RECHERCHE | Accueil | Mises en garde | Documentation | ATILF | ARTFL | Courriel |
ENCAUSTIQUE (Page 5:607)
ENCAUSTIQUE, adject. pris subst. (Peinture.) espece de peinture pratiquée par les anciens, & qu'on cherche à ressusciter aujourd'hui.
Quelle étoit la manoeuvre des anciens? les méthodes qu'on propose en approchent - elles, ou valent-elles mieux? Il ne reste d'eux aucun monument en ce genre: on n'en peut donc juger que d'après les auteurs.
Pline dit, liv. XXXV. chap. xj. Ceris pingere ac
picturam inurere, quis primus excogitaverit, non constat.
Quidam Aristidis inventum putant, postea consummatum
à Praxitele; sed aliquantò vetustiores encaustic ae
picturae extitere, ut Polygnoti, & Nicanoris, & Arcesilai, Pariorum. Lysippus quoque, Eginae, picturae suae
inscripsit
Nicias, qui s'y distingua aussi, mit à ses tableaux
la même inscription qu'Apelle,
Voilà les inventeurs de l'Encaustique; en voici les especes: on a trop négligé de les distinguer. Dans les recherches difficiles il faut s'aider de tout.
Pline dit, l. XXXV. c. xj. Encausto pingendi duo
fuisse antiquitùs genera constat, cerâ & in ebore, cestro,
id est, viriculo; donec classes pingi coepêre. Hoc tertium
accessit, resolutis igni ceris, penicillo utendi; quoe pictura
in navibus nec sole, nec sale, ventisque corrumpitur.
Il paroît qu'avant tout cela l'on avoit déjà une
maniere d'employer la cire au feu & à la brosse, &
que ces trois sortes de peintures encaustiques n'en sont
qu'une extension. Voici ce qu'en dit Vitruve, livre
VII. chap. jx. Cùm paries expolitus & aridus fuerit,
tunc ceram puniceam igni liquefactam, paulò oleo temperatam,
setâ inducat. Deindè postea carbonibus in ferreo
vase compositis, eam ceram cum pariete calefaciendo
sudare cogat, fiatque ut peroequetur. Postea cum candelâ
linteisque puris subigat, uti signa marmorea nuda curantur.
Hoec autem
Voilà un vernis encaustique & à la cire, dans toute la rigueur des termes. Cette manoeuvre, ignorée sans doute des restaurateurs de l'ancien encaustique, répand, ce me semble, du jour fur l'obscurité de Pline, puisqu'elle décide à - la - fois & la réalité de l'inustion, & sa maniere. Elle s'applique d'elle - même à la Peinture, & ne permet plus de dispute, ni au grammairien sur le sens d'urere, ni au peintre sur le procédé. Pline fait mention de ce vernis au livre XXXIII. mais il ne dit pas un mot de l'ustion: or on s'en est rapporté à Pline, & voilà d'où est venu l'embarras.
Ce n'est qu'en supposant une ustion réelle, que le dystique suivant a un sens net:
Eneaustus Phaëton tabulâ depictus in istâ est:
Quid tibi vis, Dipyron qui Phaëtonta facis?
Martial, liv. IV. Epigr. xlvij.
Preuve que l'ustion ne se faisoit qu'après la peinture.
Autre observation. Aussi - tôt qu'il s'agit des anciens, on n'imagine que du parfait, sans suivre les progrès de l'art. Cela est fort à leur honneur; mais ce n'est point la marche de l'esprit humain, & il n'est pas absurde que les anciens, avec d'excellens sculpteurs, n'ayent eu que de médiocres peintres.
Ils avoient un vernis encaustique à la cire: ils imaginerent
de teindre la cire, pour la substituer à la
détrempe; mais il ne faut pas croire qu'ils en eussent
de trente - six couleurs. Pline, liv. XXXV. chap. vij.
en nomme quelques - unes, & dit: Cerae tinguntur iisdem
his coloribus ad eas picturas, quae inuruntur.
Il dit plus positivement ailleurs, qu'autrefois les peintres, & Polygnote entr'autres, n'employoient que quatre couleurs, le blanc, le jaune, le rouge, & le noir, & toutes très - communes. Ils n'avoient ni bleu, ni verd.
Ce ne fut pas d'abord des peintures au pinceau; ils gravoient; ils imaginerent d'enluminer leurs gravûres. La détrempe avoit peu de consistance; ils employerent leurs cires colorées, & l'ustion en fit des encaustiques. Quelle que fût d'ailleurs leur manoeuvre, car faute de guide on ne peut faire ici que des conjectures hasardées, on conçoit que ces manieres dûrent précéder l'encaustique au pinceau, qui évidemment étoit plus difficile. On conçoit encore que ces peintures devoient être assez grossieres, & ceci n'est point une idée de système.
Quintilien en parle ainsi, liv. X. Primi quorum quidem
opera non vetustatis modo gratiâ visenda sunt, clari
pictores fuisse dicuntur Polygnotus atque Aglaophon,
quorum simplex color tam sui studiosos adhuc habet, ut
illa propè rudia, ac velut futuroe mox artis primordia
maximis qui post eos extiterunt auctoribus proeferantur,
proprio quodam intelligendi (ut mea fert opinio) ambitu..
Zeuxis qui, selon le même Quintilien, inventa le premier l'art des ombres & des clairs, montra un art qui vraissemblablement ne fut pas fort cultivé; car le même auteur dit, liv. VIII. ch. v. Nec pictura in quâ nihil circumlitum est, eminet. Ideòque artifices,
Cela devoit être encore plus dans l'encaustique au
pinceau, par l'embarras de manier les cires. De - là
vient que Pausias ne faisoit guere que de petits tableaux,
& sur - tout des enfans. Ses envieux en donnoient
pour raison, que cette espece de peinture étoit
lente; c'est pourquoi voulant donner de la célébrité à
son art, il acheva dans un jour un tableau qui représentoit
encore un enfant. Cette production parut singuliere,
puisqu'on lui donna un nom,
En effet la difficulté étoit toute autre. On conçoit qu'en petit, le peintre pouvoit donner au bois par - dessous, un degré de chaleur capable de maintenir à un certain point la liquidité des cires, pour fondre ses teintes, & donner aux couleurs leur ton; au lieu qu'en grand il falloit travailler à grands coups de brosse & avec une main sûre, comme dans la fresque, sans autre ressource pour retoucher son tableau, que le moment même de l'inustion; laquelle ne pouvant se faire que par - devant, devoit gêner la main de l'artiste.
