Dictionnaires d'autrefois
Dictionnaires des 17ème, 18ème, 19ème et 20ème siècles

RECHERCHE Accueil Documentation ARTFL ATILF Courriel

Dictionnaire de L'Académie française, 1st Edition (1694)

GAILLARD, gaillarde (Page 506)
GAILLARD, [gaill]arde. adj. Gay, joyeux. Il est tousjours gaillard. une humeur gaillarde. chanson gaillarde, conte gaillard, pour dire, Un peu libre.

Il signifie aussi quelquefois, Sain & déliberé. Un jeune homme gaillard & dispos. frais & gaillard. il se porte bien maintenant, il est gaillard.

Il se prend quelquefois en mauvaise part, pour dire, Un peu fol. Il est gaillard & dispos. il est un peu gaillard.

Il signifie aussi, Demy-yvre, entre deux vins. Il sortit de ce festin bien gaillard, tout gaillard.

Il se dit aussi, Des choses hardies, perilleuses, nouvelles, extraordinaires. Il a attaqué luy seul six hommes l'espée à la main, cela est gaillard, le coup est gaillard le trait, le tour est gaillard.

On appelle, Vent gaillard, Le vent lors qu'il est un peu frais.

Gaillarde. s. f. Espece de danse. Danser une gaillarde. danser la gaillarde. joüer une gaillarde.

Gaillardement. adv. Joyeusement, gayement. Vivre gaillardement.

Il se dit aussi pour, Legerement, hardiment, temerairement. Il a fait cela gaillardement, un peu gaillardement.

Gaillardise. s. f. Gayeté. Il n'a guere d'usage que dans ces phrases. Il a fait cela par gaillardise, par pure gaillardise. ce n'est qu'une gaillardise.

Ragaillardir. v.a. Redonner de la gayeté. Cette nouvelle l'a tout ragaillardi. Il est du stile familier.

Ragaillardi, [ragaillard]ie. part. pass.


ARTFL Project, The University of Chicago.
Copyright © 2001 All rights reserved.
PhiloLogic Software, Copyright © 2001 The University of Chicago.