LE DICTIONNAIRE DE L'ACADÉMIE FRANÇAISE
5ème Edition, 1798
Previous page
Page 114
plâtre, de terre. Le modèle d'une statue.
Le modèle d'un bûtiment. Faire un modèle.
Donner un modèle. Travailler sur
un modèle. Suivre un modèle.
Parmi les Peintres et les Sculpteurs,
on appelle Modèle, Tous les objets
d'imitation que ces Artistes se proposent.
La nature est le modèle des arts.
On appelle aussi particulièrement de
ce nom, Un homme, une femme, d'après
lesquels les Artistes dessinent ou
peignent. Êtrè fait comme un modèle,
signifie, Être très--bien fait, avoir toutes
les parties du corps dans des proportions
régulières et élégantes. Poser le
modèle, C'est mettre le modèle dans
l'attitude qu'on veut représenter.
Modèle
Modèle, se dit aussi figurément,
rant des ouvrages d'esprit, que des actions
morales, et signifie, Exemplaire
qu'il faut suivre. Homère et Virgile sont
de beaux modèles. Formez--vous sur ce
modèle. Ayez ce modèle devant les yeux.
Cela vous servira de modèle. La vie de
cet homme est un modèle de vertu. Voilà
un beau modèle qu'on vous propose à suivre.
Se proposer un modèle.
MODELER
MODELER. v. a. Terme de Sculpture.
Imiter quelque objet en terre
molle, ou en cire, ou en plâtre. C'est
aussi faire la représentation d'un grand
ouvrage qu'on projette.
Modeler
Modeler, est aussi neutre. Ce Sculpteur
a passé tout le jour à modeler.
Modelé, ée
Modelé, ée. participe.
MODÉRATEUR, TRICE
MODÉRATEUR, TRICE. s. Celui
ou celle qui a la direction de quelque
chose. Il y avoit à Lacédémone des modérateurs
de la jeunesse. Ce terme n'est
d'ailleurs guère d'usage que dans le
style soutenu. L'Esprit modérateur du
monde. Dieu est le modérateur de l'Univers.
MODÉRATION
MODÉRATION. s. fém. Retenue.
Vertu qui porte à garder toujours une
sage mesure en toutes choses, et surtout
à ne se point laisser aller à la
colère, au luxe et à l'orgueil. Grande
modération. Modération d'esprit. Il s'est
conduit dans cette affaire avec beaucoup
de modération, avec peu de modération.
Il y a porté toute la modération possible.
User de modération. Il faut garder de la
modération dans la bonne fortune. Cet
homme est un grand exemple de modération.
Il faut user des meilleurs alimens
avec modération.
Modération
Modération, signifie aussi, Retranchement,
diminution d'un prix ordinaire
ou fixé. La modération d'une
taxe. Obtenir quelque modération du prix
d'une Charge. On ne lui a fait auoune
modération. On ne lui accorde aucune
modération. Rôle de modération.
MODÉRÉMENT
MODÉRÉMENT. adv. Sans excès,
avec modération. Il s'est comporté modérément
en cette rencontre. Le vin est
bon, mais il en faut user modérément.
Boire modérément. Manger modérément.
Il a été taxé modérément.
MODÉRER
MODÉRER. v. a. Diminuer, adoucir,
tempérer et rendre moins violent.
Modérer sa colère. Modérer ses passions.
Modérer ses désirs. Modérer son ambition.
Modérer son ardeur. Il a trop de
feu, il le faut modérer. Cette taxe est trop
forte, il la faut modérer. Modérer ses
prétentions. Modérer sa dépense.
Il s'emploie aussi avec le pronom
personnel. Ainsi on dit, que Le temps
s'est modéré, que le froid, que le chaud
commence à se modérer, pour dire, qu'Il
y a du relâchement dans le temps, de
la diminution dans le froid, dans le
chaud.
Et an figuré il signifie, Se posséder,
se contenir. Peu de gens savent se modérer
dans la bonne fortune. Il a su se
modérer dans les occasions les plusdifficiles.
Modéré, ée
Modéré, ée. participe.
Il est aussi adjectif, et signifie, Qui
est sage et retenu, qui n'est poînt emporté.
Un esprit modéré. Humeur modérée.
Ce jeune homme est bien modéré.
On le dit aussi Des choses qui sont
éloignées de toute sorte d'excès. Une
chaleur modérée. Un feu modéré. Un
pouls modéré. Un exercice modéré.
MODERNE
MODERNE. adj. des 2 g. Nouveau,
récent, qui est des derniers temps. Il
est opposé à Ancien et à Antique. Les
Auteurs modernes. Les Philosophes modernes.
Les Peintres modernes. Des ouvrages
modernes. Les usages modernes.
Cela est moderne. C'est une invention moderne.
Médailles modernes.
Les Architectes appellent Architecture
moderne, Toutes les manières d'Architecture
qui ont été en usage dans
l'Europe, depuis les anciens Grecs et
Romains, même l'Architecture gothique.