Cet encaustique étoit sans doute bien plus pratiquable dans les vaisseaux, où il falloit plûtôt de grandes & bonnes ébauches, que des peintures finies avec le dernier soin; car ce n'étoit pas seulement des couleurs appliquées, mais des figures; quand Pline ne l'auroit pas dit, Ovide le prouveroit:
. . . . . Et picta coloribus ustis
Coelestûm matrem concava puppis habet.
Fast. liv. IV. vers. 274.
Qu'on ne dise point que si ces tableaux encaustiques avoient été imparfaits, les Romains n'en auroient pas fait si grand cas. Ils étoient estimables sans doute; mais c'étoit par la noblesse des idées & l'élégance du dessein, sur - tout dans un tems où le faux brillant & le mauvais goût faisoient abandonner la nature, au moment que les Grecs l'avoient à peine saisie. Je parle d'après Vitruve, livre VII. ch. v. Et de son tems, avec des couleurs plus fines & plus cheres, on ne voyoit que des idées fausses & sans art, telles à - peu - près que ces ornemens bisarres dont sont chargés nos anciens manuscrits. Nous les traitons de gothiques, & c'est du goût romain, & du meilleur siecle. De plus, cette peinture avoit sur la détrempe l'avantage d'une vigueur & d'une solidité à l'épreuve de l'air, du soleil & des vers; comme elle en a un autre fort considérable sur notre peinture à l'huile, celui d'un mat uniforme: d'où résulte une harmonie flateuse, & indépendante des jours.
On doit voir à - présent ce que c'étoit que l'encaustique des anciens. Ceux qui ont travaillé à nous le restituer, paroissent n'avoir pas seulement pensé aux deux premieres especes, & vraissemblablement il n'y a pas grand mal. Ne nous occupons donc, com<pb-> [p. 609]
1°. Il avoient des cires colorées, cerae tinguntur iisdem his coloribus. Ces cires étoient peut - être mêlées d'un peu d'huile, pour les rendre plus fusibles & moins cassantes, paulò oleo temperatam; & ils les conservoient dans des boîtes à compartimens, dit Varron, liv. II. de re rust. Pictores loculatas habent arculas, ubi discolores sunt ceroe; si cependant ces boîtes n'étoient pas pour les tenir en fusion.
2°. Ils faisoient fondre ces cires, & les employoient au pinceau, resolutis igni ceris, penicillo utendi; soit qu'ils fissent leurs teintes dans des godets chauds, soit au bout du pinceau, comme font quelquefois nos peintres.
3°. Ils fixoient leur tableau par l'inustion, picturam inurere. Je dis leur tableau, parce que le mot pictura ne signifie point des couleurs, mais ou l'art de peindre, ou le tableau. Ils les fixoient avec un réchaut plein de charbons, qu'ils promenoient à la surface: carbonibus in ferreo vase compositis, comme dit Vitruve. Ce ferreum vas, ce réchaut étoit sans doute le même instrument dont il est fait mention dans le digeste sous le nom de cauteria.
4°. Enfin ils frotoient & polissoient le tout avec des linges nets, linteis puris subigat; opération qui doit donner l'éclat du vernis, sans en avoir les défauts.
Toute peinture qui ne remplira pas ces conditions, les trois premieres sur - tout, ou qui ne les remplira pas dans cet ordre, pourra égaler, surpasser même l'encaustique des anciens, mais ne sera jamais leur encaustique.
C'est l'art de peindre avec des cires colorées, &
de fixer la peinture par l'inustion; & ce n'est que
cela. Ce même art qu'on appelloit communément encaustique, inustion, Callixene de Rhodes, dans Athénée, le nomme
Voilà, je crois, des principes incontestables, & suffisans pour apprécier sûrement toutes les manieres de peindre à la cire connues jusqu'à présent. Nous les devons à M. le comte de Caylus, & à M. Bachelier, peintrc; ce sont les seuls qui puissent prétendre au titre d'inventeurs ou de restaurateurs de l'encaustique. Ceux qui nous ont donné des ouvrages dans ce genre, ne sont que leurs disciples, puisqu'ils n'ont travaillé que d'après eux.
M. le comte de Caylus a publié cinq manieres, dont les quatre premieres sont, selon lui, autant de vrais encaustiques.
Premiere maniere de peindre en cire, selon M. de Caylus.
Couleurs, teintes, peinture, tout se prépare & se finit au bain - marie.
1°. Au lieu de pierre à broyer, faites construire une espece de coffre de fer - blanc de seize pouces quarrés sur deux & demi de hauteur, bien soudé partout, & sans autre ouverture qu'un goulot un peu élevé, pour le remplir d'eau. Sur la surface quarrée du côté de laquelle le goulot s'éleve, faites appliquer & attacher avec huit tenons de fer - blanc, une glace de l'épaisseur ordinaire, qui ne soit qu'adoucie, & qui conserve assez de grain pour broyer les couleurs: elles glisseroient sur une glace polie. Remplissez àpeu - près ce coffre d'eau, mettez - le sur le feu, chargez la glace de cire & de couleurs; la cire fondra, & vous broyerez avec une molette de marbre, que vous aurez eu la précaution de faire chauffer. Enlevez la couleur broyée avec un couteau pliant d'ivoire; mettez - la refroidir, & préparez de même les autres couleurs.
2°. Au lieu de godets ordinaires, ayez un autre
3°. Au lieu de palette, ayez un troisieme coffret couvert d'une glace adoucie, & toute seinblable à la machine à broyer; remplissez - le d'eau bouillante, & formez vos teintes.
