Il y a 9 entrées dans Dictionnaire de L'Académie française, 1st Edition (1694) (Go), Dictionnaire de L'Académie française, 4th Edition (1762) (Go), Jean-François Féraud: Dictionaire critique de la langue française (Marseille, Mossy 1787-1788) (Go), Dictionnaire de L'Académie française, 5th Edition (1798) (Go), Dictionnaire de L'Académie française, 6th Edition (1832-5) (Go), Dictionnaire de L'Académie française, 8th Edition (1932-5) (Go)

Dissoudre. v. a. Penetrer un corps solide, & en détacher, en separer toutes les parties. Il n'y a rien que le feu ne puisse dissoudre.

Il signifie encore, Fondre, liquefier. Dissoudre du cristal mineral. l'eau dissout le sucre, dissout le sel. on a dissous ces drogues, avant que de les mettre dans le remede.

On dit, Dissoudre un mariage, pour dire, Le rompre.

Dissoudre, est aussi n. p. Le sucre se dissout dans l'eau. ce sel se dissout difficilement.

On dit aussi, qu'Une societé se dissout, pour dire, qu'Elle se rompt.

Top

DISSOUDRE est aussi réciproque. Le sucre se dissout dans l'eau. Ce sel se dissout difficilement.

C'est mal-à-propos que quelques personnes confondent les mots Dissoudre, délayer & fondre. Le fer se dissout dans l'eau forte, c'est-à-dire, Se combine avec elle. La terre se délaye dans l'eau, & ne s'y dissout point. Un métal se fond dans le feu.

On dit aussi, qu'Une société se dissout, pour dire, qu'Elle se rompt, se dissipe, se sépare.

DISSOUDRE. v.a. Je dissous. Nous dissolvons. Je dissolvois. J'ai dissous. Je dissoudrai. Dissous. Dissolvez. Que je dissolve. Pénétrer un corps solide, & en détacher, en séparer toutes les parties. L'eau régale dissout l'or. Dissoudre du cristal minéral. L'eau dissout le sucre, dissout le sel. On a dissous ces drogues avant que de les mettre dans le remède. Les eaux fortes dissolvent les métaux.

On dit, Dissoudre un mariage, pour dire, Le rompre, faire qu'il ne subsiste plus. Parmi les Catholiques, il n'y a que la mort qui puisse dissoudre le mariage.

DISSOUDRE est aussi réciproque. Le sucre se dissout dans l'eau. Ce sel se dissout difficilement.

C'est mal-à-propos que quelques personnes confondent les mots Dissoudre, délayer & fondre. Le fer se dissout dans l'eau forte, c'est-à-dire, Se combine avec elle. La terre se délaye dans l'eau, & ne s'y dissout point. Un métal se fond dans le feu.

On dit aussi, qu'Une société se dissout, pour dire, qu'Elle se rompt, se dissipe, se sépare.

DISSOUS, OUTE, participe .

Top

DISSOûDRE, v. a. [2^e lon. 3^e e muet.] Je dissous, etc., nous dissolvons, etc., je dissolvais; j'ai dissous (il n'a point d'aoriste) je dissoudrai; que je dissolve (il n'a point d'imparfait du subjonctif), je dissoudrais, Dissolvant, dissous, dissoute. — * La Touche dit que résoûdre a au plur. du prés.: nous résolvons, vous résolvez, ils résolvent, et non pas, nous résoudons, etc.; mais que dissoûdre fait: nous dissoudons, etc., plutôt que nous dissolvons. Il dit bien pour le 1^er: mais pour le 2d, il se trompe. — Richelet met aussi, nous dissoudons, et ajoute que plusieurs disent dissolvons, mais que le grand usage est pour la première manière. L'usage a donc changé: on ne dit plus que dissolvons. — Quelques-uns écrivent le participe avec un t final, dissout, au lieu de dissous. Richelet, Pluche et M. l'Ab. Grosier, sont de ce nombre. Il semble qu'ils ont raison, et que le fém., qui est dissoute, et non pas dissouse, anonce pour le masc. un t final, plutôt qu'une s: mais si l'analogie leur est favorable, l'usage leur est contraire. Que plusieurs les imitent, et l'usage changera!
   DISSOûDRE, réduire un corps en plusieurs parties. Trév. Pénétrer un corps solide et en détacher, en séparer toutes les parties. Acad. Liquéfier un corps dur. Rich. Port. Cette dernière définition n'est pas juste; car plusieurs corps sont dissous sans être liquéfiés. L'Acad. explique mieux le sens de ce mot que le Dict. de Trév. "L'eau dissout le sucre, le sel: "Les eaux fortes dissolvent les métaux. — Figurément, dissoûdre un corps, une société; les détruire, les abolir. Dissoûdre un mariage, le déclarer nul, en rompre le lien. — Se dissoûdre: "Le fer se dissout dans l'eau forte: "Une société se dissout, quand elle se rompt, se sépâre.
   Rem. DISSOûDRE, se dit d'une société, collectivement prise, et non pas des persones qui la compôsent. Ainsi il ne doit régir que des noms collectifs. *"Les Evêques se plaignoient que les Papes ne manquoient jamais de les dissoûdre, avant qu'ils eussent rien fait. Anon. Le terme n'est pas propre: il falait dire, dissoûdre le Concile, ou l'Assemblée.

