Il y a 11 entrées dans Nicot, Thresor de la langue française (1606) (Go), Dictionnaire de L'Académie française, 1st Edition (1694) (Go), Dictionnaire de L'Académie française, 4th Edition (1762) (Go), Jean-François Féraud: Dictionaire critique de la langue française (Marseille, Mossy 1787-1788) (Go), Dictionnaire de L'Académie française, 5th Edition (1798) (Go), Dictionnaire de L'Académie française, 6th Edition (1832-5) (Go), Dictionnaire de L'Académie française, 8th Edition (1932-5) (Go)

Harangue, Oratio ad populum.

L'oraison et harangue de celuy qui parle à l'assemblée, Concio.

Propos et harangues seditieuses pour inciter le peuple à tumulte, Conciones turbulentae.

La raison du parler appartenant au fait des harangues publiques, Concionale genus causarum.

Faire une harangue ou oraison, Orationem ad populum habere, Orationem agere.

Faire une harangue au peuple, sans ce toutesfois que par icelle l'on interrogue le peuple s'il veut ordonner quelque chose, Concionem habere.

Qui fait une harangue, Concionans.

Qui fait souvent harangues, Concionabundus.

Top

HARANGUE. s. f. (L'H s'aspire.) Discours fait à une Assemblée, à un Prince ou à quelque autre personne élevée en dignité, ou à un peuple assemblé. Belle harangue. longue harangue. courte harangue. harangue premeditée. harangue estudiée, harangue faite sur le champ. harangue seditieuse. harangue militaire. la tribune aux harangues. faire, composer, mediter, prononcer une harangue. parler d'un ton de harangue.

Il se dit fig. de toute sorte de discours ennuyeux, impertinents, desagreables. Il m'a fait une longue harangue là dessus, une sotte harangue. c'est une mauvaise harangue à luy faire.

Haranguer. v. a. Prononcer une harangue en public. Haranguer le Roy. hararguer le peuple. haranguer les soldats.

Il est aussi neutre. Haranguer devant le Roy, devant le Clergé. il se plaist à haranguer. il harangue bien. il harangue mal. haranguer d'un lieu haut, d'un lieu bas. haranguer hardiment.

On dit, d'Un homme qui a accoustumé de parler beaucoup & avec emphase. Il harangue tousjours. il ne fait que haranguer.

Il se dit aussi, d'Un homme qui a accoustumé de faire des remonstrances sur toutes choses.

Harangué, [harangu]ée. part.

Harangueur. s. m. v. Qui harangue souvent. Il ne se dit guere qu'en mauvaise part & en raillerie. C'est un mauvais harangueur. c'est un pauvre harangueur.

Il sign. fig. Un grand parleur, un faiseur de remonstrances. C'est un grand harangueur. c'est un harangueur eternel.

Harangué, [harangu]ée. part.

Top

HARANGUÉ, ÉE, participe .

HARANGUE. s.f. (H s'aspire.) Discours fait à une assemblée, à un Prince, ou à quelque autre personne élevée en dignité. Belle harangue. Longue harangue. Courte harangue. Harangue faite sur le champ. Harangue courte & mauvaise. Harangue séditieuse. Harangue militaire. Les harangues de Thucydide. La Tribune aux harangues. Faire, composer, méditer une harangue. Prononcer une harangue. Parler d'un ton de harangue dans la conversation.

Dans le style familier, on dit d'Un discours ennuyeux & désagréable, que C'est une longue harangue. Il leur a fait une longue harangue là-dessus. C'est une mauvaise harangue à lui faire.

Top

HARANGUE, s. f. HARANGUER, v. act. et n. HARANGUEUR, s. m. [l'h s'aspire; la harangue, le harangueur, etc. et non pas l'arangue, l' arangueur; plus d'harangues: L'Ab. Des Font. ou son imprimeur. Il faut plus de harangues: on lit aussi dans le même Auteur l'habitude d'haranguer, pour de haranguer, etc. 2^e lon. 3^e e muet au 1^er, é fer. au 2d.] Discours fait à une assemblée, à un Prince, à une persone distinguée. Il est peu usité aujourd' hui. On dit plutôt discours. = Haranguer, prononcer une harangue. Haranguer le Roi, le Peuple, les Soldats. Il se dit surtout dans les histoires anciènes. Harangueur, celui qui harangue. Il ne se dit ordinairement que par mépris et pour se moquer. "Nous ne craignons ici persone, pas même Télémaque, tout grand harangueur qu'il est. Mme Dacier, Odyssée.
   En style familier et critique, on apèle harangue un discours ennuyeux; harangueur, un grand parleur; ou un homme, qui a acoutumé de faire des remontrances sur tout. Haranguer, parler beaucoup et avec emphâse.

Top

HARANGUE. s. f. (H s'aspire). Discours fait à une assemblée, à un Prince, ou à quelque autre personne élevée en dignité. Belle harangue. Longue harangue. Courte harangue. Harangue faite sur-le-champ. Harangue longue et mauvaise. Harangue séditieuse. Harangue militaire. Les harangues de Thucydide. La Tribune aux harangues. Faire, composer, méditer une harangue. Prononcer une harangue.

Dans le style familier, on dit d'Un discours ennuyeux et désagréable, que C'est une longue harangue. Il leur a fait une longue harangue là-dessus. C'est une mauvaise harangue à lui faire.

Harangué, ée. participe.

Top

HARANGUE s. f. (H s'aspire.) Discours fait à une assemblée, à un prince ou à quelque autre personne élevée en dignité. Belle harangue. Longue harangue. Courte harangue. Harangue séditieuse. Harangue militaire. Les harangues de Thucydide. La tribune aux harangues. Faire, composer, méditer une harangue. Prononcer une harangue.

Il se dit quelquefois, familièrement, d'Un discours ennuyeux, d'une longue remontrance. Il leur a fait une longue harangue là-dessus. C'est une mauvaise harangue à lui faire. Quand aura-t-il fini sa harangue?

HARANGUÉ, ÉE. participe

Top

HARANGUE. (H est aspirée.) n. f. Discours fait à une assemblée, à un prince ou à quelque autre personne élevée en dignité. Prononcer une harangue. Harangue séditieuse. La tribune aux harangues.

Il se dit quelquefois, familièrement, d'un Discours ennuyeux, d'une longue remontrance. Il leur a fait une longue harangue là- dessus. Il s'est engagé dans une interminable harangue.