4°. Au lieu de chevalet, ayez encore un coffre de fer - blanc semblable au premier, mais plus grand, & dont la face supérieure soit de cuivre d'une ligne d'épaisseur, avec une coulisse de chaque côté, pour recevoir & assujettir la planche sur laquelle vous allez peindre (car il ne s'agit point ici de peindre sur toile). Seulement à l'angle opposé au goulot, vous ferez souder un robinet, pour pouvoir vuider & remplir, quand il faudra renouveller l'eau bouillante, sans cependant exposer les cires à couler.
5°. Enduisez le côté de la planche sur lequel vous devez peindre, de plusieurs couches de cire blanche, dont vous fondrez les premieres avec une poële pleine d'un brasier ardent, pour les faire entrer dans le bois, comme le pratiquent les Ebénistes. Pour plus grande précaution, & de peur que la planche ne se voile par la chaleur, composez - la de trois petites planches d'une ligne d'épaisseur, collées l'une sur l'autre, de façon que leurs fibres se croisent à angles droits.
6°. Enfin ajustez la planche dans les coulisses, & peignez.
Voilà des cires colorées. On peint avec ces cires colorées, mais on ne brûle point la peinture; il n'y a point d'inustion, la troisieme condition manque: c'est donc une peinture en cire, & non l'encaustique des Grecs.
D'ailleurs la multiplicité des machines, d'une part, de l'autre la difficulté d'avoir & d'entretenir toûjours de l'eau au degré de chaleur convenable, rendent cette maniere rebutante, & les effets ne satisfont point un goût difficile, quoique peut - être la maniere des Grecs fût encore plus imparfaite.
Ajoûtez qu'on ne peut peindre qu'en bois, & en petir, ce qui borne trop l'art. M. de Caylus, qui porte lui - même ce jugement de cette premiere maniere de peindre, s'est déterminé par ces raisons, à chercher des moyens plus faciles & plus sûrs.
Seconde maniere de peindre en cire, selon M. de Caylus.
Prenez des cires colorées, préparées comme dans la maniere précédente: faites - les fondre dans l'eau bouillante; une once de cire, par exemple, dans huit onces d'eau. Quand elles seront fondues, battez - les avec une spatule d'ivoire ou avec des osiers blancs, jusqu'à ce que l'eau soit refroidie. La cire par cette manoeuvre se divisera en petites molécules, & fera une espece de poudre qui nagera dans l'eau, & que l'on conservera toûjours humide dans un vase bouché, parce que si elle étoit seche, les molécules se colleroient, & ne pourroient servir.
Ces cires ainsi préparées, mettez dans des godets une portion de chacune, & travaillez avec des pinceaux ordinaires, comme si vous peigniez en détrempe. Vous ne formerez cependant point les teintes sur la palette avec le couteau, car la cire seroit exposée à se peloter; mais au bout du pinceau. Il convient de peindre sur le bois à crû; mais on peut aussi opérer sur un enduit de cire.
Le tableau étant achevé, vous viendrez à l'inuf<pb-> [p. 610]
Voilà tout ce que prescrit M. de Caylus. Les trois conditions sont observées; c'est un véritable encaustique: il n'y a point d'objection à faire là - dessus. Voici seulement une difficulté.
Un artiste très - versé dans la peinture en cire, croit cette maniere impraticable; parce que l'ayant essayée avec toutes sortes d'attentions, il n'a jamais pû y réussir. Il y a sans doute quelque omission de pratique qu'il n'a pû suppléer, & qui fait tout son embarras. Si l'on pouvoit honnêtement proposer que M. Vien, qui connoît tout l'art de M. de Caylus, & M. Bachelier, travaillassent ensemble dans un attclier commun & ouvert à tout le monde, chacun selon sa maniere, le public pourroit savoir sans équivoque, je ne dis pas ce qu'il y a de vrai dans leurs manoeuvres, mais à quel point elles sont possibles. Dans les inventions nouvelles les doutes doivent paroître pardonnables; plus on estime une découverte, plus il est naturel de vouloir s'éclaircir. Nous pouvons assûrer que M. Bachelier ne s'y refusera pas.
Au reste M. de Caylus juge lui - même cette maniere embarrassante & bornée, & il en a cherché d'autres.
Il faut observer pour ces deux premieres, que les différentes couleurs ne prennent pas la même quantité de cire: on en verra les raports & les doses dans le détail de la cinquieme maniere. Je le differe, pour ne point me répéter ni m'interrompre.
Ayez une planche, cirez - la en la tenant horisontalement sur un brasier ardent, & en frotant la surface chauffée avec un pain de cire blanche. Continuez cette opération jusqu'à ce que les pores du bois ayent absorbé autant de cire qu'ils en peuvent prendre: continuez encore, jusqu'à ce qu'il y en ait par - dessus environ l'épaisseur d'une carte. Voilà une planche imprimée à l'encaustique.
Cela fait, ayez des couleurs dont on fait usage à l'huile, mais préparées à l'eau pure, ou légérement gommées. Ces couleurs ne prendront point sur la cîre, ou ne s'attacheront que par plaques irrégulieres.
Pour remédier à cet inconvénient, prenez quelque terre crétacée, par exemple du blanc d'Espagne; répandez - en sur la cire en poudre très fine; frotez - la légérement avec un linge, il restera sur la cire une poussiere de ce blanc: peignez ensuite, & les couleurs prendront. La peinture achevée, présentez - la au feu, & faites l'inustion.
Voilà un procédé très - ingénieux; il peut être commode, s'il est possible de retoucher son ouvrage, du moins sans répéter l'intermede de la poussiere blanche, ce qui laisseroit toûjours de l'embarras: c'est un encaustique, c'est même, si l'on veut, un double encaustique. Mais il paroît mal répondre aux conditions nécessaires pour l'encaustique des anciens. La premiere de ces conditions est que cerae tingantur coloribus: ici ce ne sont point des cires teintes de couleurs avec lesquelles on peint, ad eas picturas quae inuruntur; mais des couleurs fondues par l'inustion dans des cires qui ont déjà souffert l'inustion elles - mêmes. Mais qu'importe, si cette peinture a les vrais avantages de l'ancien encaustique, le beau mat, la vigueur, & la solidité?
