "Gens qui se conaissent en allégories, etc. "Il avait à faire à gens, dont l'obstination était au dessus de ses artifices. "Tous gens à beaucoup entreprendre. J. J. Rouss. = Gens, persones (syn.) Le 1^er dit quelque chôse de général, et de vague; le 2d quelque chôse de particulier, et de déterminé. Vous direz plutôt gens, lorsque vous parlerez d'une foule ou d'un nombre confus, sans conoître ni pouvoir spécifier qui: vous direz persones, lorsque vous pourrez parler de tels et tels, sans vouloir les nomer. Un bruit vague, ce sont des gens, qui le répandent: un raport particulier, ce sont des persones, qui le font, etc. ROUB. SYNON. = 3°. Gens, se dit pour les Domestiques mâles, comme femmes, tout seul pour les femmes de chambre. "Sont-ce là vos gens? Est-ce un des gens de Monsieur, que je viens d' entendre avec vous? Marm. = 4°. Ceux qui sont d'un même parti: "Nos gens ont batu les vôtres: ils ont été batus; ou d'une même partie: "Tous nos gens sont arrivés. = 5°. Suivi de la prép. de, il désigne une profession, une qualité, comune à plusieurs. "Les gens de lettres; les gens d'Église; les gens de robe, de finance; les gens de mer; les gens de bien. Ce sont toutes expressions consacrées: il n'est pas permis d'en inventer de nouvelles. On dirait mal, les gens d'écriture; pour dire, les Négocians, les Écrivains. "Plusieurs gens de plume, dit M. Le Suirre... ont formé des entreprises littéraires. — L'expression est ridicule. "Les atteintes de l'envie sont inséparables des gens d'Arts, comme des gens de Lettres. L'Ab. Fontenai. — Les gens d'Arts n'est pas une locution admise par l'usage. Si c'est un néologisme, il n'est pas heureux. — Voy. Lettres.

GENT

Next page