Cependant l'usage a emporté que,
lorsqu'on dit, Un bâtiment moderne,
on entend ordinairement Un bâtiment
fait suivant la manière de bâtir la plus
récente; et qu'on dit aussi dans le
même sens, Bâtir à la moderne. Un
bâtiment à la moderne.
Moderne
Moderne, s'emploie encore substantivement
en parlant d'Auteurs. Ainsi
on dit, Les Anciens et les Modernes sont
d'accord sur ce point, pour dire, Les
Auteurs anciens et les modernes.
MODERNER
MODERNER. verbe act. Rétablir,
restaurer une antique à la moderne.
Benoît XIV voulut moderner lePanthéon.
MODESTE
MODESTE. adj. des 2 g. Qui a de
la modestie. C'est un homme modeste,
très--modeste. Il est modeste dans ses discours,
dans ses actions, dans ses gestes,
dans ses habits, dans sa dépense, dans
toute >a conduite. Il est trop modeste pour
souffrir qu'on le loue en sa présence.
On dit quelquefois d'Une femme ou
d'une fille, qu'Elle est modeste, pour
dire, qu'Elle a de la pudeur. Il faut
qu'une fille soit modeste.
On dit aussi, Avoir des sentimens modestes
de soi--même, une opinion modeste
de soi--même, pour dire, Ne pas présumer
de soi.
Modeste
Modeste, se dit aussi de Certaines
choses extérieures, par lesquelles on
juge qu'un homme est modeste. Visage
modeste. Air modeste. Maintien modeste.
Contenance modeste. Ris modeste. Habit
modeste. Dépense modeste. Conduitemodeste.
On appelle Couleur modeste, Une
couleur qui n'est pas éclatante. Le gris,
le feuille -- morte sont des couleursmodestes.
MODESTEMENT
MODESTEMENT. adv. D'une manière
modeste, avec modestie. Parler
modestement. S'habiller modestement. Marcher
modestement.
MODESTIE
MODESTIE. s. f. Retenue dans la
manière de se conduire et de parler de
soi. Grande modestie. Parler avec modestie.
Se comporter avec modestie. Se tenir
dans la modestie. Se renfermer dans les
bornes de la modestie. Cela est fort contraire
à la modestie, à la modestie chrétienne,
à la modestie religieuse. On n'ose
le louer en sa présence, de peur de blesser
sa modestie. Il a toujours gardé une
grande modestie dans ses habits et dans
toute sa conduite.
Il se prend aussi quelquefois pour
Pudeur. La modestie est un des grands
ornemens d'une fille. Ces paroles--là blessent
la modestie, choquent la modestie.
MODICITÉ
MODICITÉ. s. f. Petite quantité.
La modicité d'une somme. La modicité du
revenu, du prix. La modicité de sadépense.
Il se dit principalement de ce
qui regarde le prix des choses.
MODIFICATIF, IVE
MODIFICATIF, IVE. adj. Qui modifie.
Un terme modicatif. Il s'emploie
aussi substantivement, sur -- tout en
Grammaire, en parlant des mots qui
déterminent le sens des autres. Les
adverbes sont ordinairement desmodificatifs.
MODIFICATION
MODIFICATION. s. fém. Modération,
restriction, adoucissement d'une
proposition, d'une convention. Il faut
apporter quelque modification à ces articles--là.
Modification
Modification, est aussi un terme
didactique, qui signifie, Une manière
d'être d'une substance. Les corps sont
susceptibles de différentes modifications.
Les sensations sont des modifications de
l'âme.
Modification
Modification, se dit aussi pour
Adoucissement. Ce principe a besoin de
quelque modification.
MODIFIÉR
MODIFIÉR. v. a. Modérer, adoucir.
Il n'est guère d'usage dans cette
acception, que lorsqu'on parle des
adoucissemens qu'on apporte à des articles,
à des clauses d'un contrat, d'un
Edit, etc. Il faut un peu modifier ces
articles--là.
Modifier
Modifier, est aussi un terme didactique,
et signifie, Donner un mode,
une manière d'être. Les différens arrangemens
des parties modifient lamatière.
Modifié, ée
Modifié, ée. participe. Des articles
modifiés. En termes de Physique, on
dit, Un corps modifié de telle ou telle
manière.
MODILLON
MODILLON. s. m. Terme d'Architecture.
Sorte de petite console qui
sert à soutenir la corniche, et qu'on
met principalement sous la corniche de
l'ordre Corinthien.
MODIQUE
MODIQUE. adj. des 2 g. Qui est
peu considérable, de peu de valeur. Un
repas modique. Une somme modique. Une
taxe modique. Son père ne lui donnoit qu'une
pension modique. Il a une fortune modique,
un bien fort modique, un modique
revenu.
MODIQUEMENT
MODIQUEMENT. adv. Avec modicité.
Il paye modiquement sesdomestiques.
MODULATION
MODULATION. s. f. Suite de plusieurs
tons qui forment un chant suivant
les règles du mode dans lequel
Next page
PhiloLogic Software, Copyright © 2001 The University of Chicago.