Cette maniere n'est qu'un renversement de la précédente. Dans l'autre, la cire est placée avant & sous les couleurs: dans celle - ci on la met après & dessus; elle a les mêmes avantages, & aussi le même défaut, si c'en est un.
Peignez à goüache, à la façon ordinaire, sur une planche très - unie: le tableau terminé, faites chauffer de la cire blanche, assez pour pouvoir l'étendre avec un rouleau sur une glace ou sur un marbre humide un peu échauffé, jusqu'à ce qu'elle soit mince comme une carte à joüer; couvrez le tableau de ces lames de cire, & faites l'inustion.
Ces deux manieres ont suggéré à M. de Caylus une nouvelle façon de peindre à l'huile: c'est de travailler à goüache sur une toile à cru, en observant seulement de n'employer que les couleurs dont on se sert à l'huile; & les couleurs séchées, d'humecter le tableau par - derriere avec de l'huile de pavot appellée d'oliette, laquelle jaunit moins que les autres: cette huile s'étendra, pénétrera les couleurs, fera corps avec elles; & le tableau sera aussi solide que de la façon ordinaire, & peut - être sans aucuns luisans. Au lieu d'huile, on pourroit employer un vernis blanc gras, siccatif. C'est aux artistes & à l'expérience, dit M. de Caylus, à juger du mérite de cette petite nouveauté.
Cette méthode consiste à composer des vernis avec des résines solubles dans l'essence de térébenthine, & avec un corps gras; à faire fondre la cire dans ces vernis, à ajoûter des couleurs à ce mélange, & à peindre à l'ordinaire avec ces couleurs ainsi préparées.
On fait plusieurs vernis, pour s'accommoder plus aisément aux différentes especes de couleurs. Ces vernis se réduisent à cinq:
1°. Vernis blanc très - gras: 2°. vernis blanc moins gras: 3°. vernis blanc sec: 4°. vernis le moins doré: 5°. vernis le plus doré.
Pour le vernis blanc très - gras, prenez de la résine appellée mastic; mettez - en 2 onces 6 gros dans 20 onces d'essence de térébenthine; dissolvez dans un matras à long cou, au bain de sable; ajoûtez à la dissolution 6 gros d'huile d'olive, que vous aurez fait bouillir dans un matras très - mince, & que vous aurez filtrée: filtrez votre mélange; ajoûtez - y autant d'essence qu'il en faut pour que le tout fasse un poids de 24 onces, & vous aurez le vernis blanc très - gras.
Pour le vernis blanc moins gras, tout de même, sinon qu'au lieu de 6 gros d'huile, vous n'y en mettrez que 4.
Pour le vernis blanc sec, seulement 2 gros d'huile; le reste de même.
Pour les vernis dorés: prenez de l'ambre jaune, le plus beau; faites - le fondre à feu modéré dans une cornue, ou encore mieux, dans un pot de terre neuf & vernissé. Il faut que l'ambre soit entier, & n'occupe que le tiers, ou tout au plus la moitié du vase, parce qu'il se gonfle & s'éleve en fonda nt. L'ambre étant bien fondu & ensuite refroidi, vous le mettrez en poudre. Pour lors faites - en dissoudre 2 onces 6 gros dans 20 onces d'essence de térébenthine; ajoûtez 7 gros d'huile d'olive cuite, comme ci - dessus: filtrez le mélange avec un papier gris; remplacez ce qui sera évaporé d'essence; ajoûtez - en assez pour que le tout pese 24 onces; & conservez - le dans une bouteille bien fermée.
Pour faire le vernis le plus doré, vous observerez seulement de laisser l'ambre sur le feu trois ou quatre heures de plus, pour lui donner une couleur plus haute. Il n'y a point d'autre différence.
Remarquez que les rapports que vous allez voir entre les doses de couleurs & de cire, sont les mêmes qu'il faut employer pour les deux premieres méthodes. [p. 611]
Céruse 8 onces; cire 4½; vernis blanc très - gras 9.
Blanc de plomb 8 onces; cire 4½; même vernis 8.
Massicot, comme le blanc de plomb.
Jaune de Naples 8 onces; cire 4; vernis blanc le moins gras 8.
Ochre jaune 5 onces; cire 5; vernis le moins doré 9; & 10 du même pour l'ochre de rue.
Stile de grain jaune le plus leger 4 onces; cire 5; vernis blanc le moins gras 9.
Stile de grain d'Angleterre mêmes doses, mais avec le vernis le plus doré.
Orpin jaune ou rouge 6 onces; cire 2; vernis blanc le moins gras 3½.
Laque très - fine 4 onces; cire 5; vernis moins doré 9½.
Carmin pur comme la laque.
Vermillon 6 onces; cire 2; vernis moins doré 3½.
Rouge brun d'Angleterre 6 onces; cire 4½; vernis le plus doré 8.
Terre d'Italie 5 onces; cire 5; vernis le plus doré
Outre mer 1 once; cire 6 gros; vernis blanc le moins gras 10 à 11 gros.
Bleu de Prusse le plus beau 2½ onces; cire 5; vernis blanc le moins gras 9.
Cendre bleue 4 onces; cire 2½; vernis blanc le moins gras 4½.
Email bleu 6 onces; cire 3; vernis blanc le moins gras 5½.
Bistre 4 onces; cire 5; vernis le plus doré 9½.
Terre de Cologne, comme pour le bistre.
Terre d'ombre, de même.
Laque verte 4 onces; cire 4½; vernis blanc le moins gras 8.
Noir de pêche 3 onces; cire 4½; vernis blanc sec 8.
Noir d'ivoire 4 onces; cire 4½; vernis blanc sec 8.
Noir de fumée 1 once; cire 8; vernis blanc sec 15.
On peut voir aux différens articles de ce Dictionnaire, ce que c'est que les matieres dont on parle ici.
M. de Caylus abandonne aux Peintres lc soin de déterminer les doses pour les autres couleurs.
Quant à la préparation de ces couleurs, elle consiste ou à broyer la couleur avec la cire sur la pierre chaude dont on a parlé ci - dessus, & à faire fondre les cires colorées dans leur vernis propre; ou à fondre la cire dans les vernis, & y ajoûter la couleur.