Top

DISSOUDRE. v. a. Je dissous; nous dissolvons. Je dissolvois. J'ai dissous. Je dissoudrai. Dissous. Dissolvez. Que je dissolve. Je dissoudrois. Dissolvant. Pénétrer un corps solide, et en détacher, en séparer toutes les parties. L'eau régale dissout l'or. Dissoudre du cristal minéral. L'eau dissout le sucre, dissout le sel. On a dissous ces drogues avant que de les mettre dans le remède. Les eauxfortes dissolvent les métaux.

On dit, Disscudre un mariage, pour dire, Le rompre, faire qu'il ne subsiste plus. Parmi les Catholiques, il n'y a que la mort qui puisse dissoudre le mariage.

Dissoudre, s'emploie avec le pronom personnel. Le sucre se dissout dans l'eau. Ce sel se dissout difficilement.

C'est mal - à - propos que quelques personnes confondent les mots Dissoudre, Délayer et Fondre. Le fer se dissout dans l'eau forte, c'est-à-dire, Se combine avec elle. La terre se délaye dans l'eau, et ne s'y dissout point. Un métal se fond dans le feu.

On dit aussi, qu'Une société se dissout, pour dire, qu'Elle se rompt, se dissipe, se sépare.

Dissous, oute. participe.

Dissoudre, s'emploie avec le pronom personnel. Le sucre se dissout dans l'eau. Ce sel se dissout difficilement.

C'est mal - à - propos que quelques personnes confondent les mots Dissoudre, Délayer et Fondre. Le fer se dissout dans l'eau forte, c'est-à-dire, Se combine avec elle. La terre se délaye dans l'eau, et ne s'y dissout point. Un métal se fond dans le feu.

On dit aussi, qu'Une société se dissout, pour dire, qu'Elle se rompt, se dissipe, se sépare.

Top

DISSOUDRE s'emploie aussi avec le pronom personnel; et alors il se dit non-seulement De ce qui est dissous par un fluide, mais aussi De tout corps dont les parties cessent de rester agrégées, par quelque cause que ce soit. Le sucre se dissout dans l'eau. Ce sel se dissout promptement. Un cadavre qui se dissout et qui tombe en poussière. Avec ellipse du pronom, Faire dissoudre quelque chose dans de l'eau, dans un acide, etc.

Il s'emploie également avec le pronom personnel dans le sens figuré. Une société de commerce qui se dissout par la retraite de l'un des associés. Le mariage se dissout par la mort de l'un des conjoints. Ce vaste empire allait bientôt se dissoudre. À les entendre, le corps social est près de se dissoudre.

DISSOUDRE. v. a. (Je dissous; nous dissolvons. Je dissolvais. J'ai dissous. Je dissoudrai. Je dissoudrais. Dissous; dissolvez. Que je dissolve. Dissolvant.) Opérer la séparation des parties d'un corps solide. Il se dit surtout en parlant De l'action d'un fluide qui pénètre un corps solide et s'empare de ses molécules. L'eau régale dissout l'or. L'eau dissout le sucre, dissout le sel. Ces acides dissolvent les métaux. On dissout ces drogues avant de les faire entrer dans la composition de tel remède. Dissoudre une substance dans de l'eau.

Il se dit particulièrement, en Médecine, De ce qui fait disparaître une obstruction, un engorgement, de ce qui détruit une concrétion. Dissoudre un engorgement. Dissoudre une concrétion.

Il signifie figurément, Rompre, diviser, faire cesser d'exister. Parmi les catholiques, il n'y a que la mort qui puisse dissoudre le mariage. Dissoudre la communauté conjugale. Dissoudre une société de commerce. Dissoudre une assemblée législative, une chambre élective, la déclarer dissoute. Après la mort d'Alexandre, son empire fut dissous.

DISSOUDRE s'emploie aussi avec le pronom personnel; et alors il se dit non-seulement De ce qui est dissous par un fluide, mais aussi De tout corps dont les parties cessent de rester agrégées, par quelque cause que ce soit. Le sucre se dissout dans l'eau. Ce sel se dissout promptement. Un cadavre qui se dissout et qui tombe en poussière. Avec ellipse du pronom, Faire dissoudre quelque chose dans de l'eau, dans un acide, etc.

Il s'emploie également avec le pronom personnel dans le sens figuré. Une société de commerce qui se dissout par la retraite de l'un des associés. Le mariage se dissout par la mort de l'un des conjoints. Ce vaste empire allait bientôt se dissoudre. À les entendre, le corps social est près de se dissoudre.

DISSOUS, OUTE. participe

Top

DISSOUDRE. (Je dissous; nous dissolvons. Je dissolvais. J'ai dissous. Je dissoudrai. Je dissoudrais. Dissous; dissolvez. Que je dissolve. Dissolvant. Dissous.) v. tr. Décomposer un organisme par la séparation de ses parties. L'eau dissout le sucre, dissout le sel. Ces acides dissolvent les métaux. On dissout ces drogues avant de les faire entrer dans la composition de tel remède. Dissoudre une substance dans de l'eau. Ce sel se dissout promptement. Faire dissoudre quelque chose dans un acide.

Il signifie au figuré Faire cesser d'exister. D'après la doctrine catholique, il n'y a que la mort qui puisse dissoudre le mariage. Le mariage se dissout par la mort de l'un des conjoints. Dissoudre la communauté conjugale. Dissoudre une association, une ligue politique. Dissoudre une assemblée législative, une chambre élective, la déclarer dissoute. Après la mort d'Alexandre, son Empire fut dissous. Une société de commerce qui se dissout par la retraite de l'un des associés.