| RECHERCHE | Accueil | Documentation | ATILF | ARTFL | Courriel |
Page 168
On dit, que Des enfans ne sont pas nourris dans une maison, que des écoliers ne sont pas nourris dans un Collége, pour dire, qu'Ils n'y sont pas suffisamment nourris, qu'on ne les y nourrit pas comme il faut.
On dit, qu'On est bien nourri, qu'on est mal nourri en quelque endroit, pour dire, qu'On y fait bonne chère, mauvaise chère. Cèla ne se dit que des pensions ou des auberges.
On dit proverbialement, qu'Il n'y a point de si petit métier qui ne nourrisse son maître, pour dire, que Pour peu qu'on travaille, on gagne de quoi vivre.
On dit, qu'Un Pays en nourrît un autre, pour dire, qu'Il le fournit ordinairement de vivres. La Sicile nourrissoit Rome. La Beauce et l'Ile de France nourrissent Paris.
On dit aussi d'Une terre, d'un héritage, qu'Ils nourrissent toute une famille, pour dire, qu'Ils fournissent de quoi la faire subsister. Son jardin le nourrit. Cette terre nourrit toute sa famille.
On dit, que Le bois nourrit le feu, pour dire, que Le bois entretient le feu, le fait subsister; que La pommade nourrit la peau, pour dire, qu'Elle l'entretient en bon état.
On dit aussi figurément: L'espérance nourrit l'amour. L'amour se nourrit d'espérance. Les services mutuels nourrissent l'amitié.
On dit aussi, qu'Une femme ne sauroit nourrir d'enfans, pour dire, qu'Elle ne sauroit les élever jusque hors de l'enfance.
On dit figurément, qu'Un homme nourrit un serpent dans son sein, pour dire, qu'Il élève un ingrat, un méchant qui le perdra, qni le ruinera quelque jour.
On dit, Nourrir une action, pour,
On dit par plaisanterie, qu'Un homme est bien nourri, pour dire, qu'Il a beaucoup d'embonpoint.
On dit, que Du blé, que du grain est bien nourri, pour dire, qu'Il est bien plein, bien rempli.
Et on dit d'Un style riche, plein, abondant, que C'est un style nourri. On dit de même, Un ouvrage nourri de pensées, de réflexions; et, Un écrivain nourri des bons auteurs.
Les Maîtres qui apprennent à écrire, disent, qu'Une lettre est bien nourrie, pour dire, que Les traits ont beaucoup de corps; et, qu'Elle n'est pas bien nourrie, pour dire, qu'Elle est plus déliée qu'il ne faut.
En termes de Blason, il se dit Des plantes qui ne montrent point de racines, et des fleurs de lis dont la pointe d'en bas ne paroît pas.
En termes de Peinture, Une couleur nourrie, est une couleur bien empâtée; Un trait nourri, est Un trait qui n'est pas trop fin.
On appelle figurément Les Poëtes, Les nourrissons des Muses.
La même chose se dit en parlant Des arbres et des plantes. Cet arbre prend nourriture. Il ne prend point de nourriture.
On dit d'Une nourrice, qu'Elle a fait deux nourritures du même lait, pour dire, qu'Elle a allaité deux enfans du même lait.
On dit, Stipuler par contrat de mariage tant d'années de nourriture, pour dire, Faire insérer dans le contrat qu'on sera nourri durant tant d'années.
On dit aussi, Faire des nourritures, pour dire, Nourrir, élever du bétail, de la volaille dans une terre, dans une maison de campagne. C'est une terre propre à y faire des nourritures.
En parlant De l'éducation d'un jeune enfant mal élevé, on dit en plaisantant à celui qui en a pris soin, Vous avez fait là une belle nourriture.
On dit proverbialement, Nourriture passe nature, pour dire, que La bonne éducation peut corriger les défauts d'un mauvais naturel.
On dit encore, Entre nous; je vous l'avouerai entre nous, pour dire, Gardez--moi le secret là--dessus, ceci ne doit pas nous passer. On dit dans le même sens, Entre nous soit dit.
On dit, Nous autres, pour dire, Ce que nous sommes de personnes du mème côté, du même avis, du même rang. Vous allez jouer, nous autres nous allons à la promenade. Vous désirez une grande opulence, nous autres nous sommes contens du pur nécessaire.
On appelle, Mots nouveaux, Des mots qui commencent à s'établir, et que l'usage n'a pas encore autorisés.
Un habit nouveau, signifie, Un habit d'une nouvelle mode; Un nouvel habit, Un habit différent de celui qu'on avoit auparavant; et, Un habit neuf, est un habit qui n'a poìnt ou qui a peu servi. L'habit que vous avez est nouveau. Il met tous les jours un nouvel habit. Je me suis fait faire un habit neuf.
On dit, Le nouvel an, et l'an nouveau,
pour dire, Le commencement
de l'année; La saison nouvelle, pour
Next page