M. de Caylus préfere la seconde maniere comme plus prompte & plus facile. Pour la pratiquer, mettez la cire & le vernis dans un bocal de verre mince; faites fondre la cire dans un de ces coffres de ferblanc dont le dessus est percé de trous, & dont on a parlé ci - dessus: quand elle sera fondue, remuez le mélange pour allier la cire avec le vernis: ajoûtez la couleur bien broyée à sec; mêlez - la avec la cire: retirez le bocal de la machine; remuez le mélange jusqu'à ce qu'il soit froid, & conservez - le bien bouché.
La machine à préparer les couleurs ne differe de la machine à godets, qu'en ce que celle - là devant contenir des pots de verres inégaux en diametre & hauteur, doit avoir des ouvertures ou loges proportionnées à ces verres.
Il convient de ne préparer que deux ou trois couleurs à la fois, de peur qu'elles ne se figent hors du feu, ou que le vernis ne s'évapore sur le feu, tandis qu'on est occupé à en remuer une jusqu'à ce qu'elle soit froide.
Les instrumens, outre ceux dont on vient de parler, sont des pinceaux & des brosses ordinaires, la palette de bois, ou pour le mieux d'écaille; un couteau d'ivoire plûtôt que d'acier, avec lequel il faut passer les couleurs l'une après l'autre, pour qu'il n'y
M. de Caylus assûre que cette espece de peinture en cire est praticable sur le bois, la toile, & le plâtre.
Si l'on peint sur bois, il faut préférer le moins
compact, le plus uni, celui qui se déjette le moins
& que les vers attaquent peu, comme le cedre:
après le cedre, c'est le sapin d'Hollande, ensuite
le chêne. Le poirier convient pour les tableaux
d'un grand fini. Si l'on veut que le cedre & le chêne
happent mieux la couleur, on y pratiquera des inégalités
avec un instrument à - peu - près semblable au
berceau des Graveurs en maniere noire (Voyez l'article
Si l'on peint sur toile, on choisira celles qui ont le grain uni & serré. On leur donnera à la brosse deux ou trois couches de cire dissoute dans le double de son poids d'essence de térébenthine, ou dans la même quantité de vernis blanc le moins gras; on laissera sécher chaque couche séparément: quand la derniere sera seche, on présentera la toile à un brasier ardent, afin qu'elle s'imbibe de cire. On pourra aussi la cirer simplement sans essence ni vernis, en la faisant chauffer. On peut encore coller du papier sur la toile, le poncer, & donner l'apprêt de cire, de maniere qu'elle pénetre la toile & le papier. Cette façon est bonne pour les ouvrages d'un grand fini.
Si l'on peint sur plâtre; pour que la couleur prenne & ne s'écaille point, il faut lui donner un enduit de cire comme à la toile, mais plus fort. On en fera autant pour la pierre.
M. de Caylus avertit que sa troisieme maniere de peindre peut aussi être pratiquée sur le plâtre & la pierre, en observant d'en boucher les pores contre l'humidité & l'embue de la cire; & cela avec un vernis gras liquéfié dans l'essence de térébenthine: quand cet enduit sera sec, on mettra l'enduit de cire aussi dissoute dans l'essence de térébenthine, ou dans le vernis blanc le moins gras; on le laissera sécher, ensuite l'on peindra à l'eau avec les couleurs dont on use communément à l'huile, & on fixera la peinture avec le réchaut de doreur.
Si l'on veut - appliquer un blanc d'oeuf sur les tableaux en cire, on commencera par les laver légérement à l'eau pure, avec une brosse à peindre, neuve & très - propre, jusqu'à ce que l'eau ait pris par - tout. On en ôtera le superflu avec un linge doux & humide; & avant que le tableau soit sec, on étendra le blanc - d'oeuf, comme on le pratique sur les tableaux à l'huile.
La peinture en cire n'a point de luisans; c'est un de ses avantages. Si cependant on vouloit lui donner l'éclat du vernis, on pourroit en faire un avec l'esprit - de - vin & le mastic. Cette résine qui est soluble dans l'essence de terebenthine, n'empêche point la retouche du tableau: mais le blanc - d'oeuf vaut mieux.
Pour retoucher les tableaux & y mettre l'accord dans toutes ces manieres, on pourra se servir des couleurs préparées au vernis. M. de Caylus les préfere même aux couleurs à l'huile, pour restaurer les vieux tableaux.
Enfin il laisse au tems à juger de tous ces genres de peinture, & de leur solidité respective. Mais dès à - présent il a bien lieu d'être content de ses recherches; il a travaillé à étendre les limites de l'art: & je ne sais pourquoi le public n'a pas fait plus d'accueil au mémoire où il les lui communique: seroit - ce qu'en fait d'arts on a des yeux pour voir, & de l'avidité pour joüir, mais trop de paresse pour s'instruire?
[p. 612]
Passons maintenant aux découvertes & aux procédés de M. Bachelier, & parlons - en avec la même impartialité. Pour cela rappellons les principes: colorer des cires, peindre avec ces cires colorées, fixer la peinture par l'inustion; sans quoi une peinture ne peut être l'encaustique des anciens.
Il ne s'agit que de substituer à l'huile, de la cire blanche dissoute dans l'essence de térébenthine.
Imprimez votre toile avec cette cire: prenez des couleurs en poudre, broyez - les sur le porphyre en les délayant avec cette cire; formez - en votre palette; entretenez la fluidité des teintes avec quelques gouttes de la même essence; peignez avec la brosse & le pinceau comme à l'ordinaire.
Il est évident que cette peinture n'est nullement un encaustique. Premierement, on y employe l'essence de térébenthine: or il n'y a pas la moindre apparence que les anciens connussent aucune essence distillée; c'est un produit chimique. La Chimie nous vient des Arabes, & même on ne peut guere la dater que du tems d'Avicenne. Secondement, on ne brûle point le tableau quand il est achevé: or l'inustion est le caractere distinctif de la peinture encaustique. Ajoûtons, si on veut, que les anciens ne peignoient point sur toile; mais outre qu'avec cette maniere on peut peindre aussi sur bois, on ne voit pas ce que cette différence peut ajoûter ou ôter à ce genre de peinture.
