| RECHERCHE | Accueil | Aide-Mémoire | GEHLF | ATILF | ARTFL | Courriel |
Page A795b
ou de leurs Ministres:
"Dieu dispense ses dons comme il lui plait. "Ce Roi dispensait
ses grâces avec discernement. L'Acad. le met sans remarque:
elle le dit aussi des revenus éclésiastiques. Trév.
le dit aussi des Sacremens; mais il ne se dit guère de cette manière.
2°. DISPENSER a un autre sens,
qui est plus comun. Exempter de la règle ordinaire, faire
une exception en faveur de quelqu'un. Actif & réciproque,
il régit de devant les noms et les verbes. Dispenser de
la loi comune, de la règle, du jeûne, de
l'abstinence. Dispenser quelqu'un de faire sa charge. "Ma
maladie m'a dispensé de ce devoir pénible. "Dispensez-moi
de vous dire des chôses désagréables. "Il
se dispense de tous ses devoirs: il s'est dispensé de
s'y rendre. — Quelquefois ce n'est qu'une formule de politesse.
Dispensez-m'en, dispensez-moi de le faire.
Rem. * On a dit aûtrefois, se dispenser
à des actions, à des libertés, pour dire,
se permettre des actions, des libertés: on ne le dit
plus. — Corneille a dit dans Polyeucte.
Quoi s'il aimoit ailleurs, serois-je dispensée
À~ suivre, à son exemple,
une ardeur insensée.
Dispensée pour autorisée. Cette expression
serait aujourd'hui vicieûse.
DISPENSE
DISPENSE, s. f. [Dispanse: 2e
lon. 3e e muet]. Il a le 2d sens de dispenser,
et il en a les régimes, comme dispensation correspond au
premier sens de ce verbe. — Exemption de la règle ordinaire. Dispense
de la loi; dispense d'âge. Dispense de résider.
Demander, acorder, obtenir dispense (sans article) ou une dispense.
— Quelquefois il ne signifie que permission: "dispense de manger
de la viande, d'épouser une parente, etc.
Next page
DISPERSER
DISPERSER, v. a. DISPERSION,
s. f. [dispêrsé: dispêr-sion, en vers
si-on: 2e ê ouv. 3e é
fer. au 1er] Disperser, c'est 1°. répandre,
jeter ça & là. Il se dit des chôses et des
persones. "Disperser de l'argent; disperser des troupes,
des soldats, les envoyer en divers lieux. = 2°. Mettre en désordre.
Disperser un troupeau. "Frapée de cette terreur panique,
l'armée fut bientôt dispersée. "Les
Juifs furent dispersés après la destruction du Temple.
DISPERSER pour distribuer,
répandre, est un terme impropre. "Ils eurent l'imprudence de disperser
des copies de cette lettre. Hist. des Tud.
DISPERSION est l'action de disperser
Copyright © 2003 GEHLF, École normale
supérieure de Paris
Direction scientifique du projet: Philippe Caron (Université
de Poitiers) et Louise Dagenais (Université de Montréal)
PhiloLogic Software, Copyright © 2001 The University of Chicago.