Il y a 10 entrées dans Dictionnaire de L'Académie française, 1st Edition (1694) (Go), Dictionnaire de L'Académie française, 4th Edition (1762) (Go), Jean-François Féraud: Dictionaire critique de la langue française (Marseille, Mossy 1787-1788) (Go), Dictionnaire de L'Académie française, 5th Edition (1798) (Go), Dictionnaire de L'Académie française, 6th Edition (1832-5) (Go), Dictionnaire de L'Académie française, 8th Edition (1932-5) (Go)

ROSSE. s. f. Cheval sans force, sans vigueur. Une vieille rosse. meschante rosse. je ne veux point de ce cheval, c'est une rosse, c'est une vieille rosse, c'est une vraye rosse.

On dit prov. & fig. qu'Il n'y a point de si bon cheval qui ne devienne rosse, pour dire, qu'Il n'y a point d'homme si brave, si vigoureux qui ne s'affoiblisse par l'aage. On dit dans un sens contraire, Jamais bon cheval ne devint rosse.

Rosser. v. a. Battre bien quelqu'un. Il est bas. Si je vais là, je te rosseray bien. il fut rossé d'importance.

Rossé, [ross]ée. part.

Rossé, [ross]ée. part.

Top

ROSSÉ, ÉE, participe .

ROSSE. s.f. Cheval sans force, sans vigueur. Une vieille rosse. Méchante rosse. Je ne veux point de ce cheval, c'est une rosse, c'est une vraie rosse.

On dit proverbialement & figurément, qu'Il n'est si bon cheval qui ne devienne rosse, pour dire, qu'Il n'y a point d'homme si robuste, si vigoureux, ou d'un esprit si fort, qui ne s'affoiblisse par l'âge. On dit dans un sens contraire, Jamais bon cheval ne devint rosse.

Top

ROSSE, s. f. ROSSER, v. act. [Roce, cé: 2^e e muet au premier, é fer. au 2d.] Rosse se dit d'un cheval sans vigueur. "Vieille, méchante rosse: c'est une rosse, une vraie rosse. = On dit, proverbialement, quand on excède quelqu'un de travail; il n'est si bon cheval qui n'en devint rosse. On dit, au contraire: jamais bon cheval ne devint rosse; on montre encôre, dans sa vieillesse, des restes glorieux de ce qu'on valait dans la force de l'âge.
   ROSSER, batre bien quelqu'un. "Je le rosserai bien, il fut rossé d'importance. L'Acad. le traite de populaire. Il semble que c'est trop dire. Je crois qu'il est du style familier.

Top

ROSSE. s. f. Cheval sans force, sans vigueur. Une vieille rosse. Méchante rosse. Ce cheval est une vraie rosse.

On dit proverbialement et figurém. qu'Il n'est si bon cheval qui ne devienne rosse, pour, qu'Il n'y a point d'homme si robuste, si vigoureux, ou d'un esprit si fort, qui ne s'affoiblisse par l'âge. On dit dans un sens contraire, Jamais bon cheval ne devint rosse.

Rossé, ée. participe.

Top

ROSSÉ, ÉE. participe

ROSSE. s. f. Cheval sans force, sans vigueur. Une vieille rosse. Une méchante rosse. Ce cheval est une vraie rosse.

Prov. et fig., Il n'est si bon cheval qui ne devienne rosse, Il n'y a point d'homme si robuste, si vigoureux, ou d'un esprit si fort, qui ne s'affaiblisse par l'âge. On dit dans un sens contraire, Jamais bon cheval ne devint rosse.

Top

ROSSE. n. f. Cheval sans force, sans vigueur. Une vieille rosse. Une méchante rosse. Ce cheval est une vraie rosse.

Il se dit spécialement et populairement d'une Personne maligne, dure, méchante. Méfiez- vous de cet individu : c'est une rosse.