Ayez une toile forte & serrée de telle grandeur qu'il vous plaira; lavez - la pour en ôter l'apprêt; tendez - la sur un chassis, & disposez - le de maniere que vous puissiez tourner autour: ayez des couleurs telles qu'on les employe dans la peinture à la détrempe, & peignez; mais à mesure que vous peindrez, faites humecter par derriere votre toile, avec une éponge: par ce moyen vous retoucherez votre ouvrage, vous y mettrez l'accord, vous le travaillerez, & le finirez aussi parfaitement que vous êtes capable de le faire.
Ayez ensuite de la cire vierge très - pure; faites - la fondre simplement, ou dissolvez - la par le moyen que nous indiquerons dans la maniere suivante: prenez des brosses, & donnez au derriere de votre toile une, deux, ou trois couches de cire plus ou moins fortes, selon l'épaisseur de la toile & la force des teintes: laissez sécher, ou plûtôt essuyer vos couches.
Ayez ensuite des réchauts de doreur, remplis de charbons ardens; faites - les promener au - derriere du tableau; & cependant placé vis - à - vis la peinture, examinez les effets de l'inustion & de la fusion de la cire, laquelle pénétrera la toile & les couleurs: dirigez le mouvement des réchauts, en commandant qu'ils haussent, ou baissent, ou s'arrêtent, &c. jusqu'à ce que tout le tableau soit suffisamment brûlé. Il ne faut pas plus d'un jour pour brûler un tableau de vingt à trente piés quarrés de surface. Représenter cette manoeuvre comme pénible, c'est montrer qu'on ne l'a jamais pratiquée.
Il peut arriver de deux choses l'une, ou que le tableau soit tel que l'artiste le desire, ou qu'il faille le retoucher. On le retouchera, soit avec des couleurs préparées, comme nous allons l'indiquer; soit avec des pastels faits de ces mêmes couleurs; soit avec de la cire dissoute par l'essence de térébenthine ou une autre. Tous ces moyens sont au choix du peintre.
Cette maniere est un excellent encaustique; mais ce n'est point celui des anciens. La premiere condition n'est pas remplie, cerae tinguntur coloribus ad picturas. On y employe la cire, on y brûle; mais les
Prenez du sel de tartre; faites - en dissoudre dans de l'eau tiede jusqu'à saturation; filtrez cette eau saturée à - travers un papier gris, & recevez - la dans un vaisseau de terre neuf & vernisse; mettez ce vaisseau sur un feu doux; jettez - y des morceaux de cire vierge blanche les uns après les autres, à mesure qu'ils s'y dissoudront: cette solution se gonflera, montera comme le lait, se répandra même si le feu est trop poussé. On fournira de la cire à cette eau alkaline, tant qu'elle en pourra dissoudre; on s'assûrera que la dissolution est parfaite & uniforme, en la remuant doucement avec une spatule de bois; & pour lors on aura une masse d'une blancheur ébloüissante, une espece de savon d'une consistance de bouillie qui se dissoudra dans l'eau pure en aussi grande & en aussi petite quantité qu'on voudra; & ce savon dissous vous donnera une eau de cire. Servez - vous de cette eau pour délayer & broyer vos couleurs.
Ayez une toile tendue sur un chassis; dessinez votre sujet avec des crayons blancs: tenez vos couleurs dans des godets, & entretenez - les dans une fluidité convenable, en les humectant avec quelques gouttes d'eau pure, ou d'eau de cire. Servez - vous des pinceaux & autres instrumens ordinaires. Préparez seulement votre palette, en la trempant dans la cire bouillante pour qu'elle s'en pénetre, & en la serrant sous une presse de peur qu'elle ne s'envoile; ratissezen le superflu, & formez vos teintes sur cette palette.
Ayez à côté de vous deux vaisseaux de terre pleins d'eau, pour nettoyer de l'un à l'autre vos pinceaux & les décharger de couleurs, & essuyez - les sur une éponge au sortir de la seconde eau.
Ayez un petit matelas fait de deux ou trois serviettes; humectez - le d'eau pure, & le tenez appliqué derriere votre toile à l'endroit où vous peindrez. Si vous trouvez ce matelas incommode, ayez une éponge, imprégnez - la d'eau de cire, & faites - en arroser votre toile par - derriere, deux ou trois fois par jour en hyver, & trois ou quatre en été. Peignez, & continuez votre ouvrage jusqu'à ce qu'il soit achevé.
Au reste le matelas & l'éponge ne sont nécessaires qu'à ceux qui n'ayant pas la pratique de la détrempe, ne savent pas fondre une teinte humide avec une teinte seche; ils feront bien de tenir leur toile fraîche.
Cela fait, brûlez le tableau; cette opération est indispensable. Pour cet effet, allumez un grand feu qui forme une nappe ardente; présentez - y votte tableau par le côté opposé à la peinture; approchez le à mesure qu'il cessera de fumer: vous verrez la cire se gonfler, le gonflement se promener sur la surface, & disparoître quand il sera devenu général; alors le tableau sera brûlé. Retirez - le peu - à - peu comme vous l'avez approché, de peur que la surface ne reste inégale par un refroidissement brusque & irrégulier. L'inustion loin de détruire la peinture, la rend solide & fixe. D'un enduit sans consistance & sans [p. 613]
Si le tableau étoit grand, on le brûleroit par parties en promenant par - derriere le réchaut du doreur, comme dans la méthode qui précede.
Le tableau étant brûlé, tout est fait, à moins que l'artiste n'y veuille retoucher; & pour cela il faut l'humecter d'eau de cire. Mais il convient de glacer sa couleur; c'est - à - dire que si l'endroit est trop brun, on y étendra une teinte plus claire, & on y répétera l'inustion: elle rétablira l'accord contre l'attente du peintre. On pourra aussi, pour retoucher l'ouvrage, se servir des pastels dont nous allons parler.
