Dictionnaires d'autrefois
Dictionnaires des 17ème, 18ème, 19ème et 20ème siècles

RECHERCHE Accueil Documentation ARTFL ATILF Courriel

Il y a 7 entrées dans Nicot, Thresor de la langue française (1606) (Go), Dictionnaire de L'Académie française, 1st Edition (1694) (Go), Dictionnaire de L'Académie française, 4th Edition (1762) (Go), Jean-François Féraud: Dictionaire critique de la langue française (Marseille, Mossy 1787-1788) (Go), Dictionnaire de L'Académie française, 5th Edition (1798) (Go), Dictionnaire de L'Académie française, 6th Edition (1832-5) (Go), Dictionnaire de L'Académie française, 8th Edition (1932-5) (Go)

Nicot, Thresor de la langue française (1606)

happer (Page 329)
Happer, c'est à dire prendre de sursault et roideur, aucuns estiment qu'il vient de harpadzô verbe Grec qui signifie prendre par force, comme Capio verbe Latin, mais la commutation de R, en P, n'est pas si aisée, et Happer est un verbe naïf François.

Top

Dictionnaire de L'Académie française, 1st Edition (1694)

HAPPER (Page 554)
HAPPER. v. act. (l'H s'aspire.) Il se dit proprement d'un chien, à qui l'on jette quelque chose, & qui le prend avidement avec la gueule. On luy jetta un morceau & il le happa.

Il signifie aussi fig. Attraper, saisir, surprendre à l'improviste. Il s'est laissé happer par les Sergents.

Happé, [happ]ée. part.

Happelopin. s. m. Il se disoit autrefois des chiens aspres a la curée. A present il ne se dit plus que fig. pour signifier, Un gourmand, un frippon qui guette les morceaux pour les avaler. Il est bas.

Happelourde. s. f. (l'H s'aspire.) Il se dit proprement d'une pierre fausse, qui a l'esclat & l'apparence d'une vraye pierre precieuse.

Il se dit fig. Des personnes qui ont une belle apparence, un bel exterieur, & qui n'ont point d'esprit. C'est une vraye happelourde, une belle happelourde.

On le dit aussi fig. d'Un cheval qui a belle apparence, mais qui n'a point de vigueur. HAQ

Top

Dictionnaire de L'Académie française, 4th Edition (1762)

HAPPER. v.a. (Page 861)
HAPPER. v.a. (H s'aspire.) Il se dit proprement d'Un chien, lorsqu'il prend avidement avec la gueule ce qu'on lui jette. On lui jeta un morceau, & il le happa.

Il signifie figurément, Attraper, saisir, surprendre à l'improviste. Il s'est laissé happer par les Sergens. Les Sergens l'ont happé. Il est du style familier.

HAPPÉ, ÉE, participe .

Top

Jean-François Féraud: Dictionaire critique de la langue française (Marseille, Mossy 1787-1788)

HAPPER (Page B377a)

HAPPER ou HAPER, v. act. [l'h s'aspire: le haper et non pas l'haper.] Il se dit proprement des chiens: prendre avidement avec la gueule ce qu'on lui jète. Figurément, Atraper, saisir. "Les sergens l'ont hapé, style familier.

Top

Dictionnaire de L'Académie française, 5th Edition (1798)

HAPPER (Page 676)
HAPPER. v. a. (H s'aspire.) Il se dit proprement d'Un chien, lorsqu'il prend avidement avec la gueule ce qu'on lui jette. On lui jeta un morceau, et il le happa.

Il signifie figurément, Attraper, saisir, surprendre à l'improviste. Il s'est laissé happer par les Sergens. Les Sergens l'ont happé. Il est du style familier.

Happé, ée. participe. HAQ

Top

Dictionnaire de L'Académie française, 6th Edition (1832-5)

HAPPER v. a. (Page 1:876)
HAPPER v. a. (H s'aspire.) Il se dit proprement D'un chien, lorsqu'il prend avidement avec la gueule ce qu'on lui jette. On lui jeta un morceau, et il le happa.

Il signifie figurément, Attraper, saisir, surprendre à l'improviste. Il s'est laissé happer par les huissiers. Les gendarmes l'ont happé. Ce mot est familier.

HAPPÉ, ÉE. participe

Top

Dictionnaire de L'Académie française, 8th Edition (1932-5)

HAPPER. (Page 2:5)
HAPPER. (H est aspirée.) v. tr. En parlant du Chien, Saisir avidement avec la gueule ce qu'on lui jette. On lui jeta un morceau, et il le happa.

Il signifie au figuré Attraper, saisir, surprendre à l'improviste. Il s'est laissé happer par un importun. Les gendarmes l'ont happé. Il a été happé par une automobile et tué sur le coup. Ce mot est familier.


ARTFL Project, The University of Chicago.
Copyright © 2001 All rights reserved.
PhiloLogic Software, Copyright © 2001 The University of Chicago.