| RECHERCHE | Accueil | Aide-Mémoire | GEHLF | ATILF | ARTFL | Courriel |
Page B231a
et allante et venante. On dit qu'elle est la femelle de d'Hacqueville (homme très-oficieux et toujours en exercice pour ses amis). "Nous la trouvâmes (Mme. de Chaulnes) acompagnée pour le moins de quarante femmes ou filles de qualité... la plupart étoient les femelles de ceux qui étoient venus au devant de nous. La Même. "Mme. de L... se décrie si fort, qu'on commence à la regarder comme la femelle de M. de Mazarin (le Duc de ce nom si fameux par ses extravagances) M. de Coul. = La Touche pense que ce mot se dit bien, en l'oposant à mâles... "Les mâles et les femelles. Je crois qu'il se trompe. On dit, les hommes et les femmes: les garçons et les filles. — On dit seulement dans quelques coutumes: les mâles excluent les femelles.
FÉMININ
FÉMININ, INE, adj.
FÉMINISER,
v. act. [Fémi-nein,
nine, nizé: 1reé
fermé, dern. e muet au 2d, é fermé au
dernier.] Féminin, qui est propre et particulier à
la femme. "Le sexe féminin. = Qui tient de la femme, en parlant
des hommes. "Il a le visage féminin; la voix, la démarche
féminine;
des manières
féminines. En style plaisant, le peuple
féminin, les femmes.
Vous verrez aussi-tôt le peuple
féminin
S'élever à grands cris, et
soner le tocsin.
La Chaussée.
FÉMININ, s. m. et adj. terme de
Gramaire. Qui est oposé au genre masculin. "Table, cheminée,
porte,
fenêtre,
sont du genre féminin. "L'article
du féminin
est la ou une. Voy.
LA. Voy. GENRE.
Voy. MASCULIN.
FÉMINISER, faire du genre
féminin. Il ne se dit que de certains mots que l'usage a rendus
féminins, de masculins qu'ils étaient. "L'usage a féminisé
le mot Epigramme, et plusieurs aûtres.
Next page
FEMME
FEMME, s. f. [Fame: 2e e
muet.] La femelle de l'homme. Trév. Acad.
Cette définition parait contraire aux Remarques du mot Femelle;
mais on se sert de ce mot pour abréger. "Dieu tira la femme
de la côte d'Adam. "Les femmes sont naturellement timides.
= Femme se dit plus particulièrement de celles qui sont mariées,
et par oposition à Fille. "Les Femmes et les Filles;
et relativement au mari. "C'est la femme de M. un tel. "C'
est sa femme.
Vous ne vous direz point, ni Monsieur, ni
Madame;
Copyright © 2003 GEHLF, École normale
supérieure de Paris
Direction scientifique du projet: Philippe Caron (Université
de Poitiers) et Louise Dagenais (Université de Montréal)
PhiloLogic Software, Copyright © 2001 The University of Chicago.