Il est évident que cette maniere est un véritable encaustique, qu'elle satisfait aux trois conditions requises, & dans l'ordre prescrit. Les cires sont colorées, on peint avec ces cires, & on brûle le tableau. Cette invention est certainement heureuse, & les effets en sont sûrs.
Prenez de l'eau de cire dont vous venez de voir la préparation; donnez - en aux couleurs la quantité convenable; broyez - les, transportez - les du porphyre sur un papier gris qui en boive l'humidité: appliquez dessus un morceau de carton, avant qu'elles soient entierement seches; donnez - leur la forme ordinaire de pastels en les roulant, & laissez - les ensuite sécher lentement à l'air libre: ces pastels seront tendres & mous à s'étendre sous le doigt; travaillez avec, & fixez la peinture par l'inustion.
C'est un encaustique du même genre que le précédent; d'ailleurs on en sent la commodité.
Ces mêmes pastels peuvent devenir fermes & durs comme la sanguine; il ne faut qu'avoir un petit fourneau d'émailleur avec une moufle, les mettre sous la moufle, entretenir dans le fourneau le même degré de chaleur que celui auquel on acheve de brûler un tableau, & les - y laisser exposés environ un quartd'heure: on en pourra faire des desseins colorés qu'il n'est pas nécessaire de brûler, & que rien n'altere.
L'eau de cire de M. Bachelier a encore d'autres propriétés. Il la donne comme un excellent vernis qui n'a point les défauts des autres, & même pour le pastel. On peut l'appliquer à la brosse sur les plafonds, les lambris, le plâtre, le marbre, les boiseries des appartemens, les parquets, les équipages, &c. Quand elle est seche, il faut employer l'inustion avec le réchaut de doreur, pour l'incorporer avec les substances; & quand elle est froide, la froter avec une brosse rude pour lui donner de l'éclat: c'est - à - dire que M. Bachelier, vraissemblablement sans le savoir, redonne le vernis encaustique de Vitruve, ou l'équivalent.
Il prétend aussi que c'est un bon mordant pour la dorure; d'autant plus que ne faisant point d'épaisseur, elle laisse paroître tout l'art & la délicatesse de la sculpture. Il veut même qu'on puisse l'employer avec avantage pour l'or faux, en passant ensuite par - dessus une seconde couche de la même eau: tellement que la dorure étant sale, on la nettoyeroit comme de l'or fin, & qu'on pourroit y employer l'eau - forte.
Observons que les couleurs sortent de la boutique du marchand impures & mêlées de substances hétérogenes, qui venant à se combiner avec le savon de cire, produiroient peut - être des effets nuisibles. M. Bachelier les purifie de la maniere suivante.
Délayez la couleur dans l'eau pure; partie demeurera suspendue dans l'eau, partie tombera au fond; décantez la partie suspendue, & délayez celle qui est tombée au fond; & ainsi de suite jusqu'à ce qu'il ne
Cependant ce lavage des couleurs n'a pas paru sans difficulté, & l'eau de cire en a essuyé de plus fortes encore. Il ne s'agit pas de les dissimuler, mais d'y répondre.
Quant au lavage des couleurs, l'expérience du peintre fait face à toutes les théories qu'on lui oppose; on sait qu'il excelle à peindre les fleurs, nul genre n'exige des couleurs plus fraîches & plus brillantes: néanmoins il lave ses couleurs, & le carmin sur - tout, & ses teintes n'en sont que plus riches; il ne prétend pas en enlever l'excès de la partie grasse, mais les sables, les sels, & d'autres parties non colorantes. On lui démontrera, si l'on veut, que cela ne doit pas être; mais il le pratique ainsi, & il réussit.
Quant au savon & à l'eau de cire, on dit 1°.
On objecte 2°.
L'interprete de Théocrite rend le mot
On lit dans Paul d'Egine,
Pline plus ancien qu'eux est tout autrement précis.
Il dit (l. XXVIII. c. 12.) Prodest & sapo: Gallorum
hoc inventum est rutilandis capillis: Fit ex sebo & cinere: Optimus fagino & caprino: Duobus modis, spissus
ac liquidus: Uterque apud Germanos majore est usu viris
quam feminis.
On croit 3°.
4°. L'on craint que cet alkali ne décompose plusieurs couleurs, sur - tout les blancs de plomb & de céruse, à cause de l'acide du vinaigre qui y entre. On a fait cette objection dès le commencement, & M. Bachelier la croit suffisamment réfutée par son expérience. Il employe toutes ces couleurs, & même le verd - de - gris, sans en appercevoir aucun mauvais effet. On sait bien que si le savon qu'on employe à nettoyer les tableaux séjournoit sur la peinture, elle s'enleveroit totalement lorsqu'on viendroit à les laver: mais il n'en est pas ainsi d'un savon de cire. On peut l'employer sans risque & sans crainte qu'il ne s'écaille.
Enfin on a reproché à M. Bachelier, ou plûtôt à l'auteur de l'histoire & du secret de la peinture en cire, de n'avoir point donné les proportions des mélanges de la cire avec les couleurs, comme si cela étoit possible; & comme si M. Bachelier n'avoit pas été dans le cas où s'est trouvé M. le comte de Caylus, par rapport à ses troisieme & quatrieme manieres pour lesquelles il n'a eu garde de donner ces proportions. Ce reproche est aussi sensé que celui qu'on feroit à un auteur qui décriroit la maniere de peindre à l'huile, de ne pas donner la proportion de l'huile pour chaque couleur.
Voilà jusqu'où ont été les recherches de l'ancien encaustique. Toutes ces inventions paroissent assez intéressantes pour qu'on ne soit pas fâché d'en savoir l'histoire. Nous nous en rapporterons par - tout à la vraissemblance.
En 1749, un hasard apprit à M. Bachelier que la cire se dissoivoit dans l'essence de terebenthine. Cet évenement lui fit naître l'idée de l'appliquer à la peinture. Il fit donc dissoudre de la cire, s'en servit au lieu d'huile à délayer ses couleurs, & se mit à peindre sur une toile imprimée à l'huile, telle qu'on l'achete chez le marchand. Son tableau représentoit Zéphire & Flore. Il l'avoit travaillé avec soin, & néanmoins il eut peine à s'en défaire à un prix fort modique. Cela le fit renoncer à une invention qui ne lui parut favorable ni aux progrès de l'art, ni à l'intérêt de l'artiste: il ne s'en vanta même pas. Ce tableau fut emporté en Alsace.
Cependant M. le comte de Caylus, qui aime les arts, & les cultive, & qui depuis long - tems s'applique à éclaircir tout ce que Pline en a écrit, avoit été conduit successivement à la recherche de la peinture encaustique.
En 1753, il annonça à l'académie de Peinture son travail & ses vûes. Il lut à l'académie des Belles - Lettres des dissertations sur cette peinture; il fit des essais, il les multiplia: il tenta tout pour la recouvrer.
En 1754, il fit exécuter par M. Vien un tableau en cire & sur bois, représentant une tête de Minerve d'après l'antique. Ce tableau fut montré, promené, & reçû comme une nouveauté digne d'attention. On vouloit savoir comment il étoit fait; mais on étoit réduit à deviner, parce que M. de Caylus se réservoit son secret. On crut généralement qu'il étoit simplement peint à la cire dissoute dans l'essence de téré<cb->
Un homme qui a pris parti pour M. de Caylus, avec autant de passion que si son protecteur en avoit besoin, s'est attaché avec toute la mal - adresse possible à accréditer cette opinion, sur - tout quand il renvoye décidément à la tête de Minerve de M. Vien, pour prouver que l'essence de térébenthine ne noircit pas les couleurs. Mais enfin le dernier mémoire de M. de Caylus, publié en Août 1755, a bien surpris en annonçant que tout le monde avoit tort & raison; car cette tête a été, dit - on, commencée selon sa premiere méthode, continuée selon la seconde, & terminée selon la cinquieme, où entre l'essence de terebenthine.
Au bruit que faisoit cette tête, M. Bachelier se réveilla. M. Cochin fils, auquel il parla de son premier essai en 1749, l'engagea à y revenir; & il exécuta dans huit jours en cire dissoute & sur toile, sans avoir vû la Minerve, une grisaille qui représente une fille de huit ans. Ce morceau ne fut pas regardé sans surprise. Sa toile étoit imprimée avec de la cire pure; mais s'étant apperçû que l'essence des couleurs agissoit trop sur cette cire, & les empêchoit de sécher promptement, il imprima une autre toile avec des couleurs détrempées à la cire dissoute, & fit un troisieme tableau. Il alla plus loin: il considéra que l'inustion étoit le caractere distinctif de l'encaustique des anciens, & que son opération n'y répondoit point. Il fit de nouvelles tentatives; il parvint à dissoudre sa cire par le sel de tartre; il trouva son savon & son eau de cire, en un mot la troisieme maniere, que nous avons decrite.
Ce fut alors qu'un auteur zélé pour les arts & les artistes, & impatienté de ce que M. de Caylus disséroit tant à se découvrir, publia ce qu'il en pensoit & ce qu'il en savoit; c'est - à - dire tout ce qu'en savoit M. Bachelier lui - même, & tout ce qu'on pouvoit en savoir alors: & il est très - à - propos de remarquer que cet écrit a paru long - tems avant l'ouvrage de M. de Caylus.
Il paroît par ce précis historique, que M. Bachelier est le premier qui ait peint en cire (en 1749), comme M. de Caylus est le premier qui en ait parlé (en 1753); & que quant à l'inustion, qui est le principal caractere de l'encaustique, M. Bachelier est le premier qui en ait parlé, & qui ait appris au public & aux artistes comment se pratiquoit cette manoeuvre.
Après avoir rendu à chacun la gloire qui lui appartient, nous allons finir par dire un mot des tableaux dont leurs découvertes nous ont enrichis.
Outre le buste de Minerve, qui est le premier connu, & qui appartient à M. de la Live de July, M. Vien a fait un tableau de trois piés sur quatre, représentant dans un paysage une nymphe de Diane occupée de l'Amour endormi.
Une tête d'Anacréon, sur toile.
Deux tableaux représentant, l'un Zéphyre, & l'autre Flore.
Une petite tête de Vierge.
M. Roslin a fait son portrait.
M. le Lorrain a fait un tableau de fleurs, & une jeune personne en habit de masque.
Ces différens morceaux sont d'après M. de Caylus, mais on ne sait pas selon quelle maniere; cependant comme il dit lui - même que tous les artistes qu'il a consultés, ont préféré sa cinquieme, il est à présumer qu'au moins la plûpart sont exécutés dans le genre que M. de Caylus dit n'être point encaustique.
M. Bachelier, outre les tableaux dont nous avons parlé, a fait des fleurs dans un vase de porcelaine.
Une jeune fille caressant une levrette.
Une tête de profil sur taffetas, & quelques autres. [p. 615]
Mais son chef - d'oeuvre est un grand tableau de
douze piés & demi de large sur neuf & demi de haut,
représentant des animaux de grandeur naturelle:
c'est la fable du loup & du cheval. Il est d'une maniere
grande, d'un pinceau ferme, d'une couleur
vraie, & d'un effet surprenant; ce qui a fait dire au
public que ce n'étoit pas seulement au loup que ce cheval
donnoit un coup de pié. Le commencement de cet
éloge est d'après un écrivain qu'on ne soupçonnera
pas de favoriser M. Bachelier: aussi l'a - t - il tempéré,
en ajoûtant qu'on craignoit que ce tableau ne s'écaillât.
C'est comme s'il eût dit: nous ne pouvons empêcher
qu'il ne soit beau; empêchons qu'on ne l'achete. Cet article
nous a été communiqué par M.
The Project for American and French Research on the Treasury of the French Language (ARTFL) is a cooperative enterprise of Analyse et Traitement Informatique de la Langue Française (ATILF) of the Centre National de la Recherche Scientifique (CNRS), the Division of the Humanities, the Division of the Social Sciences, and Electronic Text Services (ETS) of the University of Chicago.